ترجمة "التعرف على أهمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أهمية - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : التعرف - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : التعرف - ترجمة : أهمية - ترجمة : على - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبالنسبة لكل من الفئتين من الباحثين فإن التعرف على تسلسل الجينوم البشري يشكل أهمية كبرى. | For all of them, access to genome sequences is important. |
التعرف على اﻷسلحة. | armament recognition. |
التعرف على الضحية وحمايتها | Recognition and protection of the victim |
التعرف على الوثائق المزورة. | Identification of forged documents |
التعرف على أنواع الطائرات | aircraft recognition |
التعرف على منظومات اﻷسلحة | weapon systems recognition |
التعرف على لوبيس سبريان | The identification of López Sibrián |
تم التعرف على القدم | The leg has been identified. |
يمكنني التعرف على أصدقاءبنفسسن ي... | I'd meet friends my own age, and... |
كيفية التعرف على الحب | how to recognize love. |
وتعتبر تقارير المعاملات المشبوهة ذات أهمية كوسيلة لضمان اليقظة الواجبة إزاء العملاء في التعرف على الأنشطة المحتملة لغسل الأموال. | Suspicious transaction reports are important as a means of ensuring customer due diligence in identifying potential money laundering activities. |
تم التعرف على بعض الجينات. | Some genes have been identified. |
التعرف على وثائق الهوية المزورة | Identification of forged documents |
(د) التعرف على مكونات الأسلحة | weapons identification weapons handling weapons stripping identification of weapons components weapons concealment |
إبدء التعرف على المحارف ضوئيا | Start OCR |
م غير التعرف على المحارف ضوئيا | OCR Modifier |
التعرف السريع على اﻷسلحة والمعدات | quick identification of weapons and equipment |
ولم يتم التعرف على المعتدين. | The attackers were not identified. |
ألف التعرف على العناصر الفاعلة | A. Recognizing the actors |
يمكنكم التعرف على هذين الشخصين. | You may recognize these two guys. |
هل يمكنك التعرف على هذه | Can you recognize these? |
ربما استطعت التعرف على صوته | I might have spotted his voice. |
وهو عدم القدرة على التعرف على الوجوه. | Prosopagnosia is the inability to recognize faces. |
انا كنت راض على التعرف على احد | I was satisfied that I had recognized one of. |
تعذ ر التعرف على تهيئة صورة القرص | The format of the disc image could not be identified |
(أ) التعرف على الطبيعة الفيزيائية للكويكبات. | (a) To obtain knowledge of the physical nature of asteroids. |
تم التعرف على ضوء ارتداد الاستروب | Strobe return light detected |
قف إجراء التعرف على المحارف ضوئيا | Stop the OCR Process |
تغيير محرك التعرف الضوئي على المحارف | OCR Engine Change |
نص نتائج التعرف على المحارف الضوئي | OCR Result Text |
أعرض نتائج التعرف الضوئي على المحارف | Show OCR Results |
)س( التعرف على المجاﻻت ذات اﻷولوية | (o) The identification of priority areas |
فلا يمكننا التعرف على هذا الجزء. | We can't identify with that part. |
ناي وبالحديث عن التعرف على الطاقم، | Nye |
هل ترفضين التعرف على تلك الفتاة | Now, lady, do you definitely refuse to come and identify this girl? |
بصدق, من الصعب التعرف على المكان | JUNG Honestly, you'd hardly recognise the place. |
لا يمكنني التعرف على ميدان جرووزفنر | I can't even recognize Grosvenor Square. |
لا يستطيع) (حتى التعرف على طفله | He can't even recognize his own kid.) |
انت ببساطة أخطأت التعرف على فندقك | You have merely mistaken the identity of your hotel. |
تم التعرف على قاتل رجل الشرطة! | POLICEMAN'S KILLER IDENTIFIED |
هل تستطيعون التعرف على هذه الجثث | Can you identify these bodies? |
إذا كان جهاز الكمبيوتر نظام التعرف على الكلام قادر على التعرف على ما تريد أن تقوله ، ثم يتهجاه خارجا. | If a computer speech recognition system is able to recognize what you're saying, then it spells it out. |
لم يعثر على برمجيات التعرف على المحارف ضوئيا | OCR Software Not Found |
وتمكن الشاهد W054A من التعرف على هوية الجندي من بين مجموعة من الصور وأكد التعرف على هويته أثناء الاصطفاف. | Witness W054A was able to identify the soldier in a photo array and corroborated his identification in a physical line up. |
و ستثير الإعجاب أكثر إذا امكنك التعرف على هذا النمط و إيجاد التكامل الخاص به، و التعرف على انه | And they'd be even more impressed if you kind of recognized this pattern, and you're able to find the antiderivative of it, and recognize that it is x to the x. |
عمليات البحث ذات الصلة : التعرف على - التعرف على - التعرف على - التعرف على - التعرف على - التعرف على - التعرف - التعرف - التعرف على الأشياء - التعرف على الوجه