ترجمة "الحياة الاقتصادية المقدرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الحياة - ترجمة : الحياة الاقتصادية المقدرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مساواة الجنسين في الحياة الاقتصادية. | Gender equality in economic life. |
المادة 13 الحياة الاقتصادية والاجتماعية | Article 13 Economic and social life |
المادة 13 الحياة الاقتصادية والاجتماعية | Source Centro ColoradoAnnex V Article 13 Economic and social life |
المادة 13 الحياة الاقتصادية والاجتماعية | ARTICLE 13 Economic and Social Life |
المادة 13 الحياة الاجتماعية والفوائد الاقتصادية | Article 13 Social Life and Economic Benefits |
الفرص الاقتصادية، بإمكانها أن تغير الحياة تماما. | With economic opportunity, it can be transformative. |
لقد أصبحت الاحتجاجات الاجتماعية الاقتصادية سمة غالبة على الحياة الروسية، وخاصة أثناء الأزمات الاقتصادية. | Socioeconomic protests have also become a feature of Russian life, especially during the economic crisis. |
الفائدة للاقتصاد المحلي ان المقدرة تبقى داخل المجتمع المحلي وتزداد الثروة الاقتصادية لذلك المجتمع المحلي | The benefits of a localized economy are that the power stays within the community, the economic wealth. |
المرأة في المناصب الرئيسية في الحياة الاقتصادية والعامة بإسرائيل | Women in Key Positions within Israel's Economic and Public Life |
20 12 وفيما يلي توزيع النسب المئوية المقدرة لموارد اللجنة الاقتصادية خلال فترة السنتين 2006 2007 | 20.12 The estimated percentage distribution of the resources for ECLAC in the biennium 2006 2007 is as follows |
جيم 3 والطاقة ضرورية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية ولتحسين نوعية الحياة. | Energy is essential to economic and social development and to improving the quality of life. |
65 وكان أن دفع السكان الفلسطينيون ثمن تشتت الحياة الاقتصادية. | The fragmentation of economic life has taken its toll on the Palestinian population. |
في رحلة إكتشافي المستمرة للأشياء في الطبيعة والتي لديها المقدرة على رسم العلاقات الترابطية بين أجزاء الحياة | In my continued exploration of subjects in nature that have the ability to illustrate the interconnection of all life, |
المقدرة | cost ACABQ Additional estimated |
وفي كل من الحالتين جاء الدمار مصحوبا بتعطل الحياة الاقتصادية اليومية. | In both cases, wealth destruction was accompanied by disruptions to daily economic life. |
83 وي ستدل من مشاركة المرأة في الحياة الاقتصادية على انعدام المساواة. | Women's involvement in the economy presented a picture of imbalance. |
فهدفهم الرئيسي هو جمع معلومات حول الأحداث الجارية في الحياة الاقتصادية للبلد. | Their main purpose is gathering information about current events in the economic life of the country. |
التكلفة المقدرة | Cost estimate |
اﻻيرادات المقدرة | Estimated income |
الموارد المقدرة | Estimated resources |
التكلفة المقدرة | to be transferred containers cost |
التكلفة المقدرة | Cost estimate 98 800 |
التكلفة المقدرة | ESTIMATED COST |
التكلفة المقدرة | Estimated Cost |
أنت المقدرة | You're meant to be. |
(أ) تشمـل مستويات التخطيط المقدرة والعائدات المقدرة من مبيعات البطاقات. | To the approved appropriations and volume changes are added cost increases or decreases attributable to changes in rates or conditions not tied to currency or annual inflation adjustments. |
للقرابة الممتدة 7، ثم إستراتيجية البقاء على قيد الحياة في مواجهة التحديات الاقتصادية. | Extended kinship, then, is a survival strategy in the face of economic difficulties. |
تتساوى المرأة والرجل أمام القانون في جميع ميادين الحياة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والثقافية. | Women and men equal before the law in all domains of economic, social, political and cultural life. |
التكاليف اﻻجمالية المقدرة | Estimated total costs |
النفقات المقدرة سابقا | Previously estimated expenditure |
النفقات المقدرة المنقحة | Revised estimated expenditure |
إجمالي التكاليف المقدرة | Estimated total cost |
المقدرة الوفورات التجاوزات | Original Estimated Savings |
مجموع التكاليف المقدرة | Estimated total cost Mission |
النشاط التكاليف المقدرة | Activity Estimated costs |
المقدرة الوفورات التجاوزات | Savings (overruns) |
التكاليف الكلية المقدرة | Estimated total costs |
مجموع النفقات المقدرة | Total, estimated expenditure |
٢ التكلفة المقدرة | (ii) Estimated cost |
كانت الحياة في النرويج، ولا سيما الحياة الاقتصادية، تهيمن عليها طبقة أرستقراطية من الرجال المهنيين الذين شغلوا معظم المناصب الهامة في الحكومة المركزية. | Life in Norway (especially economic life) was dominated by the aristocracy of professional men who filled most of the important posts in the central government. |
ولكن الأزمة الاقتصادية جعلت من المستحيل الحفاظ على مستوى طيب من الحياة بالاستعانة بأموال مقترضة. | But the economic crisis has made it impossible to maintain a good life on borrowed money. |
1 تتخذ طاجيكستان الإجراءات اللازمة لضمان مساواة الرجل والمرأة في الحقوق في الحياة الاقتصادية والاجتماعية. | Tajikistan is taking measures to ensure equal rights for men and women in the economic and social life of the country. |
ثالثا الاحتياجات الإضافية المقدرة | Estimated additional requirements |
التكلفة المقدرة في اليوم | Estimated cost per day |
النفقات المقدرة المنقحة )أ( | Revised estimated expenditures a |
عمليات البحث ذات الصلة : الحياة الاقتصادية - الحياة الاقتصادية - الحياة الاقتصادية - شريان الحياة الاقتصادية - الحياة الاقتصادية المتبقية - الحياة الاقتصادية مفيدة - دورة الحياة الاقتصادية - الرسوم المقدرة - المقدرة من - الإيرادات المقدرة - المقدرة ل - المبيعات المقدرة - فقدان المقدرة - الزيادة المقدرة