ترجمة "الرؤية على مستوى المؤسسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مستوى الرؤية | Visibility level |
الرؤية مستوى | Visibility level |
مستوى الرؤية | Visibility Level |
تدقيق أمن المعلومات هو لتدقيق على مستوى أمن المعلومات في المؤسسة. | An information security audit is an audit on the level of information security in an organization. |
تطوير نموذج ER المفاهيمية على مستوى المؤسسة مفيد لدعم توثيق العمارة البيانات للمنظمة. | Developing an enterprise wide conceptual ER model is useful to support documenting the data architecture for an organization. |
ويشمل ذلك التمييز المؤسسي القائم على مستوى هيكل المؤسسة وكذلك التمييز الذي يمارسه الأفراد(7) . | This includes institutional discrimination which is within the structure of the organisation as well as discrimination which is practised by individuals. 7 |
وأفضل وسيلة في هذه الحالة هي قيام المؤسسة برفع مستوى السلسلة. | In such a case, the optimal path for a firm would be chain upgrading. |
هذا هو مستوى الرؤية عند القردة. القردة قصيرة، لذا يبدو المستوى أقصر قليلا. | Here's a monkey eye view. Monkeys are shorter, so it's a little short. |
ومصداقية هذه المؤسسة والدعم الذي تتلقاه يتوقفان على تحسين أدائها وزيادة شفافيتها وكفاءتهــا وتحسيــن التنسيـق على مستوى المنظومة. | The credibility of this institution and the support given it depend on its improved performance, increased transparency and efficiency and better system wide coordination. |
من هذا المنطق، كلما أمكنك زيادة مستوى زاوية الرؤية، كلما أصبحت أكثر أهمية للمجتمع. | From this level, the more you can raise this angle of view, the more you will be important for the society. |
وكان الهدف الرئيسي لهذه المؤسسة هو نشر الوعي بالتغيرات المناخية والصحة العامة العالمية والفقر على مستوى العالم. | The mission of the organization is to create awareness about climate change, global public health, and global poverty. |
وثانيا انطوت التغيرات التنظيمية على مستوى المؤسسة على اﻻبتعاد عن عﻻقات التسلسل الهرمي واﻻتجاه نحو هياكل للشركات أكثر تحررا. | Second, at the enterprise level, organizational changes implied a shift away from hierarchical relations towards looser firm structures. |
14 وقد تناول التقييم المسائل المتعلقة بالتنفيذ في الميدان، وتوليد المعارف ونشرها في المقر، والسياسات والقيادة على مستوى المؤسسة. | The evaluation examined implementation in the field knowledge generation and dissemination at headquarters and policies and leadership at the corporate level. |
ويمكنكم الرؤية ، انه يحجب عنها الرؤية. | As you can see, it's blocking her vision. |
أستطيع الرؤية بوضوح أستطيع الرؤية بوضوح | I can see perfectly. I can see perfectly! |
بين, بالتأكيد تستطيع الرؤية تستطيع الرؤية بأذنيك | Ben, you can absolutely see. You can see with your ears. |
الرؤية | The vision |
الرؤية | Visibility |
الرؤية | Visibility |
الرؤية | Visibility |
الرؤية | Sight |
)ج( زيادة نسبة النساء في المناصب اﻹدارية العليا في الميدان اﻻقتصادي، خاصة في الصناعة والتجارة والمال، على مستوى المؤسسة وضمن مجتمع اﻷعمال. | (c) To increase the percentage of women in senior management positions in the economic sphere, particularly in industry, trade and finance, both at the institutional level and within the business community. |
مدى الرؤية | Visibility |
الرؤية والوهم | The Vision and the Fantasy |
ملء الرؤية | Full View |
مجال الرؤية | Field of view |
الرؤية العامة | Overview |
ليلا الرؤية | Night Vision |
وحدة الرؤية | Visibility unit |
الد ور الرؤية | Role A Visibility |
الد ور الرؤية | Role B Visibility |
الد ور الرؤية | Show visibility |
الد ور الرؤية | Show Visibility |
الد ور الرؤية | Role Visibility |
الرؤية العامة | Page Layout... |
تريدين الرؤية | I just wanted to see. |
أيمكنك الرؤية | Can you see? Yes. |
إن هذه الرؤية تنطوي على ثلاث مشاكل خطيرة. | There are three serious problems with this view. |
وهذه الرؤية للأمور لا تقتصر على الحكومة الصينية. | This view is not limited to the Chinese government. |
بعض التشكيلات تكاد تكون على أعتاب الرؤية البشرية. | Some formations are almost at the threshold of human visibility. |
وكلما زادت الأضواء كلما قلت قدرتكم على الرؤية. | The more light there is, the less you can see. |
كان على الأطباء التخلي عن الرؤية الث لاثي ة الأبعاد | Surgeons had to give up their 3D vision. |
ضربنى على وجهى ، ولكن ما زلت أستطيع الرؤية | Busted my cheek, but I can still see. |
على حساب اننى لا استطيع الرؤية وعيناى مغمضتان | On account of I don't see so well with my eyeballs scorched. |
ترتيبات الإدارة والتنظيم على صعيد المؤسسة | Institutional, governance and management arrangements |
عمليات البحث ذات الصلة : مستوى المؤسسة - مستوى المؤسسة - مستوى المؤسسة - مستوى المؤسسة - مستوى المؤسسة - مستوى الرؤية - مستوى الرؤية - مستوى الرؤية - مستوى الرؤية - حل مستوى المؤسسة - أمن مستوى المؤسسة - على الرؤية - انخفاض مستوى الرؤية