ترجمة "السيطرة على ضغط الدم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ضغط - ترجمة : ضغط - ترجمة : السيطرة - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : ضغط - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ضغط الدم
DOCTOR
كلما كانت السيطرة على ضغط الدم وعلاج المرض الأصلي ممكنة، كلما كانت المبادئ العامة للإدارة واضحة.
Control of blood pressure and treatment of the original disease, whenever feasible, are the broad principles of management.
فباللون البني سأرسم ضغط الدم الانقباضي على هذا الجانب، وسأرسم ضغط الدم الانبساطي على الجانب الآخر.
So I have here in brown, I'll do my systolic blood pressure on this side and I'll do the diastolic on the other side.
يتم تصريف الدم من الجسم للقضاء على ضغط الدم.
Blood is drained from the body to eliminate blood pressure.
دعونا نتحدث عن ارتفاع ضغط الدم سأكتبها هنا ارتفاع ضغط الدم
Let's talk about hypertension, I'll write that here hypertension
ضغط الدم المرتفع
It's not pre hypertension, it's actual hypertension, high blood pressure.
إذا ، فإن ضغط الدم الانقباضي في المرحلة الأولى من ارتفاع ضغط الدم، والضغط الانبساطي في مرحلة ما قبل ارتفاع ضغط الدم.
So you're systolic is stage 1 hypertension, and your diastolic is in pre hypertension.
ارتفاع ضغط الدم الشرياني
Arterial hypertension
ارتفاع ضغط الدم الشرياني
Hypertension? What causes that?
وارتفاع ضغط الدم، هو زيادة في ضغط الدم ونقوم بتصنيفه في مجموعات مختلفة. فإن استخدمنا ضغط الدم الخاص بي وهو 115 75 كمثال
And hypertension basically means high blood pressure and we actually categorize it in different groups.
يرتفع ضغط الدم مع تقدم العمر في الطفولة ويشخص فرط ضغط الدم بمتوسط ضغط الدم الانقباضي أو الانبساطي لثلاثة مناسبات أو أكثر لتساوي أو تتجاوز 95 من ضغط الدم المناسب لجنس وعمر وطول الطفل.
Blood pressure rises with age in childhood and, in children, hypertension is defined as an average systolic or diastolic blood pressure on three or more occasions equal or higher than the 95th percentile appropriate for the sex, age and height of the child.
السيدة شاميم كانت تعاني من مشكلة ارتفاع ضغط الدم و ضغط الدم العالي لفترة طويلة جدا و المشكلة لم تكن تحت السيطرة لأنها تعاني من مرض في القلب و جلطة دماغية
She had the problem of hypertension and high blood pressure for quite a long time which was not being able to come under control... ..because of which she suffered schemac heart disease ..then cerbo vascular issue (which is also known as stroke) ..and ultimately she reached a stage where both her kidneys stopped functioning..which is known as chronic renal failure.. of which you can have a rough idea of by looking at her reports..
هناك عدة عوامل بيئية تؤثر على ضغط الدم.
Several environmental factors influence blood pressure.
وهذا هو ضغط الدم الانبساطي.
And that was my diastolic blood pressure.
اعطوها ادوية لترفع ضغط الدم.
They gave her medications to raise her blood pressure.
ويعد خيار خافض ضغط الدم مفتوح ا ما دام يتم التحكم في ضغط الدم إلى المستوى المطلوب.
The choice of the antihypertensive agent is open as long as the blood pressure is controlled to desired level.
وقد يؤثر على مستوى السكر بالدم وعلى ضغط الدم.
It may also affect blood sugar levels and blood pressure.
اعتلال الشبكية بفرط ضغط الدم (بالإنجليزي Hypertensive retinopathy) هو تلف في شبكية العين بسبب ارتفاع ضغط الدم.
Hypertensive retinopathy is damage to the retina and retinal circulation due to high blood pressure (i.e.
والبنسبة للضغط الانبساطي، فنحن نعرف أن أنواع ضغط الدم الانبساطي هي الأعداد الأصغر في قياس ضغط الدم.
Now for diastolic pressures, we know that diastolic pressures are the low range of a blood pressure.
ماكينة EKG جهاز لقياس ضغط الدم
EKG machine 2 2 500 5 000
لدينا أربطة لاسلكية لفحص ضغط الدم.
We have wireless blood pressure cuffs.
ان ضغط الدم يمكن ان ينخفض
Your blood pressure might drop a little bit.
وقد تم التعرف على عدد كبير من الجينات الشائعة التي لها تأثيرات ضئيلة على ضغط الدم فضلا عن بعض الجينات النادرة ذات التأثيرات الكبيرة على ضغط الدم ولكن لا تزال الأسس الجينية لفرط ضغط الدم غير مفهومة جيدا .
Numerous common genetic variants with small effects on blood pressure have been identified as well as some rare genetic variants with large effects on blood pressure but the genetic basis of hypertension is still poorly understood.
على سبيل المثال، قد يتسبب مفهوم مرحلة ما قبل ارتفاع ضغط الدم إلى التوسع في استخدام العقاقير المضادة لارتفاع ضغط الدم بشكل كبير، وذلك لأن ضغط الدم يرتفع لدى الجميع مع التقدم في السن.
For example, the concept of pre hypertension could extend the use of anti hypertensive drugs dramatically, because everybody s blood pressure rises with age.
الأن, إحدى المشاكل في النظر إلى ضغط الدم هو أن جسمك يفعل كل شيء يستطيع للحفاظ على ضغط الدم في المستوى نفسه.
Now, one of the problems with looking at blood pressure is your body does everything it can to keep your blood pressure at the same place.
فرط الضغط (HTN) أو فرط ضغط الدم أو ارتفاع ضغط الدم، وي س مى في بعض الأحيان فرط الضغط الشرياني، هو حالة مرضية مزمنة يكون فيها ضغط الدم في الشرايين مرتفع ا.
Hypertension (HTN or HT) or high blood pressure, sometimes called arterial hypertension, is a chronic medical condition in which the blood pressure in the arteries is elevated.
كان اتباع نظام غذائي منخفض الصوديوم طويل الأجل (أكثر من 4 أسابيع) فعالا في تخفيض ضغط الدم لدى كل من المصابين بارتفاع ضغط الدم أو ذوي ضغط الدم الطبيعي.
A long term (more than 4 weeks) low sodium diet is effective in reducing blood pressure, both in people with hypertension and in people with normal blood pressure.
وتتمدد تلك الشرايين عندما يرتفع ضغط الدم أثناء انقباض القلب وترتد عندما ينخفض ضغط الدم أثناء انبساط القلب.
These arteries distend when the blood pressure rises during systole and recoil when the blood pressure falls during diastole.
قد تكون هناك حاجة استبدال حجم الدم للحفاظ على ضغط الدم واستبدال البلازما للحفاظ على مستويات الفيبرينوجين.
Blood volume replacement to maintain blood pressure and blood plasma replacement to maintain fibrinogen levels may be needed.
وذلك يختلف جدا عن انخفاض ضغط الدم.
And that's very different from having low blood pressure.
ما هو معدل ضغط الدم 70 50
( Blood Pressure) What's the BP ? 50, 70.
ماذا لو وضعنا جهازا صغيرا و ننقر قليلا على الأوعية الدموية ، التي تسهل اعتدال ضغط الدم و بجلسة واحدة يمكننا علاج ارتفاع ضغط الدم.
What if we take a new device and knock out the nerve vessels that help mediate blood pressure and in a single therapy to cure hypertension?
كما ينبغي عليك الحفاظ علي ضغط الدم منخفضأ وذلك لأن ارتفاع ضغط الدم المزمن هو اكبر عامل للاصابة بمرض النسيان
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
كما ينبغي عليك الحفاظ علي ضغط الدم منخفضأ وذلك لأن ارتفاع ضغط الدم المزمن هو اكبر عامل للاصابة بمرض النسيان
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer's disease.
معظم النساء المصابات بارتفاع ضغط الدم بسبب الحمل مصابات من قبل بارتفاع ضغط الدم الأساسي، ولكن ارتفاع ضغط الدم أثناء الحمل قد يكون أول علامة على الإصابة بمقدمات الارتعاج، وهي حالة خطيرة في النصف الثاني من الحمل والنفاس.
Most women with hypertension in pregnancy have pre existing primary hypertension, but high blood pressure in pregnancy may be the first sign of pre eclampsia, a serious condition of the second half of pregnancy and puerperium.
سمح هذا الاختراع بقياس ضغط الدم في العيادة.
This allowed the measurement of blood pressure in the clinic.
تتوقع مستويات الألدوستيرون مخاطر الإصابة بارتفاع ضغط الدم.
Serum aldosterone levels predict risk of elevated blood pressure.
وفيات الكبار فوق )٥٠( سنة ارتفاع ضغط الدم
93 46708 (E) 260893 260893 ...
الذي يحدث أن الدم يدخل في ضغط عالي
What happens is the blood comes in at really high pressure.
فإن كان ضغط الدم الانقباضي 145 والانبساطي 87.
So let's say that you have 145 as a systolic and your diastolic is, let's say, 87.
كيف نستعمل سماعة الطبيب للاستماع ومعرفة ضغط الدم
How to use the stethoscope to listen and figure out the blood pressure?
كيف يكون لديك انخفاض ضغط الدم في جلدك
How do you have low blood pressure in your skin?
إذا فهذا المدى آمن ومريح لأن يكون ضغط دمك بينه تجنبا لارتفاع ضغط الدم.
So that's kind of a nice, safe area to have your blood pressure in terms of hypertension.
فأنا لا اعاني من ارتفاع ضغط الدم، ولكني في مرحلة قريبة من الإصابة به وتسمى هذه المرحلة ما قبل ارتفاع ضغط الدم
I don't have hypertension, but I'm getting there, so I'm getting closer and this would be Pre hypertension
ارتفاع ضغط الدم الحملي أو ارتفاع ضغط الدم الناجم عن الحمل (Pregnancy induced hypertension) وهو حدوث ارتفاع جديد في ضغط الدم الشرياني في المرأة الحامل بعد 20 أسبوعا من الحمل من دون وجود بروتين في البول.
Gestational hypertension or pregnancy induced hypertension (PIH) is the development of new hypertension in a pregnant woman after 20 weeks gestation without the presence of protein in the urine or other signs of preeclampsia.

 

عمليات البحث ذات الصلة : السيطرة على ارتفاع ضغط الدم - السيطرة على ضغط - السيطرة على ضغط - ضغط الدم - ضغط الدم - السيطرة على سكر الدم - حلقة السيطرة على ضغط - مفتاح السيطرة على ضغط - السيطرة على ضغط التفاضلية - السيطرة على ضغط الهواء - السيطرة على ضغط الغاز - السيطرة على ضغط الرأس - السيطرة على ضغط التلقائي - السيطرة على ضغط النفط