ترجمة "الطلب على أجر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولن يتغير التفاوت في الأجور جوهريا ما لم يزحف أجر التوازن في السوق إلى الأعلى بالشكل الكافي لخلق الطلب على العمالة بمستويات لائقة من الأجور. | Income disparities will not be fundamentally altered until the market equilibrium wage inches upwards sufficiently to create labor demand at decent wage levels. |
| ولكن هل يكون الطلب كافيا لاستيعاب الناتج الإضافي الذي سيترتب على تمديد يوم العمل يقول المدافعون عن نظرية كتلة العمل إن الطلب لن يكون كافيا . ولكن مع إنتاج المزيد من السلع وبقاء أجر كل عامل ثابتا ، فإن الأرباح تتزايد بنفس القدر الذي تزيد به قيمة الناتج. | Advocates of the lump of labor view say no. But as more goods are produced while the wage per worker is fixed, profits increase by exactly the same amount as the value of output does. |
| ومع ذلك فإن أي رجل مطافئ أو عامل آخر يصرف فترات تحت الطلب مؤهل لتقاضي أجر عن تلك الفترات، بصرف النظر عما إذا كان عمل فعلا أو لا. | Yet any other fireman or worker who spent periods of time on call was entitled to be remunerated for those periods, independently of whether or not he had actually worked. |
| الطلب على الطاقة | Energy demand |
| ووافقنا على هذا الطلب. | We have met this demand. |
| خفض الطلب على المخدرات | The Commission on Narcotic Drugs, |
| حيث يكثر الطلب على بروبان في الشتاء عكس الصيف حيث الطلب فيه على البيوتان أكثر. | In winter, the mixes contain more propane, while in summer, they contain more butane. |
| فحتى عام 1910 كان المشرعون البريطانيون لا يحصلون على أجر. | Until 1910, British legislators were unpaid. |
| 5 خفض الطلب على المخد رات | Drug demand reduction |
| ألف خفض الطلب على المخدرات | Drug demand reduction |
| تقدم المراجع بناء على الطلب. | References available on request |
| وحسب النظام، كانوا يعملون لمدة 30 يوما دون الحصول على أجر. | Under the cachorreo system they work for 30 days without payment. |
| تعتبر ذروة الطلب عكس ساعات الحمل دون الذروة عندما يكون الطلب على الطاقة منخفض ا عادة . | Off peak Peak demand is considered to be the opposite to off peak hours when power demand is usually low. |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I ask no recompense of you for it . My reward is due from none but the Lord of all the worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I do not ask any recompense of you for this . My reward is due from none but the Lord of all the worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I ask no recompense of you for this . My reward is due from none but the Lord of all the worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I do not ask from you any fee for it my reward is only upon the Lord Of The Creation . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | ' I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | my wage falls only upon the Lord of all Being . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I ask of you no hire therefor my hire is but with the Lord of the worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I ask of you no hire therefor MY hire is but with the Lord of the worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And ask of you no hire therefor and my hire is but with the Lord of the worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | No reward do I ask of you for it ( my Message of Islamic Monotheism ) , my reward is only from the Lord of the ' Alamin ( mankind , jinns , and all that exists ) . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | No reward do I ask of you for it ( my Message of Islamic Monotheism ) , my reward is only from the Lord of the ' Alamin ( mankind , jinns and all that exists ) . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I ask of you no payment for this . My payment is only from the Lord of the Worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I ask of you no payment for it . My payment is only from the Lord of the Worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I seek of you no reward for this my reward is with none but the Lord of the Universe . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I ask of you no reward . My reward is with none but the Lord of the Universe . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I seek of you no reward . My reward is with none but the Lord of the Universe . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I ask of you no reward for this . My reward is with none but the Lord of the Universe . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I ask of you no wage therefor my wage is the concern only of the Lord of the Worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I ask of you no wage for it my wage is the concern only of the Lord of the Worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I do not ask you any reward for it my reward lies only with the Lord of all the worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | For this I ask of you no wage , for my wage falls only on the Lord of the Worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | For this I ask of you no wage my wage falls only upon the Lord of the Worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I ask of you no wage for this my wage is only with the Lord of the Worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I do not ask you for it any payment . My payment is only from the Lord of the worlds . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I do not ask for any payment for my preaching . I shall receive my reward from the Lord of the Universe . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | I do not ask any payment for my preaching . I shall receive my reward from the Lord of the Universe . |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I do not ask you any reward for it surely my reward is only with the Lord of the worlds |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I do not ask you any reward for it my reward is only with the Lord of the worlds |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I do not ask you any reward for it my reward is only with the Lord of the worlds |
| وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . | And I do not ask you any reward for it , my reward is only with the Lord of the worlds |
عمليات البحث ذات الصلة : أجر - وعود على أجر - الحصول على أجر - الاستيلاء على أجر - على الطلب - على الطلب - الطلب على - على الطلب - الطلب على - على الطلب - على الطلب - على الطلب - الطلب على
