ترجمة "العزف على الجيتار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هوايتي هي العزف على الجيتار.
My hobby is playing the guitar.
جورج كان أول من تعلم العزف علي الجيتار.
George was the first to learn to play the guitar.
وكلاهما كانا يغنيان بأصواتهم في الفيلم، وفوينيكس تعلم العزف على الجيتار من أجل الدور.
They both performed their own vocals in the film, and Phoenix learned to play guitar for the role.
من يعزف على الجيتار
Who is playing the guitar?
بإمكانها العزف على البيانو.
She can play the piano.
أيمكنك العزف على البيانو
Can you play the piano?
بالكاد أستطيع العزف على البيانو.
I can play the piano after a fashion.
أنا موسيقي، وأعزف الجيتار الكهربائي.
I'm a heavy metal musician, and I play electric guitar...
بالمناسبة هل يمكنك العزف على الكمان
By the way, do you play the violin?
أنا مازلت أحاول ان أعزف على الجيتار مثل إريك كلابتون.
I'm still trying to play guitar like Eric Clapton.
ميهو أحسن من نوريكو في العزف على البيانو.
Miho plays piano better than Noriko.
بدأ العزف على البيانو والقيثارة في سن العاشرة.
Career He started playing piano and guitar at age 10.
غي ر وضع العزف المتكرر
Change repeat playback mode
اعرض قوائم العزف ومحتوياتهاpicture
Display playlists and their contents
تعلمت العزف على الغيتار عندما كان عمري عشر سنوات.
I learned to play guitar when I was ten years old.
وحقيقة أنه يمكن العزف على البيانو هكذا هي شهادة على دماغه.
And the fact that he can play the piano like that is a testament to his brain.
وسائل الترفيه متعددة التنورة التقليدية ورقصات شرقية وفرق الجيتار الجاز.
Entertainment is varied the traditional tanoura oriental dances, and then guitar jazz bands.
و على البقعة الجميلة من خشبة المسرح , بدا تاتوم العزف...
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...
أصدر الجيتار بالرمز 404 و هو الرمز المخصص لمنطقة Atlanta.
The guitar was limited to a run of only 404, an Atlanta area code.
هو أصم، وتعلم العزف على البيانو وقال أنه خضع لزراعة قوقعة
He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant.
أمضت الوقت في قراءة الشعر، وتعلم العزف على البانجو، ودراسة الميكانيكا.
She passed the time by reading poetry, learning to play the banjo and studying mechanics.
استطاع في فترة شبابه تعلم العزف على البيانو وتشكيل فرقة موسيقية.
He learned the piano as a youth and formed a band as a young man.
أمسكوا بأدواتكم الموسيقية وإبدأوا العزف، الآن!
Now to your instruments, and go!
وبعد فترة ليست بالطويلة حصلت على قوقعتي المزروعة، وبدأت أتعلم العزف على البيانو.
And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano.
وفي يناير 2006 أصدر Martin Guitars الجيتار Martin OMJM John Mayer.
In January 2006, Martin Guitars released the Martin OMJM John Mayer acoustic guitar.
غنوا له اغنية جديدة. احسنوا العزف بهتاف .
Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!
غنوا له اغنية جديدة. احسنوا العزف بهتاف .
Sing unto him a new song play skilfully with a loud noise.
بل كان على طفلتيها قضاء ساعات طويلة يوميا في ممارسة العزف على البيانو أو الكمان.
They had to spend hours every day practicing the piano or violin.
في سيب سيب كوتشابامبا، قال الرجل خذ هذه خارجا 'ثم بدأ العزف على الشارنجو .
In Sipe Sipe Cochabamba, the man said 'take this abroad'.
أطلق عليه واحدا من آلهة الجيتار الجديد وأ طلق الاسم الحركي له على الغلاف Slowhand, Jr. إشارة إلى إريك كلابتون.
He was named as one of the New Guitar Gods, and the cover nicknamed him Slowhand, Jr., a reference to Eric Clapton.
الآن يأتي العزف المنفرد , أقترح أن أفعل ذلك لنفسي.
Now comes the solo. I propose I do that myself.
في غرف الكاريوكي، يوجد دائما أشخاص يغنون ذهبت أو هوتيل كاليفورنيا مقلدين نغمات الجيتار.
In karaoke bars, there are always people who sing She's Gone or Hotel California, miming the guitar riffs.
زعيم Haranga ، عازف الجيتار الشهير ENH Manlai ، ساعد بسخاء نمو الأجيال التالية من الروك .
The leader of Haranga, famous guitarist Enh Manlai, generously helped the growth of the following generations of rockers.
وكان مهتما بالموسيقى منذ طفولته حيث بدأ العزف على القيثارة عندما كان عمره 14 عاما.
He was interested in music since his childhood and began playing the guitar at the age of fourteen.
و هي طفلة تعلمت لورير العزف علي الكمان والكمان الكبير.
As a child, Laurer learned to play both the violin and cello.
بدأ بالعزف على آلة البيانو وهو في 6 من العمر رافضا أخذ أي دروس في العزف.
He displayed musical talent at a young age, playing piano at the age of 6.
ويتضح هذا، بصفة خاصة، في وجود نساء كثيرات اليوم من أعضاء فرق العزف على الآلات الوترية.
This is particularly so where there are now many women String Band group.
وأحيانا أفكر .. آه لو أغرق في مزاجك الغريب هذا حتى أستطيع أن أخرج من حالتي مهمهما بموسيقى البلوز على هذا الجيتار المعدني
Sometimes I think it's better just to sink way down in your funky mood 'til you can rise up humming these steel guitar blues.
اذا عبر لوحة الفاتيح هذه يمكننا الان ان ندرس عملية العزف الموسيقية
And so through this piano keyboard, we now have the means to take a musical process and study it.
بدلا من ذلك، يتمتع هو الرياضة، وأخذ دروس العزف على البيانو، وكتب الشعر وغنى في جوقة المعمدانية الأولى.
Rather, he enjoyed sports, took piano lessons, wrote poetry, and sang in the First Baptist Choir.
المغني وعازف الجيتار راؤول ميدون يؤدي كل الإجابات لأول مرة في العالم في TED 2007، متبوعة بأغنية تمبريرانا.
Singer guitarist Raúl Midón performs All the Answers in a world premiere at TED2007, followed by the sprightly Tembererana.
تخيل كم الوقت الذي قد يحتاج إليه الشخص البالغ لتعلم التحدث بلغة جديدة أو الموسيقي لإتقان العزف على الكمان.
Consider how long it takes an adult to learn to speak a language or a musician to master the violin.
بدأ العزف على البيانو في سن السادسة وتخرج من هيئة الكنيسة التي كان فيها والده بعد ذلك بأربع سنوات.
He started playing the piano when he was six and graduated to the organ of his father's church four years later.
نحو 1992 عزف باري الجيتار في أغنية لولو let me wake up in your arms التي اطلقت عام 1993.
Around 1992, Gibb played guitar on Lulu's Let Me Wake Up in Your Arms , released in 1993.
الينا (من مواليد 2 نوفمبر 1984 في جيلينكيرشن) دروس العزف على البيانو من سن 6 و هي ممثلة في التدريب.
Alina B. Alina (born November 2 in Geilenkirchen) took piano lessons from the age of 6 and is an actress in training.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العزف على البيانو - العزف على الكمان - اوتار الجيتار - عازف الجيتار - أوتار الجيتار - الجيتار الكهربائي - يعزف الجيتار - أنماط العزف - تعلم العزف - في العزف على البيانو - مهارات العزف على البيانو - تقنية العزف على البيانو - عازف الجيتار الرئيسي - تبدأ الجوقة العزف