ترجمة "التنوع في الناس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الناس - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الناس - ترجمة : في - ترجمة : التنوع في الناس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التنوع في. | A diversity of...everything |
وكانت النتيجة زيادة التنوع في تجارة بالغة التنوع أصﻻ. | The result has been a further diversification of an already highly diversified trade. |
(ج) التنوع في العملاء | (c) Client diversification and |
وقد يختلف بعض الناس مع الحكمة التقليدية، فيستفيد النظام بفضل إدخال قدر من التنوع والمرونة. | Some people would differ from the conventional wisdom, benefiting the system by introducing some variety and resilience. |
اتفاقية التنوع البيولوجي بيانات أمانة اتاقية التنوع البيولوجي. | CBD CBD Financial Statements. |
إن التنوع البيولوجي المفعم بالحياة في قاع البحار هو التراث المشترك لكل الناس وتجب حمايته من جانب كل الدول الأعضاء. | The vitally rich biodiversity of the sea bottom is the common heritage of all people and must be protected by all Member States. |
التنوع اﻷحيائي. | Biological diversity |
التنوع اﻷحيائي. | biological diversity |
هنالك امتياز في كل هذا التنوع. | There is excellence in all of this variety. |
الهند مكان جيد لإجراء مثل هذه التجربة فيها لأن لدينا كل التنوع العرقي، كل أنواع تعرفون، التنوع الجيني، كل التنوع الوراثي، وأيضا كل التنوع الإجتماعي الإقتصادي. | India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities. |
33 وقد اعتمد الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي مبادئ توجيهية دولية بشأن التنوع البيولوجي والسياحة في عام 2004. | The Parties to the Convention on Biological Diversity adopted international guidelines on biological diversity and tourism in 2004. |
التنوع الجيني هو درجة التنوع الحيوي التي تشير ا لى مجموع الخصائص الوراثية في التركيب الوراثي للأنواع. | Genetic diversity refers to the total number of genetic characteristics in the genetic makeup of a species. |
التنوع البيولوجي البحري | Marine biodiversity |
ثمن التنوع البيولوجي | The Price of Biodiversity |
صفقة التنوع البيوروجي | The Biodiversity Bargain |
3 التنوع البيولوجي | Biological diversity |
موارد التنوع البيولوجي | Biodiversity resources |
اتفاقية التنوع البيولوجي | 17 30 Convention on Biological Diversity 21 May 1993 79 |
)د( التنوع اﻹحيائي | (d) Biological diversity |
إدارة التنوع الحيوي | Management of biodiversity |
)أ( التنوع في اﻷنشطة المخططة في عام ٣٩٩١ | (a) Variations in planned activities in 1993 |
وتشير المبادئ التوجيهية بشأن التنوع البيولوجي وتنمية السياحة في اتفاقية التنوع البيولوجي التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي عام 2004 إلى نهج منتظم لتقييم تطورات السياحة في المناطق الحساسة. | The Convention on Biological Diversity Guidelines on Biodiversity and Tourism Development, adopted by the Conference of the Parties to the Convention in 2004 point to a systematic approach for the evaluation of tourism developments in sensitive areas. |
الناس تقوم بأشياء على قدر من التنوع و مختلف الأسباب و أعتقد أن, تعلم, عندما أكون على فراش الموت | Well, I think that everybody people do things for a whole variety of different reasons and I think that, you know, when I'm on me deathbed, |
ويتبنى الاتحاد الأوروبي شعار الوحدة في التنوع . | The European Union s motto is In varietate concordia, which is officially translated as United in diversity. |
وأعتقد اعتقادا راسخا في غنى التنوع الثقافي. | I firmly believe in the richness of the cultural diversity. |
واعتبر التنوع الثقافي مهما في النهوض بالمجاورات. | Cultural diversity was considered important in upgrading neighbourhoods. |
)أ( التنوع في اﻷنشطة المخططة لعام ٣٩٩١ | (a) Variations in planned activities in 1993 |
في طريقك لأسفل. متهى التنوع وإنعدام اليقين. | Like climbing up into a cave and doing that stuff all the way down there. |
تنفيذ اتفاقية التنوع البيولوجي والتزام جوهانسبرغ بتحقيق خفض كبير في معدل فقدان التنوع البيولوجي بحلول عام 2010 | Implement the Convention on Biological Diversity and the Johannesburg commitment to significantly reduce the rate of loss of biodiversity by 2010 |
الهند مكان جيد لإجراء مثل هذه التجربة فيها لأن لدينا كل التنوع العرقي، كل أنواع تعرفون، التنوع الجيني، كل التنوع الوراثي، | India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities. |
وكانت معاهدة التنوع البيولوجي التي أبرمت في قمة الأرض في ريو قد أكدت أن التنوع الأحيائي يشكل هما مشتركا للإنسانية . | The signatories agreed to conserve biological diversity, by saving species and their habitats, and to use biological resources (e.g., forests) in a sustainable manner. |
وترد ملخصات لهذه المشاريع في الكتابين المعنونين التنوع البيولوجي الأفريقي في مزارع صغار الملا ك في شرق أفريقيا وإدارة التنوع الزراعي بالطرق التقليدية. | The results of these projects are summarized in the two books African Biodiversity in Smallholder Farms of East Africa and Managing Agrodiversity the Traditional Way. |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
3 اتفاقية التنوع البيولوجي | Convention on Biological Diversity |
هاء تقييمات التنوع البيولوجي | Biodiversity assessments |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
ألف اتفاقية التنوع البيولوجي | Convention on Biological Diversity |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي | Information received from the United Nations system |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas |
أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي | Secretariat of the Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl |
٤ اتفاقية التنوع البيولوجي | 4. Convention on Biological Diversity . 13 5 |
٦ موارد التنوع البيولوجي | 6. Biodiversity resources . 58 19 |
٦ موارد التنوع البيولوجي. | 6. Biodiversity resources. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الناس - التنوع في التفسير - يعيش في التنوع - القوة في التنوع - التنوع في العمل - التنوع في التفكير - الوحدة في التنوع - متحدون في التنوع - التنوع في الرأي - التنوع في الممارسة - التنوع في العمل - التنوع في الثقافة - التنوع في الطبيعة - انخفاض في التنوع