ترجمة "العمل في السياسة العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
السياسة العامة بعد تحرير سوق العمل في التسعينات أصبحت الدانمارك واحدة من أكثر أسواق العمل حرية في البلدان الأوروبية. | Public policy After deregulating the labour market in the 1990s, Denmark has one of the most free labour markets among the European countries. |
فلم يلقيا من الضوء ما يكفي لﻻهتداء به في السياسة العامة وفي العمل السياسي. | The terms disability and handicap were often used in an unclear and confusing way, which gave poor guidance for policy making and for political action. |
المعروف أيضا باسم البرلمان العمل، المؤتمر أيضا يجعل قرارات حول السياسة العامة لمنظمة العمل الدولية وبرنامج العمل والميزانية. | Also known as the parliament of Labour, the conference also makes decisions about the ILO's general policy, work programme and budget. |
السياسة العامة | Public policy |
حيز السياسة العامة | Policy space |
السياسة العامة والتخطيط | Policy and Planning |
السياسة العامة والتنظيم | United States of Public policy and |
جيم التوجيه في مجال السياسة العامة | C. Policy guidance |
ثانيا المجاﻻت اﻻستراتيجية في السياسة العامة | II. STRATEGIC POLICY AREAS |
وقد حققت تركيا نجاحا هاما في المجالات ذات الأولوية من السياسة العامة التي تناولها برنامج العمل العالمي. | Turkey has achieved important progress in areas of policy priority addressed in the World Programme of Action. |
واستفادت فرقة العمل 8 التابعة لمشروع الألفية من التقديرات العالمية والإقليمية، في صياغة مقترحات بشأن السياسة العامة. | The Millennium Project Task Force 8 benefited from the global and regional estimations, in order to formulate policy suggestions. |
6 يجوز للمجلس أن يحدد نطاق السياسة العامة والعمل التقني للجان والهيئات الفرعية في خطط العمل المتتابعة. | 6. The Council may determine the scope of policy and technical work of the committees and subsidiary bodies in the successional action plans. |
السياسة العامة والقواعد الإلزامية | Public policy and mandatory rules |
جذور سرد السياسة العامة | The Narrative Roots of Public Policy |
ألف إطار السياسة العامة | Policy framework |
تدابير السياسة العامة التيسيرية | Facilitative policy measures |
ألف سياق السياسة العامة | Policy context |
أولا إطار السياسة العامة | Policy framework |
(أ) وضع السياسة العامة | (a) To formulate general policy |
٤ قضايا السياسة العامة | 4. Policy issues |
)أ( قضايا السياسة العامة | (a) General policy issues |
وحدة السياسة العامة والتحليل | Policy and Analysis Unit |
خامسا معضﻻت السياسة العامة | V. POLICY DILEMMAS . 43 48 10 |
خامسا معضﻻت السياسة العامة | V. POLICY DILEMMAS |
التطورات العامة وبيانات السياسة | 1. General developments and policy statements ... 33 130 15 |
(أ) متابعة توصيات الجمعية العامة والمجلس في مجال السياسة العامة | Gambia |
Robert Boorstin مدير السياسة العامة في جووجل. | Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google The Breaking Borders Award is open to people of all nationalities. |
قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية | Policy Issues Related To Investment and Development |
سادسا الاستنتاجات والخيارات في مجال السياسة العامة | Findings and policy options |
فليس حيز السياسة العامة هو الذي سيسهم بإيجابية في التنمية، وإنما جودة السياسة الاقتصادية، وجودة السياسة، وليس حيز السياسة العامة، هي التي ينبغي أن تركز عليها أعمال الأونكتاد. | It is not policy space that will contribute positively to development, but good economic policy, and it is good policy, not policy space, that should be the focus of UNCTAD's work. |
تدابير السياسة العامة التيسيرية 23 | Case study on outward foreign direct investment by Singaporean firms |
ثانيا دور السياسة العامة 10 | Nestlé's supplier development in China |
استخدم الإعداد من السياسة العامة. | Use setting from global policy. |
وكيلة الوزير لشعبة السياسة العامة | Under Secretary for Policy Division |
وحدة السياسة العامة ووضع المعايير | Policy and Standardization Unit |
لﻷميــن العـــام لشــــؤون السياسة العامة | for Public Policy 92 93 382.9 50.4 487.8 0.4 160.5 1 082.0 |
استعراض السياسة العامة للتعاون التقني | Policy review of technical cooperation |
وكيلة الوزير لشعبة السياسة العامة | Under Secretary Policy Division |
قسم السياسة العامة ووضع المعايير | Policy and Standardization Section |
وت ع د المدن أيضا مراكز الإبداع في السياسة العامة. | Cities are also the innovation hubs for public policy. |
3 قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية | Election of officers Adoption of the agenda and organization of work Policy issues related to investment and development |
دال النظر في خيارات السياسة العامة والتدابير الأخرى | Consideration of policy options and other measures |
السياسة العامة والتحليل القطاعي واﻻحصاءات في مجال الزراعة | Agricultural policy, sector analysis and statistics |
كان للدورات أثر ملموس في مجال صياغة السياسة العامة على الأقل على مستوى الإدارة الأصلية فقد توقع المشاركون والمشرفون زيادة مشاركة الموظفين المدربين في مجالات رسم السياسة العامة والمشورة وصياغة ورقات السياسة العامة. | The courses have had a tangible impact in least at the home Department level in terms of policy formulation the participants and their supervisors expected increased participation by trained staff in the areas of policy formulation and advice and drafting of policy papers. |
كما اعتبر أن العمل في إطار شراكات مع المجتمع المدني، والمنظمات الحكومية والدولية هو من الجوانب الأساسية في السياسة العامة لشركته. | Working in partnership with civil society, government and international organizations was a major aspect of his firm's CSR policy. |
عمليات البحث ذات الصلة : السياسة العامة - السياسة العامة - السياسة العامة - العمل في السياسة - السياسة العمل - السياسة العمل - السياسة العامة للشركة - أدوات السياسة العامة - ضد السياسة العامة - تنفيذ السياسة العامة - السياسة العامة الأوروبية - قواعد السياسة العامة - تشكيل السياسة العامة - اهتمامات السياسة العامة