ترجمة "العملاء الذين لديهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لديهم - ترجمة : لديهم - ترجمة : لديهم - ترجمة : العملاء الذين لديهم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فالناس مهتمون أكثر بعدد الزبائن أو عدد العملاء لديهم | People are more concerned with how many customers or how many clients they've had. |
وخدمة العملاء. وكان سيكون لديهم هذه الموارد. مخزون قمصان رياضية، مخازن، أنظمة لوجستية. | And they were going to have to have those resources, inventory of jerseys, warehouses, logistic systems. |
كم عدد العملاء الذين يطلبون المنتج بأي سعر | How many customers can they call on it at what price? |
الناس الذين ليس لديهم أموال، الذين ليس لديهم ميزانية مفرطة، لكنهم يدركون أنك | The people who actually have no money, who have no extravagant budget, but who realize that actually you might achieve greater success in uptake of a government program by actually doubling the level of benefits you pay, but you'll probably achieve exactly that same effect simply by redesigning the form and writing it in comprehensible English. |
ولاحظ بالمناسبة، خلال عملهم على مقترح القيمة، كان لديهم أيض ا بعض الفرضيات حول شرائح العملاء. | Notice by the way, while they were working on value proposition, they also had some hypothesis about the customer segments. |
أولئك الذين لديهم أطفال، تعلموهم الادخار. | Those who have kids, you teach your kids to save. |
الذين لديهم أطفال في السنة النهائية. | People with children in high school. |
وابدأ بالعملاء الذين لديهم استثمار أكبر | Start with those who have the most invested. |
ونحن نعتبر الاطفال الذين لديهم مثل هذه المخاوف أن لديهم خيالا حي ا | And what we say about kids who have fears like that is that they have a vivid imagination. |
الأشخاص الذين لديهم إحباط معتدل، ليس لديهم أي ميل عندما ينظرون إلي المستقبل. | People with mild depression, they don't have a bias when they look into the future. |
أولئك الأشخاص منكم الذين لديهم معرفة بالمكسيك | Those of you that might be familiar with Mexico |
الذين لديهم اللقب ريسنيك مثلي ارفعوا أيديكم. | How many people in the audience have the last name Resnick, like me? |
الناس الذين يختبرون مع المشاركه ليس لديهم | The people experimenting with participation don't have |
الأشخاص الذين لديهم إصابات في الحبل الشوكي | People with spinal cord injuries, |
وهناك الذين لديهم الضعف أمام (الويسكي) والنساء | And there's those that got the weakness for whisky and for women. |
الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة. | The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building. |
إن الجداول قاصرة على العملاء الذين يمكنهم المشاركة في شبكة نوتيلا الحالية. | The tables are limited to clients that can participate in the current gnutella network. |
كما سنرى، تبدأ علاقات العملاء بجلب العملاء. | As we'll see, customer relationships start with get. |
العملاء | Agents. |
وهناك هؤلاء الأفراد الذين لديهم قدرات فنية هائلة. | And there are those individuals who have incredible artistic abilities. |
احب الناس الذين لديهم اطفال فهم لا يجازفون | I love people with kids. They don't take no chances. |
.... لطالما أعجبت بالرجال الذين يتحلون بالدقة الذين لديهم إحساس بالنظام و الأنضباط | I've always admired men who are precise... who have a sense of order and discipline. |
فالوكلاء قد لا يكون لديهم واجهة محل مادية للعملاء النهائيين لكن بائعو التجزئة يتركزون في الشوارع الرئيسية ويتحدثون مع العملاء | So dealers might not have a physical storefront for end user customers, but retailers are all about main street and talking to your customers. |
الأشخاص الذين لديهم مشاكل في التعاطف، مثل الأطفال التوحديين، ليس لديهم عدوى تثاؤب. وبالتالي فإنها متصلة. | People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion. |
جلب العملاء والاحتفاظ بهم وزيادتهم، المكونات الثلاثة لعلاقات العملاء. | Get, keep and grow the three components of customer relationships. |
وسيجد الذين يعرفون awk أن ذلك أمرا معتادا لديهم. | Those who know awk will find this familiar. |
والأغنياء فقط هم الذين لديهم امتيازات في الولايات المتحدة. | In the United States only the rich had privileges. |
لكن الأشخاص الذين لديهم إحباط شديد، يملكون ميلا للتشاؤم. | But individuals with severe depression, they have a pessimistic bias. |
هؤلاء هم الناس الذين لديهم هواجس مع شئ ما. | These are the people who are obsessed with something. |
وتقول أن الأشخاص الذين لديهم وظيفة فيها ضغط عال | And it said that the people who had the high stress job, |
واستضافت جيرانها الذين ليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه | On the other you see the parching thirst of a land robbed of its water springs and herds. |
هؤلاء منكم الذين لديهم الـ Iphone يعرفون المركز الأخضر | And those of you that have an iPhone recognize the green center. |
بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء. | Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage. |
في عام 2002، كان ربع العملاء الذين يتلقون المساعدة في مرافق رعاية المدمنين من النساء. | In 2002, a quarter of the clients receiving help in facilities for the care of addicts were women. |
تخرج من المبنى وتبدأ في التحدث مع العملاء المحتملين أولئك الذين تحتاجهم لإجراء بعض التجارب. | As you get out of the building and start talking to these potential customers you need to set up some experiments. |
فعندما يتحدثون عن العملاء الذين تفاعلوا معهم بالفعل، نريد منك أن تعل ق وتقدم لهم ملاحظاتك. | As they start talking about the customers they're actually interacting with, we want you to offer comments. |
النظراء الذين لديهم ش ق رفع وحدهم سيحصلون على بيانات منا | Only peers which have an upload slot will get data from us |
لكن في الحقيقه , ي دار و ص مم لهؤلاء الذين لديهم الموارد | But in reality, it is managed by and for those who have the resources to go out and exploit it. |
إنه من المستحيل على الأشخاص الذين لديهم تعليم ضعيف مثلي. | Hopeless for people who have low education, like me. |
لكن بعض الاشخاص الذين لديهم القدرة والوعي بتحيزاتهم , وثقتهم العمياء. | But some people have the ability and awareness of their own biases, their own overconfidence. |
والحقيقة أن ذلك كان فعالا! الناس الذين لديهم حس الحشمة | To the point... At that brutal age... |
يقدمون الخدمة للناس الذين لديهم حساسية من رائحة الفول السوداني. | They have it for people with allergies to peanuts. |
هؤلاء الذين يؤمنون بالجنة لديهم تصور معين لما تكون عليه. | Those of us who believe in heaven have some sort of idea of what heaven would be. |
كل الأشخاص الذين يعيشون في هذه المنازل لديهم قصص ليرونها.. | People who are living in these houses, they've all got a story to tell... |
وجدتها الناخبون، الحكماء، عالمين الذين لديهم الوقت لاتخاذ قرار جيد. | Got it electors, wise, informed men who have time to make a good decision. |
عمليات البحث ذات الصلة : الذين لديهم - الذين لديهم - العملاء الذين - العملاء الذين - العملاء الذين - العملاء الذين - الذين لديهم بالفعل - الذين لديهم كل - أولئك الذين لديهم - الناس الذين لديهم - الموظفين الذين لديهم - المستخدمين الذين لديهم - الفرق الذين لديهم - العمال الذين لديهم