ترجمة "التدريب في السيطرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : السيطرة - ترجمة : في - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الرقباء يمكنهم السيطرة على التدريب، سيدي | The sergeants can take over the drill, sir. |
| ـ في هذه الحالة ، أستطيع السيطرة عليهم ـ السيطرة عليهم | In that way, I can control them. Control them? |
| اجراء السيطرة كاملة اجراء السيطرة | ...measure of control. Measure of control. |
| لقد خرجت عن السيطرة لقدخرجت عن السيطرة | She's out of control. |
| السيطرة | Control? |
| أشعر بالعجز في السيطرة عليهم | I feel helpless. |
| ساعده في السيطرة على الحصان | Help 'em hitch the horses up. Come on! |
| وسيتعين عندها توسيع مفهوم السيطرة ليشمل السيطرة ''التشريعية (). | The concept of control would then have to be widened so as to encompass normative control. |
| في الواقع، لديهم المزيد من السيطرة و ليس فقدان السيطرة أكثر من ذي قبل. | In fact, they have more control over the loss of control than ever before. |
| ليس هنالك سحر ، انة التدريب ، التدريب ، التدريب | There's no magic it's practice, practice, practice. |
| ٢٧ وتدريب قوات اﻻحتياط يجري على صعيد الوحدات ويتضمن التدريب اﻷساسي الى جانب السيطرة على الشغب والمرافقة والتعزيز الميداني وإقامة الحواجز وإزالة اﻷلغام. | 27. Stand by force training is carried out at the unit level and includes basic training, riot control, escorting, field fortification and obstacle construction, and mine clearance. |
| حق السيطرة | Right of control |
| حق السيطرة | Right of control |
| (أ) السيطرة | (a) Control |
| تفقد السيطرة. | Not particularly. |
| وأثناء فترة التدريب تتلقى الفرقة التدريب في المجاﻻت التالية | During the training period the contingent receives instruction in the following areas |
| ويجري التدريب في مراكز التدريب المركزية التابعة للجيش والبحرية. | Training is conducted at Army and Naval Central Training Centres. |
| apos ٢ apos التدريب وإعادة التدريب في المعارف الفنية | (ii) Training and retraining in substantive 438 744 knowledge |
| التدريب، في مجالات | Areas of training |
| في التدريب المهني | On professional training |
| التدريب في الجامعة | So, how would you normally approach this problem? |
| التدريب في الجامعة | Google and make people enter their own information in a single, online copy of the document. |
| التدريب في الجامعة | You can embed forms on a web page or customize your confirmation message. |
| 38 ويعير برنامج التدريب التجاري أهمية للنهج الإقليمي في التدريب. | The TrainForTrade Programme attaches importance to a regional approach to training. |
| 83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة. | Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control. |
| التدريب وإعادة التدريب الميزانية العادية | Training and retraining RB 999 600 582 700 1 582 300 |
| التدريب,التدريب على غطاء الحقنة | Practice. Injection practice. |
| الشركات تفـقـد السيطرة | Companies are losing control. |
| التضخم تحت السيطرة. | Inflation is under control. |
| السيطرة على الإقليم | Territorial control |
| السيطرة على. Name | Control your session |
| السيطرة على. Name | Controlling the sessions. |
| السيطرة بيديه الآن | He's got control now. |
| تشابك السيطرة حر | Control interlocks free. |
| إنتباه كل السيطرة | Attention, all controls. |
| وبدأت دورات تدريبية بعنوان دورات لمراقبي التدريب Exercise Controller Training و نظام السيطرة على الحوادث Incident Command System لصالح أعضاء اللجنة الوطنية للأمن البحري والمرفئي. | Exercise controller training and incident command system training courses have been started for members of the National Committee for Maritime and Port Security. |
| ربما مثل التدريب على الرقص أو في جميع أنواع التدريب الرياضي. | like maybe dance training or all sorts of sports training as well. |
| استمرالتقدم في اكتشاف الفيروسات وطرق السيطرة عليها. | Advances in virus discovery and control continue to be made. |
| (أ) السيطرة والقيادة الوطنية في عملية التنمية. | (a) National ownership and leadership of the development process. |
| و هذه هي الطريقة الاعتيادية في السيطرة | This is the normal notion of control. |
| انه سؤال عن الحرية في مقابل السيطرة | It's a question of freedom against control. |
| 3 في مجال التدريب | Training |
| التدريب في اﻹدارة واﻹشراف | I. Management and supervisory training |
| ألف التدريب في تورينو | A. Training at Turin |
| نحن في التدريب ١٥ | We're on problem 15. |
عمليات البحث ذات الصلة : السيطرة التدريب - التدريب في - في التدريب - في التدريب - في السيطرة - في السيطرة - في السيطرة - التدريب العملي على السيطرة - الحق في التدريب - التدريب في المستشفى - مساعدة في التدريب - التدريب في مكان - في محطة التدريب - في هذا التدريب
