ترجمة "اجتماع مجلس إدارة المؤسسة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إدارة - ترجمة : مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة : إدارة - ترجمة : المؤسسة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

)ج( مجلس إدارة المؤسسة
(c) Governing Board of the Enterprise
quot )ج( مجلس إدارة المؤسسة
quot (c) Governing Board of the Enterprise
وقد غير التعديل بشكل أساسي 10 مواد تتعلق بتكامل أداء مجلس إدارة المؤسسة.
The amendment essentially altered 10 articles concerning the integration and functioning of the institution's governing board.
وسيناقش الاقتراح أثناء اجتماع مجلس إدارة منظمة العمل الدولية، المزمع عقده في تشرين الثاني نوفمبر 2005.
The proposal will be discussed during the meeting of the ILO Governing Body to be held in November 2005.
(أ) إدارة المخاطر في المؤسسة وإطار الرقابة الداخلية
(a) Enterprise risk management and internal control framework
٢٧ وأثيرت فكرة إنشاء صندوق احتياطي، في مناسبات عديدة، في اجتماع مجلس إدارة المعهد اﻻفريقي للتنمية والتخطيط.
The idea of establishing a reserve fund has been raised on several occasions in meetings of the Governing Council of IDEP.
الموارد المقترحة لحساب الدعم لتطوير برنامج إدارة مضامين المؤسسة
Support account resources proposed for the development of the Enterprise Content Management programme
لقد بدأ اجتماع مجلس الادارة
The meeting of the board of directors will now come to order.
إن إدارة مضامين المؤسسة أداة من أدوات تكنولوجيا المعلومات توفر الدعم في إدارة الوثائق والسجلات.
Enterprise Content Management (ECM) is an information technology tool that provides support in managing documents and records.
وهي حاليـا في مجلس الإدارة لكل من علوم الحاسب و الاتصالات السلكية و اللاسلكية و مجلس إدارة جمعيـة أبحاث الكمبيوتر CRA ومجلس المؤسسة الوطنية للعلوم الاستشاري CISE.
She is currently on the Computer Science and Telecommunications Board, the Computer Research Associates (CRA) board and National Science Foundation's CISE Advisory Board.
ويجري العمل على تعديل لائحة تتعلق بتعيين أعضاء مجلس إدارة هيئة كوسوفو لقطاع المصارف والمدفوعات من أجل تعزيز استقلالية المؤسسة (من الأولويات).
Work is ongoing to amend the regulation on the appointment of members to the Governing Board of the Banking and Payments Authority of Kosovo to enhance the independence of the institution (a priority).
القرارات التي اتخذها اجتماع مجلس روما
Decisions by the Rome Council meeting
رئيس مجلس اﻹدارة في المؤسسة الكندية لحقوق اﻻنسان )١٩٨٩(.
Chairman of the Board, Canadian Human Rights Foundation (1989).
ي مكنك في الواقع أن ت ع د الجداول التي تريدها لكل اجتماع مجلس إدارة، لكنها في الحقيقة ليست جديرة بالأوراق التي ط بعت عليها
You could in fact do all the spreadsheets you want for every board meeting, but in fact they're not worth the paper they're printed on.
وستقرر الجمعية والمجلس موعد إنشاء المؤسسة المكتملة النمو وتوسيع مجلس اﻻدارة، وبالتالي إنشاء المؤسسة وفقا لقانونها اﻷساسي.
The Assembly and Council would decide when to establish the fully fledged Enterprise, enlarge the Governing Board and thus establish the Enterprise according to its constitution.
بيان رئيس جمهورية أذربيجان في اجتماع مجلس
Statement by the President of the Azerbaijani Republic, Mr. H. A. Aliyev, at the meeting of the Council of Heads
إدارة المحتويات والأساليب والمواد، المؤسسة الوطنية لتعليم الكبار، 1995، الصفحات 3 6.
Department of Contents, Methods and Materials. INEA 1995, pp. 3 6.
وتنشأ في المؤسسة مجالس بموجب قواعدها الداخلية لتقديم المساعدة في إدارة العملية التعليمية وفي إدارة الموارد المالية أيضا .
Under the in house rules of the establishment councils are established that provide assistance in managing the study process as well as financial resources.
اجتماع مع الجنرال ين سرينغ، رئيس إدارة السجون، وزارة الداخلية
Meeting with General Yin Sreang, Chief, Prison Department, Ministry of Interior
اجتماع مع الجنرال لو رامين، مدير إدارة الهجرة، وزارة الداخلية
Meeting with General Lou Ramin, Director of Immigration, Ministry of Interior
وسؤالي، إذا كنت الذهاب إلى اجتماع مجلس في بدء تشغيل، أو استعراض معلم اجتماع
My question is, if you go to a startup board meeting, or a milestone review meeting for most new products, what do we talk about?
لا استطيع حضور اجتماع مجلس ادارة لارابي للكبريت
First, a wire to Hannegang, Fort Worth. Unable to attend Larrabee Sulphur board meeting.
مجلس الاحتياطي الاتحادي. وما دامت هذه المؤسسة موجودة ويضمن الدين دائم.
And as long as this institution exists perpetual debt is guaranteed.
مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME
عضو مجلس إدارة رابطة المحامين اﻷوكرانيين
Member of the Board of Directors of the Association of Ukrainian Lawyers
مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
GOVERNING COUNCIL OF THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME
مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
EXECUTIVE BOARD OF THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME
تنمية قدرات المؤسسة على تحسين إدارة مواردها المعرفية والتكيف مع التغيير من خلال التعلم
Developing the capacity for an organization to manage its knowledge resources better and adapt to change through learning
(أنا بين أعضاء مجلس إدارة ميت أب).
(I m on the board of Meetup.)
عضو، مجلس إدارة الدوائر الحمائية والتنظيمية بتكساس
Member, Board of the Texas Department of Protective and Regulatory Services
تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
Report of the Governing Council of the United Nations
ملف حكومة ألبانيـــــا، موجـه إلــى مجلس إدارة
ALBANIAN GOVERNMENT SUBMISSION TO THE GOVERNING COUNCIL OF UNDP
٥ مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات
5. Governing Council of the United Nations Compensation Commission
تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
15 Report of the Governing Council of the United E 1993 35
إنه رئيس مجلس إدارة مؤسسة الأب فلاناجان
He's the chairman of Father Flanagan's board.
ويجب أن يشمل الطلب المقدم لتسجيل المؤسسة الخيرية بيانا يحدد الغرض الذي أنشئت من أجله المؤسسة والطريقة التي تعتزم اتباعها في إدارة الأنشطة اليومية للمؤسسة.
The application to register a charity should include a charter specifying the purpose for which the charity is established, and how the day to day affairs of the charity will be directed.
مما استدعي تحقيق ا في هذا التأخير عقب اجتماع مجلس الوزراء.
He summoned an investigation into the lack of progress following a government council meeting with high ranking ministers.
تمت الموافقة في اجتماع القمة على إنشاء مجلس لحقوق الإنسان.
The summit agreed to the establishment of a Human Rights Council.
كلمة وزير خارجية أذربيجان أمام اجتماع مجلس تعاون شمال اﻷطلسي
ANNEX Intervention by the Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan before the North Atlantic Cooperation Council meeting at
٢ اجتماع مع quot التوبوليغا quot )مجلس الشيوخ( في أتافو
2. Meeting with the taupulega in Atafu
٥ اجتماع مع quot التوبوليغا quot )مجلس الشيوخ( في نوكونونو
5. Meeting with the taupulega in Nukunonu 45. The Mission arrived in Nukunonu on 29 July.
المؤسسة الوطنية للشعوب الأصلية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مجلس السكان الوطني، ص 47.
INI UNDP CONAPO, p. 47.
() المؤسسة الوطنية للشعوب الأصلية برنامج الأمم المتحدة مجلس السكان الوطني، 2002، المرجع المذكور.
INI UNDP CONAPO, 2002. op. cit.
ولهذا السبب بالتحديد تؤدي تصرفات إدارة بوش في الواقع إلى تعزيز وتقوية ديناميكية المؤسسة الإرهابية الافتراضية.
That is why the Bush administration s actions actually strengthen the virtual terrorist enterprise dynamic.
وكان عضوا في مجلس إدارة المعهد الجمهوري الدولي.
He was a member of the board of directors of the International Republican Institute.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجلس إدارة المؤسسة - اجتماع مجلس إدارة - مجلس المؤسسة - إدارة المؤسسة - إدارة المؤسسة - إدارة المؤسسة - مجلس اجتماع - اجتماع إدارة - مجلس إدارة - إدارة الأصول المؤسسة - اجتماع مجلس الورم - اجتماع مجلس المدينة - اجتماع مجلس الإدارة - محضر اجتماع مجلس