ترجمة "الذين لديهم كل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : لديهم - ترجمة : لديهم - ترجمة : كل - ترجمة : لديهم - ترجمة : كل - ترجمة : الذين لديهم كل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كل الأشخاص الذين يعيشون في هذه المنازل لديهم قصص ليرونها.. | People who are living in these houses, they've all got a story to tell... |
| و احب الإيطاليين المخيفي,الذين يعتقون ان كل شئ ناعم لديهم | Or those creepy Italians who think they're smooth. |
| اصرف كل الذين ليس لديهم ابناء احياء و استبدلهم بالمتطوعين الاخرين | Dismiss all those with no living sons and replace them with volunteers who have. |
| الناس الذين ليس لديهم أموال، الذين ليس لديهم ميزانية مفرطة، لكنهم يدركون أنك | The people who actually have no money, who have no extravagant budget, but who realize that actually you might achieve greater success in uptake of a government program by actually doubling the level of benefits you pay, but you'll probably achieve exactly that same effect simply by redesigning the form and writing it in comprehensible English. |
| وهاذا ما يفسر لماذا كل الاشخاص الذين لديهم تلك الخدمة عادة ما يقولون | Which is why most people with this service get into the habit of saying, |
| واقتبس كلمات كل أنواع الناس الذين ي فترض أن لديهم أنواعا من هذه التجارب. | He quoted the words of all kinds of people who'd had a variety of these experiences. |
| بين كل أؤلئك الناس الذين ليس لديهم المرض، سيكون الإختبار صحيحا 99 من الوقت. | Amongst all these other people who don't have the disease, the test will get it right 99 percent of the time. |
| وأولئك منا الذين لديهم حس بيئي هنالك تقريبا 40 مليون بطارية تصنع كل سنة | And for those of us that have an environmental element to us, there is something like 40 billion disposable batteries built every year for power that, generally speaking, is used within a few inches or a few feet of where there is very inexpensive power. |
| أناس مثلكم، لديهم كل شيء. وفلاحيكم، لا شيء لديهم. | People like you who have everything and your peasants have nothing. |
| أولئك الذين لديهم أطفال، تعلموهم الادخار. | Those who have kids, you teach your kids to save. |
| الذين لديهم أطفال في السنة النهائية. | People with children in high school. |
| وابدأ بالعملاء الذين لديهم استثمار أكبر | Start with those who have the most invested. |
| ونحن نعتبر الاطفال الذين لديهم مثل هذه المخاوف أن لديهم خيالا حي ا | And what we say about kids who have fears like that is that they have a vivid imagination. |
| الأشخاص الذين لديهم إحباط معتدل، ليس لديهم أي ميل عندما ينظرون إلي المستقبل. | People with mild depression, they don't have a bias when they look into the future. |
| كانت لديهم كل تلك الفروع. | And they had these branches. |
| لديهم كل الحق في ذلك. | They have every right to. |
| بعض الأشخاص لديهم كل الحظ | Some guys have all the luck. |
| لديهم كل الحق فى غزونا | Since you invaded their privacy, they have every right to invade ours. |
| كل أبناء الرب لديهم أجنحة | All God's children got wings |
| أولئك الأشخاص منكم الذين لديهم معرفة بالمكسيك | Those of you that might be familiar with Mexico |
| الذين لديهم اللقب ريسنيك مثلي ارفعوا أيديكم. | How many people in the audience have the last name Resnick, like me? |
| الناس الذين يختبرون مع المشاركه ليس لديهم | The people experimenting with participation don't have |
| الأشخاص الذين لديهم إصابات في الحبل الشوكي | People with spinal cord injuries, |
| وهناك الذين لديهم الضعف أمام (الويسكي) والنساء | And there's those that got the weakness for whisky and for women. |
| لديهم بنادق بسيطة مداها ٣٠٠ متر، هذا هو كل ما لديهم. | They have rifles. The simple ones. The 300 metres range, that apos s all. |
| ثالثا لديهم القدرة . اذا كان لديهم القدرة ، كل منا يستطيع الاختيار | Third they have the ability. |
| كل الآشخاص الذين لديهم تقرير عن الدراما, يآتوا فى تمام التاسعة ويغادره فى السادسة فى آيام العمل | All drama related personnel report at 9 and leave at 6 on weekdays. |
| هؤلاء الذين لديهم كل التقنيات العالية جدا والتي لم يستطيعوا معها الوصول الى ما وصل اليه فينمان | They had their super powerful technique, and they couldn't do as well. |
| لكن فجأة كل هؤلاء الناس الذين ليس لديهم هوية، ولا أحد ينظر إليهم، أصبح الجميع ينظر لهم. | And, all of a sudden, these people who didn't have an identity, nobody looked at them, everybody was looking at them. |
| وهناك هؤلاء الأفراد الذين لديهم قدرات فنية هائلة. | And there are those individuals who have incredible artistic abilities. |
| احب الناس الذين لديهم اطفال فهم لا يجازفون | I love people with kids. They don't take no chances. |
| ويحصل لديهم كل 90 دقيقة. (ضحك) | (Laughter) |
| كل هذه أكاذيب مختلفة. سيكون لديهم | They're going to have different patterns of language. |
| أرواحهم ملكى كل ما لديهم ملكى | Their lives are mine. All that they own is mine. |
| ان لديهم كل شيء , أليس كذلك | They've got just about everything, haven't they? |
| .... لطالما أعجبت بالرجال الذين يتحلون بالدقة الذين لديهم إحساس بالنظام و الأنضباط | I've always admired men who are precise... who have a sense of order and discipline. |
| لكن بالطبع, لن تستطيعوا القيام بذلك, لإننا لانعلم أسماء كل الناس في الإنترنت أو الذين لديهم بريد إلكتروني, | But, of course, you couldn't do it, because we don't know the names of all the people with Internet or email addresses, and even if we did know their names, |
| الأشخاص الذين لديهم مشاكل في التعاطف، مثل الأطفال التوحديين، ليس لديهم عدوى تثاؤب. وبالتالي فإنها متصلة. | People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion. |
| فى خضم الفقر و خسارة لا توصف، الناس الذين لم يكن لديهم شيئا غفروا لرجل أخذ كل شئ منهم. | In the midst of incredible poverty and loss, people who had nothing absolved a man who had taken everything from them. |
| إلى المراسلين الصحافيين وصيادي الأسماك والمزارعين، الرجال والنساء والمراهقين، هؤلاء الذين خسروا كل شيء ولم يبق لديهم ما يخسرونه. | The Israeli snipers hadnít hesitated to shoot them, one by one, including the children, once they were framed by the viewfinders on their guns. |
| وسيجد الذين يعرفون awk أن ذلك أمرا معتادا لديهم. | Those who know awk will find this familiar. |
| والأغنياء فقط هم الذين لديهم امتيازات في الولايات المتحدة. | In the United States only the rich had privileges. |
| لكن الأشخاص الذين لديهم إحباط شديد، يملكون ميلا للتشاؤم. | But individuals with severe depression, they have a pessimistic bias. |
| هؤلاء هم الناس الذين لديهم هواجس مع شئ ما. | These are the people who are obsessed with something. |
| وتقول أن الأشخاص الذين لديهم وظيفة فيها ضغط عال | And it said that the people who had the high stress job, |
عمليات البحث ذات الصلة : الذين لديهم - الذين لديهم - الذين كل - الذين لديهم بالفعل - أولئك الذين لديهم - الناس الذين لديهم - الموظفين الذين لديهم - المستخدمين الذين لديهم - الفرق الذين لديهم - العملاء الذين لديهم - العمال الذين لديهم - الذين لديهم الآن - لديهم كل الحق - كل ما لديهم
