ترجمة "الصيد على النار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الصيد - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الصيد - ترجمة : الصيد على النار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مؤخر ا عاود هذا النوع من الصيد البدائي الظهور، وبدأ الصيادون باستخدام الكيروسين للحصول على النار.
Later this aboriginal fishing technique was reinvented, and fishermen began using kerosene to light the fire. During Japanese rule over Taiwan, fisherman switched to using acetylene gas for stoking the flames.
وفي 16 كانون الثاني يناير، فتحت السفينة الفا سيرنجيتي النار على سفينتين للصيد مجهولتي الهوية يبدو أنهما تطفلتا على منطقة الصيد الخاصة بها.
On 16 January, the Alpha Serengeti opened fire on two unidentified fishing vessels that apparently had intruded into its fishing zone.
تعودنا على الصيد طول اليوم
We'd hunt and fish all day long.
٢ apos القيود على جهد الصيد )مثل عدد السفن أو عدد أيام الصيد(
(ii) Limits to fishing effort (e.g. number of vessels or fishing days)
المسؤول عن حمل النار يوج ه فريق الصيد الذي يتكو ن عادة من (انظر إلى الصورة في بداية المقال)
The fire chief directs the fishing team, which usually includes the following members (see photo at the top of the post)
وفي أوروبا الغربية، ركز تصميم سفينة الصيد على المراكب المتطورة ذات قوة الصيد العالية.
In western Europe, fishing vessel design is focused on compact boats with high catching power.
يعتمد اقتصاد الجزيرة على صناعة الصيد.
The economy of the island is dependent on the fishing industry.
٩ رفع اﻷعﻻم على سفن الصيد.
9. Flagging of fishing vessels.
الصيد. وهذا ينطبق على صناعة الشعراء.
That's the true industry for poets.
اهكذا جيونغهيون يبين انهو على الصيد
Gunhwapyeong's here! Is that how Gunhwapyeong indicates he's on the hunt?
الصيد
Fishing
الصيد
Catch Gps
الصيد
Huntin'.
لقد أخبرته أن على الصيد أن يتوقف اليوم لن يبدو الأمر جيدا لو واصلنا الصيد
The shooting's stopped for today. It wouldn't look well to go on. Is the man?
وأما منطقة الصيد فهي تعتبر المنطقة المناسبة لتكون موئلا لحيوانات الصيد وتكون مناسبة لعمليات الصيد.
The hunting area, in its turn, shall be an area suitable as a habitat for game and as an area for hunting.
وتعتمد المدينة اقتصاديا على الصيد البحري والسياحة.
The economic base of the city is fishing.
)د( وسم سفن الصيد وأدوات الصيد من أجل التعريف
(d) Marking of fishing vessels and fishing gear for identification
الصيد بالشباك
Net fishing
الصيد العرضي
By catch
ما الصيد
What's the catch?
في الصيد
Hunting.
مكان الصيد
Hunting seat. Spala.
كيف الصيد
How's the fishing?
وفي الوقت نفسه فإن تناقص حصائل الصيد أرغم صغار الصيادين على زيادة حجم سفنهم ثم على الصيد بعيدا عن الشاطئ.
At the same time, decreasing catches forced small scale fishermen to increase the size of their vessels and fish farther from shore.
خامسا الأثر الناجم على مشاريع الصيد الح ر في الصغرى
The Impact on Small Scale Artisanal Fishing
الصيد العرضي والنفايات في مصائد اﻷسماك وأثرهما على
Fisheries bycatch and discards and their impact on the
نحن يجب أن نحصل على رحلة الصيد بدأنا.
We have to get the safari started.
عند وفرة الأسماك يقر ر قائد النار إعادة إشعال النار لأربع أو خمس مر ات في الوقت نفسه، بينما على فريق الش باك جمعها ورميها ورفعها مكر رين الأمر لعد ة مرات، وربما لمئات المرات في الليلة الواحدة عندما يكون الصيد هائل ا.
When there are a lot of fish, the fire chief may decide to set the jolting fire up four or five times in a row, and the netting team need to set the net, pull the net, and raise the net again and again, repeating the cycle many times. When there is a big harvest, the fishing teams might need to repeat this process hundreds of times in one night.
قدرات الصيد المفرطة
Fishing overcapacity
هو يحب الصيد.
He likes to hunt.
إنه يحب الصيد.
He likes fishing.
ألف اتفاقات الصيد
Fishing agreements
حفل بعد الصيد
A party after the hunt.
فقط بندقية الصيد
Only a shotgun.
اين خيط الصيد
Where's the fish line?
مثل آلهه الصيد
Like the goddess Dictynna.
أليك جائزه الصيد
The hunter's prize is yours.
ليس الصيد , المراقبة
Oh, not hunting. Watching.
ورد الجنود بإطﻻق النار على مصدر النار.
Soldiers returned fire at the source of the shots.
ويجوز ممارسة حقوق الصيد التجاري سالفة الذكر إذا لم تكن هناك حدود على المصيد السمكي، أو إذا لم تكن هناك حقوق على ذلك الجزء من معدات الصيد المستخدمة في الصيد التجاري، أو إذا لم تكن هناك حقوق على مواقع الصيد التجاري، في تلك المياه أو في أجزاء منها.
The above mentioned commercial fishing rights may be exercised if the catch limit is unrestricted, that part of the limit of fishing gear as relates to commercial fishing is unrestricted, or there are unrestricted commercial fishing locations, in the relevant waters or part of them.
لا ، لقد قرأت كتبك. قرأت كل الكتب على الصيد.
I have done a rare thing. I have invented a new sensation.
انه ي قدم هنا على تضحية عظيمة فهو يعشق الصيد
He's making a great sacrifice. He adores fishing.
جماعة الصيد، على الأرجح ربما عادوا الى التلال بالفعل
Hunting party, most likely. Probably back in the hills already.
وقد و جد أن معدل الصيد الطارئ في أسطول الصيد بالخيوط في المحيط الأطلسي، مثلا، هو نصف مجموع حصيلة الصيد(24).
The rate of bycatch in the Atlantic longline fleet, for example, was found to be one half of the total catch.
لقد حصلت على هذا الصيد الساحر على القاع. إنهم يصعدوا ويهبطوا.
It's got these fishing lures on the bottom. They're going up and down.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصيد النار - على الصيد - النار النار - الحصول على النار - السير على النار - حصلت على النار - المشي على النار - سقف على النار - وضع على النار - اطلاق النار على - كان على النار - على اطلاق النار