ترجمة "من هذه الحالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في هذه الحالة، كانت واحدة من الاضلاع، لكن في هذه الحالة ليست من الاضلاع | In this case, it was one of the sides, but in this case it's not one of the sides. |
| سأعطيكم مثالا من هذه الحالة. | I'll give you an example from a case. |
| حتى نحصل العاشر يساوي ، في هذه الحالة في هذه الحالة | Soon, we have x is equal to, in this case in this case |
| !فى هذه الحالة , لكنا إنفصلنا بطريقة أفضل من هذه | Then we could have at least had a clean breakup. |
| كانت هذه الحالة | So that was the case in this situation. |
| هذه هي الحالة. | That is the Situation. |
| في هذه الحالة | So in that case, |
| هذه هي الحالة | So this was the situation. |
| في هذه الحالة | In that case |
| ... في هذه الحالة | So, in that case... |
| في هذه الحالة | Then the picture would go smoothly. |
| في هذه الحالة | Huh? Where in the world have you been? |
| ويمكن الخروج ببعض التفسيرات من هذه الحالة. | This has posed considerable constraints on the Department's already inadequate resources. |
| إن بلدنا لم ينج من هذه الحالة. | Our country did not escape that state of affairs. |
| أخذوا الهيدروجين من الكربون في هذه الحالة. | It took away the hydrogens from the carbon in this situation. |
| يقول الناس آووه , إخرج من هذه الحالة ! | People say, Oh, snap out of it! |
| هذه الحالة الأخرى استلهمت من تلميذي ديفيد . | This other condition was inspired by David, my student. |
| في هذه الحالة سأزيلك من قائمة المتعدين | Well, in that case I shall remove you from the trespassers list. |
| لكن هذه الحالة, هي الحالة العلمية الأولى التي يتم تشخيصها من داخل الرحم. | But in this case, this is the first scientific case where this mechanism happened in utero. |
| في هذه الحالة سي تقل قيمهم، في هذه الحالة سيتجهون لليسار واليمين | Although, in this case they're going down, in this case they're going left and right. |
| في هذه الحالة، هذه الأرض هنا | So in this situation, this Earth right here |
| وبوضوح فى هذه الحالة نمطك الظاهرى, لديك فصيلة الدم A فى هذه الحالة | And clearly in this case, your phenotype, you will have an A blood type in this situation. |
| خيث اللامدا في هذه الحالة ستكون 1وبالطبع, فإن المتجه في هذه الحالة V1 | And of course, the vector in this case is v1. |
| يشترط في هذه الحالة | In this case, it is a prerequisite that |
| هذه هي حقيقة الحالة. | This is the reality of the situation. |
| ويجب إنهاء هذه الحالة. | That situation must be brought to an end. |
| وفي هذه الحالة الذاكرة | In this case Memory |
| في هذه الحالة هو | In this case, it is. |
| كيف حدثت هذه الحالة | How on earth did this situation come about? |
| اذا في هذه الحالة, | So, in this case, |
| إذن, في هذه الحالة | Ah, in that case |
| اعترف, هذه الحالة تحديدا | Police Taser Great Grandmother During Traffic Stop |
| و في هذه الحالة | My case in point |
| خاصة في هذه الحالة | Especially in this condition. |
| فهمت , في هذه الحالة | I see. |
| بهذه الحالة، سأعيد هذه | In that case, I'll take back this one. I want that one. |
| حسنا ,فى هذه الحالة... | Well, in that case... |
| في هذه الحالة، سأرحل | In that case, I'm leaving. |
| في هذه الحالة، سأرحل | In that case, I'm leaving. |
| في هذه الحالة، سأعبس | In that case, I'll sulk. |
| هذه الحالة توجد تقريب ا في 1 من الحالات. | This situation is found in roughly 1 of cases. |
| هذه الحالة تحدث عادة من دون وجود ورم. | This condition usually occurs in the absence of a tumor. |
| ففي هذه الحالة كان من ضمن هذان العددان | So it actually equals one of the numbers. |
| و فى هذه الحالة لدينا اثنان من الكروموسومات . | And you have your two chromosomes in this case. |
| في هذه الحالة .. الطلب بالقرب من العرض تماما | In this case, supply right next to demand. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذه الحالة - ن هذه الحالة - هذه الحالة المخاوف - اتبع هذه الحالة - هذه الحالة بالذات - ط هذه الحالة - هذه الحالة تحديدا - في هذه الحالة - تنطبق هذه الحالة - في هذه الحالة - في هذه الحالة - في هذه الحالة - مع هذه الحالة - إغلاق هذه الحالة
