ترجمة "اذا كنت قد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قد - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : اذا - ترجمة : اذا كنت قد - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مجرد اندهاش اذا كنت قد خسرت بسببى . | Just wondering if it was my fault you lost? |
| ..لا ادري اذا كنت قد سمعت بالامر | I'm not sure if you've heard, |
| ليس اذا كنت قد رأيت افضل منها | Not if you haven't seen better. |
| اذا كنت نفسك انت قد وجدت القناعة ، الاكتفاء ، | If you are yourself you have found contentment, fulfillment, ecstasy. |
| ولا اعلم اذا كنت قد رأيتم هذا سابقا | And I don't know if you've seen that before. |
| واضاف اذا كنت قد جعل الاقتراح ، يا سيدي | If I might make a suggestion, sir? |
| لا أعرف اذا كنت قد لاحظت و لكن | I don't know whether you noticed, but, uh... |
| اذا كنت واحد منهم، وبالطبع قد تكونون غير ذلك.. | If you're one of them, and of course many of you may not be, but if you are one of them, |
| كان نصف عقلى يفكر اذا كنت قد سحرتى حصانى | Half a mind to demand whether you'd bewitched my horse. |
| اعتذر اذا كنت قد سببت لكم بعض التشويش بما قد كتبته مسبقا. | I'm sorry if that confused you when I wrote it earlier. |
| اذا ان كنت قد سمعت بالشريان الابهر, هذا هو الشريان | So if you've heard of the aorta, this is the artery that people are talking about. |
| واضاف اذا كنت قد جعل الاقتراح ، يا سيدي! كان جيفيس. | If I might make a suggestion, sir! It was Jeeves. |
| لا اعلم اذا كنت قد فعلت ذلك، او رسمت ذلك | I don't know if I did that, drew that. |
| كنتما تتحدثان بصوت مسموع اذا كنت قد سمعتنا ، فلماذا تسأل | You were talking mighty loud. If you heard us, why ask? |
| اذا كنت قد خرقت القانون، فان هناك عقوبة وغرامه واجبة الدفع. | If I break the law, there is a penalty to be paid. |
| لا اعلم اذا كنت قد اخذت وقتا في جعل هذا سميكا | I don't know if I take so much time to keep bolding these things. |
| لكنه ليس صعب الفهم بقدر سؤالك ما اذا كنت قد أكلت | But it's not as unfathomable as you asking me if I have eaten. |
| ويمكنك القيام بهذا ذهنيا اذا كنت قد استوعبت الفكرة، اذا ضربت 0.4 0.4، فسأحصل على هذا | Now you could do this in your head if you immediately recognize that, gee, if I multiply 0.4 times 0.4, I'll get this. |
| ثلاث جذذور فقط، اذا كنت تأخذ، اذا كنت تأخذ حسنا ، اذا كنت تجد الجذر الثالث لشيئ ما | So you're gonna get only three roots, if you're if you're taking if you're taking well if if you're if you're finding the third root of something. |
| لا تأتي اذا كنت لا تريد او اذا كنت خائفا | Do not come if you do not want... or if you are afraid. |
| اذا كنت فضوليا، اذا كنت تمتلك القدرة على التعجب، اذا كنت حيا فانك بالفعل تعلم ما يجب معرفته | If you're curious, if you have a capacity for wonder, if you're alive, you know all that you need to know. |
| اذا كنت م عافى وحسب.... ماذا اذا | If you're just healthy... So what? |
| اذا كنت تعلم ان الطول التالي قد تم تعديله، و اذا كنت تفكر به، هذا الضلع التالي سيكون الضلع المقابل للزاوية القائمة سيكون | And if you know that the next length is fixed, and if you think about it this next side is going to be the side opposite the right angle It is going to have to be the hypotenuse of the right angle then you know that the only way you can construct this, and similar to the obtuse case is if and if you know the length of this then the only way you could do it, is to bring it down over here. |
| المتصل حسنا, لا اعلم اذا كنت قد سمعت, لربما سمعت من ليني.لكن | Phone |
| بعد الانفصال,تتصل بي لتسألني اذا كنت قد ع دت للـ المنزل بخير | After breaking up, you call me to ask if I made it home alright. |
| اذا x 75 درجة، اذا كنت قد جمعت و طرحت بشكل صحيح | So x is equal to 75 degrees, if I did my addition and subtraction correctly. |
| سألتني اذا كنت قد انفصلت عنك لكني أخبرتها بأن هذا لم يحدث | She asked if we broke up but I said no. |
| اذا كنت قد جئت الى هنا من باب الإحسان، فأنا معجب بك | If you came here out of charity, I admire you a lot. |
| كنت اريد معرفة اذا ما كنت | I want to see if I can, you know |
| كنت اتساءل اذا كنت تعرف والدي | I was wondering if you knew my dad? |
| اذا كنت قد فعلت أو قلت شيئا لأجعلك تعتقدين أنه ليس لى قلبا | Have I ever done anything to make you believe I have? If so, it was unintentional. |
| الآن اذا كنت قد رأيت العرض الذي وضعته مؤخرا في الواقع كنت اقوم برفع عدة شروط مسبقة لهذا | Now if you've been seeing the video that I've been uploaded lately, actually I've been uploading a few of the prerequisites for this |
| انت تريد معرفة اذا كنت قد بدأت بالاختبار الأطعمه التي وصفتها لي اذا عملت فحصا للدم بعد 3 ساعات | You want to know if i've started testing the foods you prescribed for me, if i took a blood test, and if i took notes. |
| اذا كنت تفعل ذلك بطريقة معاكسة ، اذا كنت فقط تدفع الطلاب الى الداخل ، | If you do it the other way around, if you just push students through, so that they get through with an |
| اذا كنت الاميرة الحقيقية | If you are the real princess, then all you have to do is prove it. |
| سألت اذا كنت تكذب | Ahjushi, you are lying right now! |
| اسألك اذا كنت جميلة | I mean, do I look pretty today? |
| و لكن اذا كنت | But if you were... |
| امم اذا كنت تريد | If you like. |
| بالتأكيد، اذا كنت استطيع | Will you come back? |
| اذا كنت قد شاهدت مسائل الفائدة المركبة وتعرف تعريف e، فأنا اعتقد ان هذا | If you've watched the compound interest problems and you know the definition of e, I think this will start to |
| وقال أبي اذا درست في MIT... (التي كنت قد حصلت على قبول مبدئي بها) | And he said If you go to MlT, to which I had been given early admission, |
| اذا اذا كنت تقدر ان تقرأ ٨ موجودة هنا | Well, if you can still read this, 8 is right here. |
| ...اذا كنت مثل والدك اذا كنت مثل جدك, فباستطاعتك عمل كل ما يطلب منك جلالتك | If you are anything like your family, no if you are anything like your parents, you will be a great princess, and do what is good for the country. |
| اما اذا كنت مفتقدنى. تعالى | If it's because you miss me, then come. |
عمليات البحث ذات الصلة : اذا كنت تلخيص - اذا كنت مهتما - اذا كنت تصدق - اذا كنت سوف - نقدر اذا كنت - اذا كنت تجرؤ - اذا كنت تمتلك - اذا كنت قذيفة - معرفة ما اذا كنت - كنت قد قدمت - كنت قد أبلغت - كنت قد انتقلت - كنت قد وافق
