ترجمة "مستوى المؤسسة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المؤسسة - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى المؤسسة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تدقيق أمن المعلومات هو لتدقيق على مستوى أمن المعلومات في المؤسسة.
An information security audit is an audit on the level of information security in an organization.
تطوير نموذج ER المفاهيمية على مستوى المؤسسة مفيد لدعم توثيق العمارة البيانات للمنظمة.
Developing an enterprise wide conceptual ER model is useful to support documenting the data architecture for an organization.
وكان الهدف الرئيسي لهذه المؤسسة هو نشر الوعي بالتغيرات المناخية والصحة العامة العالمية والفقر على مستوى العالم.
The mission of the organization is to create awareness about climate change, global public health, and global poverty.
14 وقد تناول التقييم المسائل المتعلقة بالتنفيذ في الميدان، وتوليد المعارف ونشرها في المقر، والسياسات والقيادة على مستوى المؤسسة.
The evaluation examined implementation in the field knowledge generation and dissemination at headquarters and policies and leadership at the corporate level.
وتنمو شبكة المؤسسة هذه باطراد شأنها في ذلك شأن ميزانية المؤسسة.
Our network is growing steadily and so does the budget.
هذا الصيف، ومع مرور خمسين عاما منذ إنشاء الهيئة الدولية للطاقة الذرية، سوف تتاح للعالم الفرصة لتقييم المؤسسة الأكثر أهمية على مستوى العالم فيما يتصل بمراقبة الأنشطة النووية.
This summer s 50th anniversary of the International Atomic Energy Agency s (IAEA) founding offers an opportunity for stocktaking about the world s most important nuclear watchdog.
وهم يحتقرون المؤسسة الرسمية.
They are contemptuous of the establishment.
لكل دولة أسطورتها المؤسسة.
Every nation has its founding myth.
المؤسسة المسؤولة والإطار الزمني
Accountable institution and timeframe
المؤسسة الأمريكية لطوائف سافوي
Literacy Tech Foundation
المؤسسة التقنية لمحو الأمية
Providence Center for Humanity International
حصل مارتي على جائزة من المؤسسة الوطنية للعلوم تقدير ا لأعماله في تصميم الدوائر عالية التردد، كما قام بتقديم دورة تدريبية في مستوى ماجستير العلوم في جامعة كاليفورنيا، بركلي في الولايات المتحدة.
His work on modeling high frequency circuits received an award from the National Science Foundation, and he gave a course at the Master of Sciences level at the University of California, Berkeley in the USA.
إصلاح المؤسسة الصناعية العسكرية الروسية
Reforming Russia s Military Industrial Complex
ومقر المؤسسة الرئيسي في باريس.
Its headquarters are in Paris.
1 المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة
Asia Crime Prevention Foundation
6 المؤسسة النسائية لمؤتمرات القمة
Women's World Summit Foundation
(أ) الدعم من المؤسسة المضيفة
(a) Support from the hosting institution
ولم تنشئ المؤسسة فيلق للإناث .
Women's military career is restricted only in the area of combat.
فأجابني قائلا كان ذلك هو التحقيق، لقد حققت المؤسسة العسكرية في ذلك الحدث الذي يخص المؤسسة العسكرية .
That was the investigation, he replied. The military had investigated the military.
وفي حالة إجراء عمليات نقل داخلية بين أماكن تابعة لنفس المؤسسة، ينبغي أن تكون تدابير الحماية خلال عملية النقل من نفس مستوى تدابير الحماية التي تطبق في الأماكن التي ت خزن فيها المواد النووية.
In the case of internal transfers between areas within the same establishment, protective measures during transfer must be of a level equivalent to that of the protective measures applied in the areas where the nuclear materials are stored.
ثقافة الاغتصاب في المؤسسة العسكرية الأميركية
The US Military s Rape Culture
توقفت عمليات المؤسسة في عام 2011.
The foundation ceased operations in 2011.
المؤسسة السويدية غير الحكومية لحقوق الإنسان
National Council on Family Relations
المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة (2000 2003)
Soroptimist International (2000 2003)
إنني لأرجو ألا تتمكن المؤسسة الجمهورية من استقطاب حركة حفل الشاي ـ وألا تتمكن المؤسسة الديمقراطية من ذلك أيضا .
I hope that the Republican establishment does not succeed in co opting the Tea Party and that the Democratic establishment does not, either.
وتمتد هذه الرعاية إلى المؤسسة العسكرية ذاتها.
Such patronage extends to the military establishment itself.
حتى المؤسسة العسكرية تخضع لمثل هذه التغيرات.
Even the military faces these changes.
خنفر يشرح لطاقم الجزيرة أسباب مغادرته المؤسسة.
LoveLiberty Take a moment to laugh at Assad TV AlJazeera director Waddah Khanfar resigns for fabricating news on Syria Libya and Yemen
كان عضوا في المؤسسة الدولية للبحث والتعليم.
He was also a Fellow at the International Institute for Research and Education.
والدائن هو الشخص أو المؤسسة صاحبة المال .
It is a person or institution to whom money is owed.
وما زلنا نعمل على تحويل هذه المؤسسة.
We are still working on transformation of this institution.
2 المؤسسة الفلانية (العدد في القائمة الموحدة)
The Doe Corp. (Number ____ on Consolidated List)
المؤسسة العالمية للصحاري (مقرر المجلس 2004 231)
United States Virgin Islands
مارسيا دي كامبوس المؤسسة الديمقراطية الدولية للمرأة
Márcia de Campos Women's International Democratic Foundation (Federação Democrática Internacional de Mulheres FDIM)
واختار أيضا أن يعهد بمفاتيح هذه المؤسسة إلى مهني يعي ن من خارج الشركة، لما يتمتع به من خصال تتناسب مع أهداف المؤسسة.
He chose to entrust the keys of this Foundation to a professional from outside the company who was selected because his qualities matched the Foundation's objectives.
(أ) إدارة المخاطر في المؤسسة وإطار الرقابة الداخلية
(a) Enterprise risk management and internal control framework
وكانت المؤسسة العسكرية تستعد للاستئثار بالسلطة التشريعية كاملة.
The military was set to reassert full legislative powers.
فالقوة مقسمة الآن بين المؤسسة العسكرية والإخوان المسلمين.
The military and the Muslim Brotherhood divide power between themselves.
فقد أصبح الغضب تجاه المؤسسة السياسية ظاهرة عالمية.
Rage against the political establishment has become a global phenomenon.
المؤسسة نفسها ممولة جزئي ا من قبل حكومة قطر.
The foundation is itself funded in part by the government of Qatar.
استحضر عريف ر حسين إنشاء المؤسسة لمدرسة موجار
Arif R Husain reminisced about the foundation of the organisation's Mojar School
تقوم المؤسسة الوطنية الخيرية للعلوم الأمريكية بتمويل المرصد .
It is funded by the National Science Foundation.
جاء TAKM حروف الأولية من أسماء البلدان المؤسسة.
The initialism TAKM came from the founder countries' names.
المؤسسة المخصصة للأيتام والأبناء المحرومين من رعاية الوالدين
educational institutions for orphans and for children deprived of parental care
(13) المؤسسة المجتمعية لخدمة تدريس علوم الحاسوب والاتصالات
(13)Community Institution to the Service to the Teaching of the Computer Science and Communications (TICs)

 

عمليات البحث ذات الصلة : حل مستوى المؤسسة - أمن مستوى المؤسسة - المؤسسة - الرؤية على مستوى المؤسسة - المؤسسة الطبية - اسم المؤسسة - شبكة المؤسسة - حل المؤسسة - عملاء المؤسسة