ترجمة "أجر" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أجر العناية | Let's see. |
أجر تحديث للترويسة | Update to HEAD |
دون أجر إضافي ... | You know how it is. |
أجر جيد لإسبوع | Pretty good pay for one week. |
وفي الوقت نفسه يعتبر متوسط أجر المرأة أقل من متوسط أجر الرجل. | At the same time, the average wage for women is lower than that for men. |
أجر اختبارات JS فقط | Only Run JS Tests |
أجر اختبارات HTML فقط | Only Run HTML Tests |
أجر اختبارات. js فقط | Only run .js tests |
أجر اختبارات. html فقط | Only run .html tests |
أجر المهام المحفوفة بالمخاطر | Level Number of persons |
٤ أجر العمل اﻹضافي | (iv) Overtime . |
أعمال السخرة دون أجر | Forced unremunerated labour |
بدون أي أجر مادي | No one is getting money. |
سنعمل لسنتين , بدون أجر | Two years, without pay. |
رغم بعض الزيادة في الأجور، لا يزال متوسط أجر المرأة أقل من متوسط أجر الرجل | despite something of an increase in wages, the average wage for women remains lower than that for men |
أجر اختبار توليد القائمة فقط | Perform menu generation test run only |
لا أطلب أجر فقط , رفقتك | I ask no pay. Just to follow you. |
كلا، فقد أخذت أجر جيدا . | No, I've already been wellpaid. |
عناوين رئيسية في التعداد وجميع البيانات الإحصائية ذات الصلة عن العمل والعمال بدون أجر، والإنتاج الزراعي والغذائي بدون أجر ورعاية الأطفال ورعاية المسنين ورعاية المعوقين بدون أجر وأعمال الدعم بدون أجر التي تقدمها المجتمعات المحلية والمنظمات غير الحكومية. | headings in the census and all relevant statistics for unremunerated work and workers, unremunerated agricultural and food production unremunerated childcare, eldercare and care of the disabled unremunerated community and NGOs support work |
وتشير تقارير بلدان عديدة الى أن أجر المرأة يتراوح بين ٧٥ و٩٢ في المائة من أجر الرجل. | Many countries report that women apos s remuneration falls below 75 per cent that of men and only a few countries report that women apos s remuneration is between 75 and 92 per cent of men apos s. |
(أ) أجر الساعة الإجمالي باستثناء المكافآت. | a Gross hourly wage excluding bonuses. |
المادة 7 الحق في أجر منصف | Chapter 2, section III, of the Labour Act No. 58 of 1970 establishes, in articles 85 to 90, the rules on working hours and rest breaks. |
apos ٢ apos الوقف دون أجر | (ii) Suspension without pay |
apos ٤ apos أجر العمل اﻹضافي | (iv) Overtime . |
وعملي للأحسن مش لألقي أجر بالسما | The good I do on earth is not to gain blessings from the heavens |
هذه المهمة بلا أجر ولا عائد | This job affords no stipend and no reward. |
أجر 777 يبدو منصفا بالنسبة لي | My last pay was... The 777th part seems fair enough to me. |
ه ل أنت ل س ت ب حاجة إلى أجر | Don't you need a fee? |
هذا هو أجر الخطيئة يا أصدقائى | These are the wages of sin, my friends. |
وفي الفترة من عام ٤٨٩١ الى عام ٠٩٩١ ازداد أجر المرأة بالمقارنة مع أجر الرجل في غالبية المهن. | From 1984 1990, the pay of women in comparison to that of men had risen in the majority of occupations. |
كنت أجر قدمى عنما أمشى. كنت منحنى. | I shuffled when I walked. I was bowed over. |
(أ) أجر الساعة الإجمالي باستثناء المكافآت الخاصة. | a Gross hourly wage excluding special bonuses. |
الموضوع التمييز في أجر الموظفين الحكوميين المحليين | Subject matter Discrimination in the remuneration of local government employees |
أجر اختبارا واحدا فقط. يسمح بالخيارات المتعددة. | Only run a single test. Multiple options allowed. |
أجر اختبارا واحدا فقط. يسمح بالخيارات المتعددة. | Only run a single test .Multiple options allowed. |
أجر سيارة بسائقها وأنا سأتكفل لك بالوقود | I should rent a car with a driver and the cost is on him. |
إدفعي له أجر أسبوعين ونظمي إيصال بذلك | Pay him two weeks' salary and get the receipt. |
إنه يخسر أجر الأسبوع ونقود العطلة أيضا | He forfeits a week's wages, but he's entitled to his holiday money |
هل تحصلين على أجر لهذا الوقت الإضافي | Are you getting paid overtime? |
متوسط أجر المرأة في الساعة(أ) كنسبة مئوية من متوسط أجر الرجل في الساعة الفارق في الأجر بسبب نوع الجنس | Women's average hourly wagea as a percentage of men's average hourly wage Gender Pay Gap |
3 لا يتقاضى الرئيس ونائب الرئيس أي أجر. | The Chairperson and the Vice Chairperson shall not receive any remuneration. |
ومن ثم أأتي بالطلبية واحصل على أجر مضاعف | And then I'd just deliver pop and I'd just charge twice. |
ألن تسأله عن النقود من أجر سد الدين | Say, aren't you gonna ask him about the money to pay off the mortgage? I can't ask him now. |
لا أحصل على آي أجر حتى يوم الأربعاء | I don't get paid till Wednesday. |
هذا يعني بدون أجر ارتدي قميصك يا أرون | That means no pay. Better get a shirt on, Aaron. |
عمليات البحث ذات الصلة : أجر الأمومة - أجر إضافي - أجر الأساسي - أجر مع - أجر عالي - أجر عادل - أجر لائق - أجر إجازة - أجر متواضع - أجر للغاية - أجر كاف - أجر القانوني - أن أجر