ترجمة "في التدريب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في التدريب - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في التدريب - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ليس هنالك سحر ، انة التدريب ، التدريب ، التدريب | There's no magic it's practice, practice, practice. |
وأثناء فترة التدريب تتلقى الفرقة التدريب في المجاﻻت التالية | During the training period the contingent receives instruction in the following areas |
ويجري التدريب في مراكز التدريب المركزية التابعة للجيش والبحرية. | Training is conducted at Army and Naval Central Training Centres. |
apos ٢ apos التدريب وإعادة التدريب في المعارف الفنية | (ii) Training and retraining in substantive 438 744 knowledge |
التدريب، في مجالات | Areas of training |
في التدريب المهني | On professional training |
التدريب في الجامعة | So, how would you normally approach this problem? |
التدريب في الجامعة | Google and make people enter their own information in a single, online copy of the document. |
التدريب في الجامعة | You can embed forms on a web page or customize your confirmation message. |
38 ويعير برنامج التدريب التجاري أهمية للنهج الإقليمي في التدريب. | The TrainForTrade Programme attaches importance to a regional approach to training. |
التدريب وإعادة التدريب الميزانية العادية | Training and retraining RB 999 600 582 700 1 582 300 |
التدريب,التدريب على غطاء الحقنة | Practice. Injection practice. |
ربما مثل التدريب على الرقص أو في جميع أنواع التدريب الرياضي. | like maybe dance training or all sorts of sports training as well. |
3 في مجال التدريب | Training |
التدريب في اﻹدارة واﻹشراف | I. Management and supervisory training |
ألف التدريب في تورينو | A. Training at Turin |
نحن في التدريب ١٥ | We're on problem 15. |
رقباء، استمروا في التدريب | Sergeants, continue with the drill. |
اليوم الأول في التدريب | Yes, sir. First day's drill. |
القدرة التدريبية تضم أربعة أقسام قسم التدريب والمشاة في آرلون، وإدارة التدريب درع الفرسان، في Leopoldsburg، والمدفعية إدارة التدريب في Brasschaat ونامور نامور. | The training capacity comprises four departments the Training Department Infantry at Arlon, the Training Department Armour Cavalry at Leopoldsburg, the Training Department Artillery at Brasschaat and the Training Department Engineers at Namur. |
التدريب وإعادة التدريب على المعارف الفنية | Training and retraining in substantive knowledge |
وسوف تزيد وحدات سﻻح البحرية سرعة التدريب في أحد مرافق التدريب المتعددة. | Marine Corps units have also increased the training tempo at one of several training facilities. |
)ج( تأمين التدريب المﻻئم لموظفي الجهاز الوطني والتشجيع على ادخال التدريب على تحليل الميز الجنسي في دورات التدريب على اﻻدارة. | (c) To ensure appropriate training for the staff of the national machinery and to encourage the inclusion in management training courses of gender analysis training. |
دائرة التدريب توزيع اﻷموال حسب نشاط التدريب | TRAINING SERVICE DISTRIBUTION OF FUNDS BY TRAINING |
٣ دعم مؤسسات التدريب المحلية بمواد التدريب | (iii) Supporting the local training institutions with training materials |
التدريب | C. Training |
التدريب. | Training. |
التدريب | Training |
التدريب | (b) Training 423 |
التدريب | TRA Training |
وقال إن الشركات الرائدة تستثمر ٤٥ في المائة من ميزانية التدريب لديها في التدريب اﻻداري. | Leading companies invested 45 per cent of their training budget in management training. |
ويختلف مستوى التدريب على نطاق واسع، من التدريب العسكري الأساسي في مدرسة الحارس. | The level of training varies widely, from basic military training to Ranger school. |
ثامنا التدريب في مجالات أخرى | Other training |
التدريب في مجال حفظ السلم | Training for peace keeping |
التدريب في مجال الهندسة العسكرية | military engineering training |
التدريب الوظيفي في المجاﻻت التالية | (i) Management and supervisory training |
التدريب في الميادين الحرفية والتقنية | Training in craft and technical fields |
مركز التدريب المهني في غزة | Gaza Vocational Training Centre 11 205 35 297 46 502 |
مركز التدريب المهني في دمشق | Damascus Vocational Training Centre 3 395 688 33 809 3 429 497 |
مركز التدريب المهني في قلندية | Kalandia Vocational Training Centre 2 679 905 36 679 2 716 584 |
تجديد مركز التدريب في قلندية | Renovation of Kalandia training centre |
20 يقدم الدعم الإداري لموظفي التدريب الخمسة في تحضير مواد الدورات التدريبية، وإدارة مكتب التدريب والإدارة الاعتيادية دعما لموظفي التدريب والمشاركين. | Provides administrative support to the five training officers in the preparation of course material, running the training office and routine administration in support of the training staff and the participants. |
وي درج الجيش الدانمركي التدريب في مجال حفظ السلم في جميع مراحل التدريب العسكري ولجميع أفراد الجيش. | The Danish military incorporates peace keeping training into all levels of its military training for all army personnel. |
ويجري بذل جهود لتعزيز التعاون بين اليونيتار ومؤسسات التدريب في البلدان النامية في تطوير برامج التدريب. | Thus, efforts are under way to strengthen cooperation between UNITAR and training institutions in developing countries in the development of training programmes. |
مجموع موارد التدريب ﻻنجاز برامج التدريب على صعيد | Totality of training resources for delivery of training programmes Secretariat wide, 1994 1995 |
عمليات البحث ذات الصلة : التدريب في - الحق في التدريب - التدريب في المستشفى - مساعدة في التدريب - التدريب في مكان - في محطة التدريب - في هذا التدريب - التدريب في الخارج - التدريب في الموقع - طبيب في التدريب - في حازما التدريب - الاستثمار في التدريب - يشارك في التدريب