درجة النوم المسماة REM، أي حركة العين السريعة، حالة الحلم يرمز لها بالأخضر الفاتح. و الخفيف بالرمادي، أي النوم الخفيف. أما النوم العميق، وهو النوم الأكثر تجديدا للنشاط فهو ذلك الأخضر الغامق.	The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.
قد تحدد وضعية الجسم خلال النوم أي من الأعراض الحركية.	The position of the body during sleep may determine which motor symptom is displayed.
مذكرة النوم أو سجل النوم هي أداة تستخدم في تشخيص وعلاج اضطرابات النوم.	Sleep diaries A sleep diary or sleep log is a tool used in the diagnosis and treatment of sleep disorders.
أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي.	You can always sleep on my couch.
أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي.	You can always sleep on my couch.
النوم	sleep
يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم.	People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
عليك أن تحصل على كفايتك من النوم.	You have to get enough sleep.
إذا كان النوم هو للتحدث درامية وعاطفية، أو تدنيس قد يكون علامة على اضطراب النوم آخر (انظر أعلاه).	If the sleep talking is dramatic, emotional, or profane it may be a sign of another sleep disorder (see above).
اختبارات النوم المتعددة (PSG) هو اختبار تم استخدامه في دراسة النوم، حيث تسمى نتيجة هذا الاختبار مقياس اختبارات النوم .	Polysomnography Polysomnography (PSG) is a test used in the study of sleep the test result is called a polysomnogram.
أحاول النوم.	I'm trying to sleep.
عليك النوم.	You should sleep.
لذا النوم هو مراحل النوم , أو مراحل البعض يسميها أشياء أخرى	So sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things.
الإستيقاظ ضد النوم.	Waking up is the opposite of going to sleep.
حان وقت النوم.	It's bedtime.
لا أريد النوم	I don't want to sleep.
اذهب إلى النوم	Go to bed.
حسن، يمثل هذا أسبوعا من حياتي أثناء النوم. و تحصلون على علامة لجودة النوم بدل علامة درجة الذكاء، تحصلون على هذه العلامة عندما تنهضون.	Okay, well this was a week of my life in sleeping, and you get a Z.Q. score. Instead of an I.Q. score, you get a Z.Q. score when you wake up.
غفوت لبضع دقائق لا أعرف كيف، على الرغم من عدم قدرة أي أنسان أن يفكر في النوم في موقف مثل هذا.	I don t know how but I fell asleep for a few minutes, although no man can think of sleeping.
ولدينا أيضا نسخ هنا، إذا أراد أي وفد الحصول على نسخة.	We also have copies here, should any delegation wish to have one.
الإستيقاظ هو عكس النوم.	Waking up is the opposite of going to sleep.
قلة النوم مضر بصحتك.	Lack of sleep is bad for your health.
علينا الخلود إلى النوم.	We should go to sleep.
أمي، لا أستطيع النوم.	Mama, i can't sleep.
علي الذهاب إلى النوم.	I have to go to sleep.
علي الذهاب إلى النوم.	I have to go to bed.
تم الحصول على أفضل حد, أي ℵω4, بواسطة شيلاه بأستعمال نظريته PCF.	The best bound, ℵω4, was obtained by Shelah using his pcf theory.
عند عودته إلى النوم، وسانتياغو أحلام الأسود على الشاطئ الأفريقي.	Upon his return to sleep, Santiago dreams of his youth of lions on an African beach.
غامبل دورة النوم الطبيعية لدينا	Jessa Gamble Our natural sleep cycle
سمعت صوتا في غرفة النوم.	I heard a noise in the bedroom.
أطفئ الضوء. لا يمكنني النوم.	Switch off the light. I can't get to sleep.
اغسل أسنانك جيدا قبل النوم.	Brush your teeth properly before going to bed.
هي تحتاج للمزيد من النوم.	She needs to sleep more.
ا عتقدت أن ا حتجت إلى النوم.	I thought you needed some sleep.
المشي أثناء النوم في البلقان	Sleepwalking in the Balkans
علي أن أخلد إلى النوم.	I have to go to bed.
لا نستطيع النوم بسبب الضجيج.	We can't sleep because of the noise.
لا يمكننا النوم بسبب الإزعاج.	We can't sleep because of the noise.
متى تخلد إلى النوم عادة	What time do you usually go to bed?
هذا يحافظ على دورات النوم من الطاقم وحدات التحكم في المزامنة.	This keeps the sleeping cycles of the crew and controllers in sync.
هدأ من خلال تجوالي خلال محاضرتي وغ ط فى النوم وتمك ن ت من مواصلة محاضرتي لأربعون دقيقة دون أي مشكلة.	He even went to sleep! I was able to continue with my class for nearly three quarters of an hour without any interruption.
ومن ثم، فإنه من المهم الحصول على معلومات استخباراتية دقيقة قبل شن أي هجوم.	It is therefore important to obtain accurate intelligence before mounting an attack.
يمكنك ان تلعب ألعاب الكمبيوتر, يمكنك النوم, يمكنك أن تقرأ على الطريق.	You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.
متى خلدت إلى النوم ليلة الأمس	What time did you go to bed last night?
يعتقد أنك بحاجة للمزيد من النوم.	He thinks that you need to sleep more.

Display this page in English