ترجمة "الأسطوانة على التوالي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الأسطوانة - ترجمة : على - ترجمة : الأسطوانة على التوالي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فقط ضع مشروبك على الأسطوانة.
Simply place your drink on the disc.
لقد وضع هذه الأسطوانة على الجراموفون ، أليس كذلك
He put that record on the gramophone, didn't he.
فقط ضع الأسطوانة داخل الثلاجة للسماح بالطاقة الإيجابية الكامنة في الأسطوانة بتحسين مذاق طعامك
Simply put the disc in your refrigerator to allow the specific positive energy from the disc to enhance and increase the shelf life of your groceries.
إرفعي غطاء الأسطوانة إلى وجهك.
Hold that record jacket up over your face.
Depeche Mode الأسطوانة الم قرصنة الموجود على حاسبي المحمول م سل ية أكثر
The pirated Depeche Mode CD I have in my laptop is even funnier.
حين أقام احتفاله العظيم في برسبوليس، أمر باستدعاء الأسطوانة فتمت إعارة الأسطوانة من طرف المتحف البريطاني لتذهب إلى طهران
When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty.
سوف يطلق عليه اليل التوالي للشعر على التوالي.
I'll call it the allele straight for straight hair.
هذه هي الأسطوانة نفسها التي كنت أبحث عنها.
This is the very CD I've been looking for.
فهو الآن دور شرف العائلة وكل تلك الأسطوانة
Now it's the honour of the family and all that jazz.
نظره على التوالي .
Look straight.
نظره على التوالي
Look straight.
أبقيتها على التوالي
How long, Max?
وهو موضوع مناظرة كبيرة حول ما تعنيه هذه الأسطوانة، ما يعنيه كورش، لكن فوق كل شيء، كورش كما هو موضح في هذه الأسطوانة
And it's the subject of a huge debate about what this cylinder means, what Cyrus means, but above all, Cyrus as articulated through this cylinder
وفي السنة الماضية، توجهت الأسطوانة إلى طهران للمرة الثانية.
And last year, the Cyrus cylinder went to Tehran for the second time.
لذا سمعت أحدهم قال انه يبدو مثل الأسطوانة العالية.
So I heard. Somebody said he looked like a high roller.
لأن اعتبار الأسطوانة واعتبار الإنجيل العبري يختلفان في جانب رئيسي.
Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect.
انها الليلة الثالثة على التوالي
Three nights in a row.
فازت ثمان مرات على التوالي.
She won eight bets in a row.
حين أقام احتفاله العظيم في برسبوليس، أمر باستدعاء الأسطوانة فتمت إعارة الأسطوانة من طرف المتحف البريطاني لتذهب إلى طهران وتكون جزء من تلك الاحتفالات العظيمة للدولة البهلوية.
When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty.
الأسطوانة البابلية مكتوبة من طرف رجال دين الرب العظيم لبابل، ماردوك.
The Babylonian cylinder is written by the priests of the great god of Bablyon, Marduk.
هذه الأسطوانة لجميع الحالمين من يحلمون بالـ (روك اند رول) لذا احلموا
This CD is for all the dreamers who dream of the rock and roll dream, so dream on.
4 يكون عدد الدورات اللازمة لتفعيل صمام ساعد الأسطوانة متطابقا مع الهدف المقصود.
(iv) The number of turns required to initiate the roller arm fuze should be matched to the intended target.
إذا تم تفعيله فسيتم تعطيل التأثير عند تدوير الأسطوانة بالفأرة ، وإلا سيبقى نشط.
If enabled the effect will be deactivated after rotating the cylinder with the mouse, otherwise it will remain active.
ومن الواضح تماما أن الأسطوانة أقدم من نص أشعيا، وحتى الآن، يهوا يتحدث
And it's quite clear the cylinder is older than the text of Isaiah, and yet, Jehovah is speaking in words very similar to those used by Marduk.
تقديـــراتي اصبحـــت منخفضـــه لثلاث سنـــوات على التوالي
My ratings have been low have three consecutive years.
أنا فنان، وأب للمرة الثانية على التوالي.
I'm an artist and a dad second time around.
وأكرر هذه العملية ثماني مرات على التوالي
I would repeat this process eight times in a row.
ولكن هذه هي المرة الرابعة على التوالي .
But that was the fourth straight time.
ونسبة الإنفاق على هذين البندين على التوالي 20 و80 .
The share of their expenditure on these two items is 20 and 80 , respectively.
إحتل الألبوم على المركز الثاني و السادس على التوالي.
The album peaked at No.6 and No.2 respectively.
يمكنهم أن يدوروا على رؤوسهم 80 مرة على التوالي.
They could spin on their heads for 80 times in a row.
تستمر معركة التحرير اليوم لليوم الثالث على التوالي.
The battle for Tahrir continues to rage for the third day today.
وأفرج عن الأفلام مارس ونيسان أبريل، على التوالي.
The films were released in March and April, respectively.
فاز منتخب العراق بالبطولة للمرة الرابعة على التوالي.
The defending champion Iraq won the title for the 4th time.
تمشي إلى الامام على التوالي، ثم تلوف هوهنآك  .
Go straight ahead and then turn right.
قصة جميلة على التوالي ، إيه وأسماء كل شيء .
Pretty straight story, eh? Names and everything.
هل تستطيعون تخيل رمي قطعة نقود على التوالي
Can you imagine tossing a coin successively?
وربما حصلت بعض نسخة من اليل على التوالي.
And maybe I got some version of the straight allele.
,إن لم ترد علي لثلاثة مرات على التوالي
If you don't answer it three times in a row,
لقد حصلنا على جائزة أفضل مدرسة لثلاث سنوات على التوالي
We've got the best school award for three years successively.
وفي إيران كانت الأرقام 82 و 78 على التوالي.
In Iran, the figures were 82 and 78 , respectively.
ما تزال الإحتجاجات العارمة مستمرة لليوم السادس على التوالي.
Mass protests are continuing for the sixth day in a row.
0 الذي أقيمت هذا العام للسنة الثانية على التوالي.
The first edition took place last year and a second one is scheduled this year.
فلا يلعبون الألعاب التفاعلية مدة 10 ساعات على التوالي،
They don't play 10 hours of action games in a row.
يسير التيار في دائرة التوصيل على التوالي بنفس الشدة .
The current in a series circuit goes through every component in the circuit.

 

عمليات البحث ذات الصلة : على التوالي - على التوالي - على التوالي - على التوالي - على التوالي - على التوالي - على التوالي - على التوالي - وضع على الأسطوانة - الضغط على الأسطوانة - الديون على التوالي - الحبوب على التوالي - الكلام على التوالي