ترجمة "الحالة من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (يمكن بسهولة استخراج الحالة العامة من الحالة البسيطة. | The general case can easily be deduced from the single output case. |
| الحالة أبعد من الحل. | The situation is beyond help. |
| '6 الحالة الإنسانية تقييم الحالة الإنسانية. | (vi) Humanitarian situation. To evaluate the humanitarian situation. |
| الحالة الصحية للفئات الضعيفة من السكان | Health state of the vulnerable population groups |
| ولا بد من تصويب تلك الحالة. | That situation must be rectified. |
| ويمكن الخروج ببعض التفسيرات من هذه الحالة. | This has posed considerable constraints on the Department's already inadequate resources. |
| شريط الحالة | statusbar |
| احفظ الحالة | Save state |
| الحالة كئيبة. | The status is bleak. |
| الحالة عموما | General |
| الحالة الإجتماعية | Marital Status |
| الحالة عموما | The General Assembly, |
| الحالة الراهنة | Current Situation |
| الحالة الراهنة | The Actual Situation |
| الحالة الراهنة | Current situation |
| الحالة ألف | Case A |
| الحالة باء | Case B |
| الحالة جيم | Case C |
| الحالة دال | Case D |
| الحالة هاء | Case E |
| الحالة واو | Case F |
| الحالة الفعلية | The actual situation |
| في هذه الحالة نكتب 5 إلى تدفق المخرجات، ادفع حالة واحدة من المكدس (حيث الجانب الأيمن من القاعدة لديه رمز واحد)، وادفع على المكدس الحالة من الخلية في جدول الانتقال للحالة 0 و B، أي الحالة 4. | In this case the parser writes 5 to the output stream, pops one state from the stack (since the right hand side of the rule has one symbol), and pushes on the stack the state from the cell in the goto table for state 0 and B, i.e., state 4. |
| هذه الحالة توجد تقريب ا في 1 من الحالات. | This situation is found in roughly 1 of cases. |
| وهذه الحالة لا تستمر أكثر من 3 دقائق. | This usually does not last longer than 3 minutes. |
| هذه الحالة تحدث عادة من دون وجود ورم. | This condition usually occurs in the absence of a tumor. |
| وتحسنت الحالة الأمنية في أجزاء كبيرة من البلد. | The security situation has improved in large parts of the country. |
| وهذه الحالة تمثل الحالة السائدة في المؤسسات البديلة، حيث لا تكو ن النساء سوى 25 في المائة من كبار العاملين الأكاديميين. | The situation is similar in alternative institutions, where women make up only 25 of the senior academic staff. |
| أظهر شريط الحالة. | Show Statusbar |
| رفض تغيير الحالة | The change in state was requested |
| الحالة في بوروندي | The situation in Burundi |
| الحالة الصحية للمرأة | The health state of women |
| 2 الحالة الزواجية | Marital status |
| تلك هي الحالة. | That is the situation. |
| ألف الحالة عموما | General |
| ألف الحالة الأمنية | Security situation |
| أولا الحالة العامة | General situation |
| الحالة في الغرب | Situation in the west |
| الحالة الاجتماعية متزوج | Children Daughter, 17 years old |
| الحالة الاجتماعية متزوج | Marital status Married |
| 2 الحالة الاكتوارية | Actuarial situation |
| ثالثا دراسات الحالة | Case studies |
| ضمان معالجة الحالة | Providing treatment for malaria cases. |
| الحالة الصحية للمرأة | Health status of women |
| الحالة في العراق | The situation concerning Iraq |
عمليات البحث ذات الصلة : الحالة - الحالة الأولى من - من هذه الحالة - تقرير الحالة من - العديد من دراسات الحالة - تخفيف من حدة الحالة - التخفيف من الحالة المزاجية - إستخراج من الحالة الصلبة - التخفيف من حدة الحالة - العديد من دراسات الحالة - الحالة الافتراضية - مزيج الحالة - الحالة الفسيولوجية
