ترجمة "اريد حقا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حقا - ترجمة : اريد - ترجمة : اريد حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : اريد - ترجمة : حقا - ترجمة : حقا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل ستعطيني حقا ما اريد | Really? Are you going to give me everything I want? |
اريد حقا تعلم العزف ايضا | I want to learn the piano, too. |
اريد حقا استعمال نفس اساليبها | I hate her so much. |
هيا حقا, لا اريد شيئا . | Oh, come on. It'Il do you good. No, really. |
ولكنى, حقا اريد المكوث هنا | But I really want to stay here. |
اريد حقا ان اخدها هناك بنفسي | I am going to take her by force. |
انا حقا كنت اريد تلك البغبغاوات | I really wanted the lovebirds. |
و الان اريد حقا ان ابني واحدا | And now I really want to build one. |
وهو امر حقا لا اريد ان اقوم به | Which I'm sure you wouldn't want. |
هذا لانك لا تعلمين اريد حقا توقيع التنازل | You may not know it, but I'm really keen to sign those documents to return the assets. |
كنت اتسأل إذا حقا اريد ان اتطرق اليها . | And I was even wondering whether I wanted to make it. |
اريد حقا ان يقوم تيي اك بارتداء المنامة | I would like to see Tae Ik sama wear this outfit. |
لكني أظل أقول أنك جيدة حقا ولا اريد... | But I still say you're awful good and I wouldn't... |
اريد حقا ان اكون الشخص الذي يجد محفظة ميونغ سونغ | Empress Myungsung's sachet, I really want to find it myself. |
كنت اريد الاعتناء بهم لك ولكني مغادرا ايضا انا أسفا حقا | I'd look after them myself, but I'm going away too. I'm awfully sorry. |
انا احاول ان اريكم كثيرا جدا لاني اريد حقا ان تحصلو على خلاصة الافكار و الصور | I'm trying to show you too much, because I want you to really get a broth of ideas and images. |
حقا, لو اردت ان تعرفى, او اراد ابيك ان يعرف, لأننى اريد ان اعرف الدافع دافعها | If you really want to know, if your father wants to know... it's because I want to get at the motive. |
وبالتالي تشعر بتلك الحرارة ويكون لسان حالك , اريد الخروج من هنا ففكروا حسنا ,ذلك حقا يبدو مفيدا | So you feel this massive heat, and you go, I want to get out of the way. |
لا اريد لا اريد | No! I won't! I won't! |
حقا, حقا, حقا | Really? really, really, really? |
حقا, حقا, حقا | Really? Really, really, really? |
اريد ان ابدأ بقولي، اتحدث عن ذلك عن ابقاء النساء ضمن القوى العاملة لأنني اعتقد حقا ان ذلك هو الحل. | I want to start out by saying, I talk about this about keeping women in the workforce because I really think that's the answer. |
وانا اريد ان اتحدث عن هذا وهذه فرصة لكي اوضح فشلنا تماما في الخوض فيما يخص الناس حقا في هذا البلد | So I want to talk about that as an opportunity that we really have failed to engage with very well in this country and, in fact, worldwide. |
اريد ان أحبك ، اريد ان اكون بجانبك | I wanna love you, I wanna with you |
لا اريد قهوة لا اريد نساء عمليات | I don't want coffee. I don't want practical women. |
انا اريد أكثر انا اريد الى الابد | I want more! I want forever! |
روفيو,اريد استشارة العرافين اريد ان اعرف | Rufio, consult the augurers. I want to know. |
حقا حقا | Really? Really. |
حقا حقا | Really! Hey, hey, hey! |
حقا حقا | Really? Really? |
! حقا ، حقا | Very true! |
حقا، حقا | True, true. |
حقا حقا | Yeah? Yeah. |
هل تعتقد أنني حقا اريد أن أكون وكيلة للعقارات أعرض الشقق المعروضه للبيع التي لا أستطيع أنا أن اعيش في واحده منها | You think I wanna be a real estate agent... ...showing apartments to buy that I can never live in? |
انا لا اريد الاسطوانة، اريد الاغاني التي تحويها. | I don't want a CD I want the music it plays. |
لا اريد ان اسمع...لا اريد ان اسمع | Ah I'm not listening. Ah Ah 1. |
اريد ان اعيش يا اندى اريد ان اعيش | I want to live, Andy. I want to live. |
لا اريد الملاكمة لا اريد حتى التفكير بشأنها | I don't want to box. I don't even want to think about it. |
و الان اريد منكم ان تفعلوا ما اريد | And now I want you to do as I say. |
مبهرين حقا حقا | Really admirable |
انا اريد ان انقذك, اريد ان احارب من اجلك, | I want to save you. I want to fight for you. |
لا اريد الغاؤه, ولكنى لا اريد مذبحة لهذه العائلة | Nobody wants one more than me, but we can't get a family massacred. |
انا لا اريد سلاح انا لا اريد ان اقتله | I don't want a gun. I don't want to kill him. |
بالظبط اين اريد Liberty Valance جلبت بالظبط اين اريد | I got Liberty Valance exactly where I want him. Exactly where I want him. |
اريد بيره | I'd like a beer. |
عمليات البحث ذات الصلة : حقا حقا - اريد هذا - لا اريد - لأنني اريد - وانا اريد - اريد ماء - انا اريد - لا اريد - انا اريد - ماذا اريد - اريد الذهاب - اريد المجيء