ترجمة "الدهر ما قبل الكمبري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بدأ ت كوينها منذ أكثر من 500 مليون سنة خلال عصر ما قبل الكمبري ومستمر حتى الآن.
Their formation began more than 500 million years ago during the Precambrian and continues till now.
حدث انقراض الكمبري الأوردوفيشي وقع منذ ما يقرب من 488 مليون سنة مضت.
The Cambrian Ordovician extinction event occurred approximately 488 million years ago (m.y.a.).
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
TIME AND AGE are witness
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By oath of this era of yours ( O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) .
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By the afternoon !
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By the time ,
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By Al ' Asr ( the time ) .
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By time .
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By the time !
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By the declining day ,
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By Time !
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By the time of the afternoon !
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By time ,
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By the time ( of the advent of Islam ) ,
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
I swear by the time ,
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
I swear by the passage of time ,
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By ( the Token of ) Time ( through the ages ) ,
ويقدر أن آخر سلف شامل قد عاش قبل نحو 3.5 إلى 3.8 بليون سنة (أي في الدهر الأركي العتيق).
The LUA is estimated to have lived some 3.5 to 3.8 billion years ago (sometime in the Paleoarchean era).
الرب يملك الى الدهر والابد.
Yahweh shall reign forever and ever.
الرب يملك الى الدهر والابد.
The LORD shall reign for ever and ever.
لكننا نتكلم بحكمة بين الكاملين ولكن بحكمة ليست من هذا الدهر ولا من عظماء هذا الدهر الذين يبطلون.
We speak wisdom, however, among those who are full grown yet a wisdom not of this world, nor of the rulers of this world, who are coming to nothing.
لكننا نتكلم بحكمة بين الكاملين ولكن بحكمة ليست من هذا الدهر ولا من عظماء هذا الدهر الذين يبطلون.
Howbeit we speak wisdom among them that are perfect yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought
وعلموهم ان يحفظوا جميع ما اوصيتكم به. وها انا معكم كل الايام الى انقضاء الدهر. آمين
teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age. Amen.
وعلموهم ان يحفظوا جميع ما اوصيتكم به. وها انا معكم كل الايام الى انقضاء الدهر. آمين
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
مبارك الرب الى الدهر. آمين فآمين
Blessed be Yahweh forevermore. Amen, and Amen.
فاحفظ شريعتك دائما الى الدهر والابد .
So I will obey your law continually, forever and ever.
عدلك عدل الى الدهر وشريعتك حق .
Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
عادلة شهاداتك الى الدهر فهمني فاحيا
Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.
مبارك الرب الى الدهر. آمين فآمين
Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.
فاحفظ شريعتك دائما الى الدهر والابد .
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
عدلك عدل الى الدهر وشريعتك حق .
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
عادلة شهاداتك الى الدهر فهمني فاحيا
The righteousness of thy testimonies is everlasting give me understanding, and I shall live.
نسله الى الدهر يكون وكرسيه كالشمس امامي .
His seed will endure forever, his throne like the sun before me.
ثابتة مدى الدهر والابد مصنوعة بالحق والاستقامة .
They are established forever and ever. They are done in truth and uprightness.
تذكرت احكامك منذ الدهر يا رب فتعزيت .
I remember your ordinances of old, Yahweh, and have comforted myself.
ليرج اسرائيل الرب من الآن والى الدهر
Israel, hope in Yahweh, from this time forth and forevermore.
وذاقوا كلمة الله الصالحة وقوات الدهر الآتي
and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
نسله الى الدهر يكون وكرسيه كالشمس امامي .
His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.
ثابتة مدى الدهر والابد مصنوعة بالحق والاستقامة .
They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.
تذكرت احكامك منذ الدهر يا رب فتعزيت .
I remembered thy judgments of old, O LORD and have comforted myself.
ليرج اسرائيل الرب من الآن والى الدهر
Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.
وذاقوا كلمة الله الصالحة وقوات الدهر الآتي
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
ولا تشاكلوا هذا الدهر. بل تغي روا عن شكلكم بتجديد اذهانكم لتختبروا ما هي ارادة الله الصالحة المرضية الكاملة.
Don't be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well pleasing, and perfect will of God.
ولا تشاكلوا هذا الدهر. بل تغي روا عن شكلكم بتجديد اذهانكم لتختبروا ما هي ارادة الله الصالحة المرضية الكاملة.
And be not conformed to this world but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
اما الرب فالى الدهر يجلس. ثب ت للقضاء كرسيه
But Yahweh reigns forever. He has prepared his throne for judgment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عصر ما قبل الكمبري - دهر ما قبل الكمبري - فترة ما قبل الكمبري - الكمبري - العصر الكمبري - طوال الدهر - الدهر الوسيط - الدهر البروتيروزوي - الدهر الأركايا - نوائب الدهر - الدهر دهر البشائر - حقبة الدهر الوسيط - ما قبل التاريخ - عطلة ما قبل