ترجمة "اوتار الجيتار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اوتار الجيتار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اوتار ديناجبورwestbengal. kgm | Uttar Dinajpur |
(انتهاء موسيقى الجيتار في فيديو يوتيوب) (بدأ موسيقى الجيتار) | (Guitar music in YouTube video ends) (Guitar music starts) |
ولاية اوتار براديشindia. kgm | Uttar Pradesh |
(انتهاء موسيقى الجيتار) | (Guitar music ends) |
(بدأ عزف الجيتار) | (Guitar music starts) |
أنت عازف الجيتار | You the guitar player? |
من يعزف على الجيتار | Who is playing the guitar? |
إننى أحب أمى الجيتار | Love my Mama guitar. |
هوايتي هي العزف على الجيتار. | My hobby is playing the guitar. |
أنا موسيقي، وأعزف الجيتار الكهربائي. | I'm a heavy metal musician, and I play electric guitar... |
(انتهاء عزف الجيتار) (تصفيق) (تشجيع) | (Guitar music ends) (Applause) (Cheers) |
(بدأ موسيقى الجيتار في فيديو يوتيوب) | (Guitar music in YouTube video starts) |
هل ي مكنك العزف قليلا ، على الجيتار | You play something? The guitar, a little. |
ذهبت أو هوتيل كاليفورنيا مقلدين نغمات الجيتار. | She's Gone or Hotel California, miming the guitar riffs. |
إن الجيتار يهزم المرأة فى كل مرة | Oh, a guitar beats a woman every time. |
بالتأكيد هذه موسيقى أجمل من موسيقى الجيتار | Sure is prettier music than a cigarbox guitar. |
احمدوا الرب بالعود. بربابة ذات عشرة اوتار رنموا له . | Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings. |
على ذات عشرة اوتار وعلى الرباب على عزف العود . | with the ten stringed lute, with the harp, and with the melody of the lyre. |
احمدوا الرب بالعود. بربابة ذات عشرة اوتار رنموا له . | Praise the LORD with harp sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings. |
على ذات عشرة اوتار وعلى الرباب على عزف العود . | Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery upon the harp with a solemn sound. |
جورج كان أول من تعلم العزف علي الجيتار. | George was the first to learn to play the guitar. |
ولكن كل الذى لدى واملكة صوتى وهذا الجيتار | But, all I have is my voice and this guitar |
وسائل الترفيه متعددة التنورة التقليدية ورقصات شرقية وفرق الجيتار الجاز. | Entertainment is varied the traditional tanoura oriental dances, and then guitar jazz bands. |
ومن ثم نذهب الى حفل .. ونستمع الى عازفي الجيتار | You can go to a concert and hear guitars jamming. |
لكن بعد ذلك وقعت في الحب مع عازف الجيتار | But then she fell in love with some downandout guitarist. |
فاصعد لها اقطاب الفلسطينيين سبعة اوتار طرية لم تجف فاوثقته بها | Then the lords of the Philistines brought up to her seven green cords which had not been dried, and she bound him with them. |
فاصعد لها اقطاب الفلسطينيين سبعة اوتار طرية لم تجف فاوثقته بها | Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withs which had not been dried, and she bound him with them. |
عندما زار مكتب تسجيل الأراضي المحلي في ولاية اوتار براديش، ووجد | Now Shivdutt was visiting the local land registry office in Uttar Pradesh, and he discovered that official records were listing him as dead. |
والذي قمنا به اليوم هو اننا أخذنا اوتار من حيوان الخنزير | And we've done that. |
وفقا لمبادئ ولاية اوتار براديش ، عله يكون السبب فى انحلال سلوك المراهقين. | Jeans, according to the Uttar Pradesh Principals Association, may well be the root of degenerate teen behavior. |
يا الله ارنم لك ترنيمة جديدة برباب ذات عشرة اوتار ارنم لك . | I will sing a new song to you, God. On a ten stringed lyre, I will sing praises to you. |
يا الله ارنم لك ترنيمة جديدة برباب ذات عشرة اوتار ارنم لك . | I will sing a new song unto thee, O God upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee. |
اذا انتم في الوقع اوتار كل واحد منكم وتر مستقل عن الاخر | So you are, in fact, a chord each of you an individual chord. |
أنا مازلت أحاول ان أعزف على الجيتار مثل إريك كلابتون. | I'm still trying to play guitar like Eric Clapton. |
أصدر الجيتار بالرمز 404 و هو الرمز المخصص لمنطقة Atlanta. | The guitar was limited to a run of only 404, an Atlanta area code. |
صديقه ليس سيئا ، لقد جلس في مؤخرة الحافلة يعزف الجيتار | His friend ain't so bad. He just sits playing guitar. |
فقط عن طريق اوتار حبال مانيلا حرفيا قبالة شاطئ كيم في جزيرة ا شيل | literally just by stringing a Manila rope off the tip of Keem Bay up in Achill Island. |
وفي يناير 2006 أصدر Martin Guitars الجيتار Martin OMJM John Mayer. | In January 2006, Martin Guitars released the Martin OMJM John Mayer acoustic guitar. |
كنت من هواة الموسيقى باخ . كنت ألعب موسيقاه على الجيتار , أتعرفون . | I used to be a fan of Bach. I used to play it on the guitar, you know. |
أنا أكسر عنق قنينة ومن ثم أعزف البلوز على الجيتار المعدني | I just break off another bottleneck and play these steel guitar blues. |
أين المخمور ذو الجيتار الذى قبضنا عليه ليلة أمس ، ما اسمه | Where's the drunk we take in last night with the guitar? What's his name? |
إننى لم أرى امرأة أبدا يمكننى الوثوق بها مثل هذا الجيتار | You know, I never have seen a woman I could trust like this old guitar. |
إتصل بي في الصباح بعد جرعة من البلوز بواسطة الجيتار المعدني وسترى | Call me in the morning after a dose of these steel guitar blues. |
فقال لها شمشون اذا اوثقوني بسبعة اوتار طرية لم تجف اضعف واصير كواحد من الناس. | Samson said to her, If they bind me with seven green cords that were never dried, then shall I become weak, and be as another man. |
فقال لها شمشون اذا اوثقوني بسبعة اوتار طرية لم تجف اضعف واصير كواحد من الناس. | And Samson said unto her, If they bind me with seven green withs that were never dried, then shall I be weak, and be as another man. |
عمليات البحث ذات الصلة : اوتار قلوب - عازف الجيتار - أوتار الجيتار - الجيتار الكهربائي - يعزف الجيتار - العزف على الجيتار - عازف الجيتار الرئيسي - اصابة في اوتار الركبة - في اوتار الركبة وتر - في اوتار الركبة تمتد - العضلات في اوتار الركبة