ترجمة "البطارية التي غمرتها المياه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البطارية - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : البطارية - ترجمة : البطارية التي غمرتها المياه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بعض الجزر غمرتها المياه بالفعل. | Some of the islands have already gone under water. |
هذه الجزيرة هي التي شكلتها الحافة المتبقية من حفرة كبيرة غمرتها المياه. | This island is formed by the remaining edge of a large caldera that is submerged. |
لقد غمرتها المياه أيضا تفضلا ،سوف أعد لكما القهوة | It's flooded too. Make yourselves at home while I make coffee. |
من يتحمل مسؤولية وضع علامات الخطر على الملاحة في دولة غمرتها المياه بالكاد | Who will assume responsibility for marking hazards to navigation in a barely submerged State? |
غمرتها السعادة حين ابتسم لها | Oh, she wept with delight when he gave her a smile |
لم يثبط الإعصار من همة الشعب المدغشقري، الذين أظهروا التكاتف وساعدوا بعضهم البعض للابتعاد عن المناطق التي غمرتها المياه، وعلى وجوههم لا تزال الابتسامة البراقة. | The cyclone did not dampen the spirit of Malagasy people, who showed resilience and helped one another to move away from the flooded areas, all the while still wearing their brightest smiles. |
البطارية | Battery |
البطارية منخفضةComment | Low Battery |
مستوى البطارية | Battery Level |
شحنة البطارية | Battery Charge |
إستعمال البطارية | Battery Usage |
مستويات البطارية | Battery Levels |
إجراءات البطارية | Battery Actions |
غطاء البطارية | Battery Cover |
البطارية نفذت | The battery went dead. |
هذه البطارية. | It's the battery. |
وكان المظهر الأكثر إذهالا في هذا السياق العنوان الوصفي البارز الذي ظهر على غلاف مجلة بلومبيرج بيزنس ويك إنه الانحباس الحراري العالمي يا غبي ، فوق صورة لمنهاتن التي غمرتها المياه. | Most spectacularly, the cover of Bloomberg Businessweek placed the monumental caption IT S GLOBAL WARMING, STUPID over a picture of flooded Manhattan. |
واحدة من القضايا الرئيسية التي تم استهلاك البطارية والشحن. | One of the key issues was battery consumption and charging. |
البطارية غير موجودة | Battery |
اضبط مرقاب البطارية | Configure Battery Monitor |
نفذت مني البطارية | I have no batteries left. |
البطارية ليست مشمولة | batteries not included. |
سأنزع عنه البطارية | I'm going to remove the connective nerves from his bones! |
... إذا أزيلت البطارية | If the battery runs down... |
البات، وصلة البطارية | Bat, short for battery. |
البطارية في مستوى تحذيريComment | Battery at warning level |
البطارية في مستوى حرجComment | Battery at critical level |
بلغت البطارية مستوى التحذير. | Your battery has reached the warning level. |
بلغت البطارية مستوى منخفضا. | Your battery has reached a low level. |
عند العمل بطاقة البطارية | When on battery power |
البطارية مستواها منخفض عند | Battery is at low level at |
ما هي تكلفة البطارية | What is the cost of that battery? |
هل البطارية جاهزة أجل | Is the battery ready? Yeah. |
كما ترون, اللوح الشمسي يشحن البطارية و البطارية تمد االطاقة لصندوق المؤشر. أنا أسميه المحول | As you can see, the solar panel charges the battery, and the battery supplies the power to the small indicator box. |
أظهر نسبة الشحن على البطارية | Show the percentage of charge on the battery |
عندما يكون باقي البطارية قليلا | When battery remaining is critical |
البطارية في مستوى التحذير عند | Battery is at warning level at |
البطارية في مستوى حرج عند | Battery is at critical level at |
البطارية ليست خزان البنزين ، بمعنى . | The battery is not the gas tank, in a sense. |
قمت بتدفئة البطارية تحت الأبط. | I warmed the battery up in my armpit. |
وإن غمرتها المياه بالكامل تقريبا والثقيلة مثل الرصاص ، فإنها لا تحرق إلا الطويل ، ولكن جعلت النار ساخنة جدا ، كلا ، اعتقد انهم احرقوا الأفضل للامتصاص ، كما إذا تم حرقها في الملعب ، ويجري محصورة من المياه ، ويعد ، كما في المصباح. | Though completely waterlogged and almost as heavy as lead, they not only burned long, but made a very hot fire nay, I thought that they burned better for the soaking, as if the pitch, being confined by the water, burned longer, as in a lamp. |
بالنسبة لهم يعتبرون البطارية التي تعمل لـ١٢٠ ميل توسيعا للمدى ، وليس تخفيضا للمدى . | For them to get a battery that goes 120 miles is an extension on range, not a reduction in range. |
عندما تكون البطارية في مستوى منخفض | When battery is at low level |
عندما تكون البطارية في مستوى التحذير | When battery is at warning level |
البطارية بهذا المعنى , هي النفط الخام . | The battery in this sense, is the crude oil. |
عمليات البحث ذات الصلة : غمرتها المياه - الحقول التي غمرتها المياه - اللثة التي غمرتها المياه - المحرك غمرتها المياه - منطقة غمرتها المياه - المياه التي تتساقط - المياه التي غرست - المياه التي تقع - المياه التي تمر - التي تنقلها المياه - النقل التي تنقلها المياه - السفينة التي تنقلها المياه