ترجمة "الذي يرى أن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أن - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : يرى - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي يرى أن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لدرجــة تخدع الذي يرى | lll enough to faint. |
| إنه في السن الذي يريد به أن يرى أحفاد أيضا | He's at an age where he likes to see grandchildren and all. |
| والذي يراني يرى الذي ارسلني. | He who sees me sees him who sent me. |
| والذي يراني يرى الذي ارسلني. | And he that seeth me seeth him that sent me. |
| ما هو بالضبط الذي يرى أن القدرة التنافسية في أنه الأساسية | What is it exactly that maintains that competitive edge at it's core? |
| هل أنا الوحيد الذي يرى هذا | Am I the only one that sees this? |
| والآن .. هل يمكن لأحدكم أن يرى الحيوان المفترس الذي يكاد ينقض عليكم | Now, can any of you see the predator that's about to jump out at you? |
| لا يعتبر سيناي الوحيد الذي يرى هذا. | Sinai is hardly alone. |
| أخيرا ، يرى وفدي أن مشروع القرار الجديد الذي عرضه وفد هولندا يستجيب لأمر هام. | Finally, my delegation is of the view that the new draft resolution introduced by the delegation of the Netherlands responds to a very important matter. |
| يجب أن لا يرى النصل. | It must not see the blade. |
| عندما يرى أن هناك مشكلة | It is paying attention, Is that a problem, is that a threat? |
| هل يمكن أن يرى تفويضك | Might I see your warrant? |
| أريد الجميع أن يرى ذلك | I want everyone to see it. |
| يرى توم بأن الطعام الذي ت عده ماري حار جدا. | Tom thinks the food Mary makes is usually too spicy. |
| ﻻ يرى مركز التجارة الدولية أن الحكم الذي ينص عليه اﻻتفاقان ذوا الصلة حكما ملزما. | ITC did not consider the clause in the two relevant agreements as binding. |
| وحي الذي يسمع اقوال الله. الذي يرى رؤيا القدير مطروحا وهو مكشوف العينين. | he says, who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down, and having his eyes open |
| وحي الذي يسمع اقوال الله. الذي يرى رؤيا القدير مطروحا وهو مكشوف العينين. | He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open |
| لقد أراد أن يرى تجليا لهويتي. | He wanted to see the manifestation of my identity. |
| هل يستطيع الجميع أن يرى حسنا | No trouble there. |
| آمل أن يرى (ديفيد) الكثير منه. | I wish David saw more of him. |
| أريد للولد أن يرى الصقر فقط | I just thought the boy ought to see the Hawk, that's all. So come on. |
| ربما يريد أن يرى أننا مستيقظون | Maybe he wants to see if I'm awake. |
| أراد أن يرى ساحة القتال ثانية . | He wanted to see his battlegrounds again. |
| ونجاحهم يستند إلى ذلك المفهوم الذي يرى في التسامح خيانة. | His success is based on that sense of tolerance as betrayal. |
| ويضيف أعمى ضرير هو الزعيم الذي لا يرى أن حرب الأعراق قادمة في المستقبل لا محالة . | Blind is the leader who does not see that a war of races is what lies ahead, he wrote. |
| يرى بعض المحللين أن الصين تلعب اليوم دورا مشابها لذلك الذي لعبته ألمانيا في القرن العشرين. | Some analysts see China playing a role today similar to Germany s role in the twentieth century. |
| 452 بيد أن الفريق يرى ضرورة إدخال عدد من التعديلات على المشروع التعويضي الذي تقترحه الكويت. | In the view of the Panel, such a preserve is feasible, cost effective and poses a low risk of adverse impacts. |
| إن وفد النمسا يرى أن النهج الذي اتبعه المقرر الخاص ولجنة القانون الدولي يعد نهجا واقعيا. | In the view of his delegation, the approach chosen by the Special Rapporteur and the Commission was a realistic one. |
| فمن المهم جدا للطفل الذي يمر بوضع لا يمكنه تغيره أن يرى ماذا يحدث لطفل آخر | It is very important for the child who is in a situation that they cannot change, to see what happens to a child in another situation that they cannot change. |
| لا تستطيع أن ترى لا يستطيع أن يرى | You can't see? He can't see. |
| مر سامي بالجامعة بدون أن يرى ليلى. | Sami passed the college without seeing Layla. |
| الوقت ، لا أحد يستطيع أن يرى الوقت. | Time, nobody can see time. |
| لا يمكن لأحد أن يرى ذلك!0 | No one can see that! |
| يحب أن يرى كيف يتم بناء الأشياء. | He loves to see how things are built. |
| ي مكن للقلب أن يرى بشكل أعمق أحيـانا | The heart can see deeper sometimes. |
| و لكنى أريده أن يرى قردى الجديد | But I want him to see my new monkey. |
| لم يستطع أن يرى نفسه مقي د ا لمنزل | He couldn't see himself being tied down to a home. |
| أريده أن يرى كم هو السجن جميل | Just want him to see how we're set up. Look who's here. |
| ويبدو لي أن كلماته اتسمت برغبة حقيقية في أن يرى بلده يتطور تطورا متوائما مع الشكل الذي يؤيده المجتمع الدولي. | His words, it seems to me, were marked by a true desire to see his country develop harmoniously along the lines supported by the international community. |
| يرى دينغ أن توسع النطاق الخاص برياضته المفضلة قد يكون المفتاح الذي سيفتح أبواب الازدهار الاقتصادي لأبناء بلده. | Deng believes that the expansion of his favorite sport may be the key to economic prosperity for his compatriots. |
| وحي الذي يسمع اقوال الله ويعرف معرفة العلي. الذي يرى رؤيا القدير ساقطا وهو مكشوف العينين. | he says, who hears the words of God, knows the knowledge of the Most High, and who sees the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open |
| وحي الذي يسمع اقوال الله ويعرف معرفة العلي. الذي يرى رؤيا القدير ساقطا وهو مكشوف العينين. | He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open |
| ت رى هل أنا الشخص الوحيد الذي يرى في هذا المنطق بعض الاعوجاج | Am I the only one who finds this logic a bit crooked? |
| نعم، اريد ان ان يرى الناس متانة المبنى الذي سيكون فيه الذهب | Yes, you want to show people what it looks like for gold to be sitting in the vault. |
| من يرى او لن يرى ذلك ليس مهم | Whoever's watching or not is not important. |
عمليات البحث ذات الصلة : يرى أن - يرى أن - يرى أن - باستطاعته أن يرى - يحب أن يرى - يرى آخرون أن - يريد أن يرى - بعد أن يرى - يرى أن لها - يحب أن يرى - يرى البريد الإلكتروني الذي - قال إنه يرى أن - يمكن للمرء أن يرى
