ترجمة "إنتاج يبلغ حجم انتاجها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حجم - ترجمة : إنتاج - ترجمة : إنتاج - ترجمة : حجم - ترجمة : حجم - ترجمة : إنتاج يبلغ حجم انتاجها - ترجمة : إنتاج - ترجمة : انتاجها - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أقصد, كم يبلغ حجم المجموعة ككل
I mean, how big is the group overall?
وهو يبلغ 20 من حجم الروبوت الحقيقي
This is a 20 percent scale model.
يبلغ 298 67 من حجم جبل Ben Nevis
It is 298 67 the size of then Ben Nevis.
لذلك نسأل ، كم يبلغ حجم هذه الآلات الكبيرة
So you ask, how big are those machines?
يبلغ حجم الإمارة حوالي 6 من بورما مينمار الحالية.
The size of the principality is about 6 of that of modern Burma Myanmar.
يبلغ حجم الصين عشرة أضعاف حجم اليابان، ولم يكن التعامل مع اليابان أيضا بالأمر اليسير.
China is ten times the size of Japan, and Japan was not easy to deal with, either.
ذلك أن حجم تجارة الصين مع كوريا الجنوبية يبلغ سبعين ضعف حجم تجارتها مع كوريا الشمالية.
The volume of China s trade with South Korea is almost 70 times that with the North.
كم يبلغ حجم هذا المكان 100بيونغ (1بيونغ 3.3 متر مربع
How big is this place? 100 pyeong (1 pyeong 3.3 square meters)?
كان حجم تنفيذ ميزانية عام 2004 يبلغ 158 528 321 بام
Battle School of the Defence Forces, Baltic Defence College, Military Academy
كان حجم تنفيذ ميزانية عام 2005 يبلغ 648 016 274 بام
(Actual outlays, current prices)
لقد كان انتاجها و فيرا
Jeremiah will never know how close he came to 20 million barrels of oil.
وت ع د الولايات المتحدة حتى الآن أكبر شريك تجاري لكندا، مع حجم صادرات يبلغ 73 وواردات يبلغ 63 في عام 2009.
The United States is by far its largest trading partner, accounting for about 73 of exports and 63 of imports as of 2009.
ولكن اكتشفت ان الهوفر اوقف انتاجها
You need a spare part, but you realize that Hoover's been discontinued.
لم يبلغ أي بلد من البلدان التي أجابت على الاستبيان عن إنتاج الـ دي.دي.تي.
None of the countries responding to the questionnaire reported production of DDT.
وفي المرحلة اليرقية الأخيرة، L3 ، يمكن أن يبلغ حجم اليرقات المنتمية إلى أنواع كبيرة مثل بروسوبوسيولس (Prosopocoilus giraffa) حجم إصبع الإنسان.
In the final larval stage, L3 , the grubs of larger species, such as Prosopocoilus giraffa , may be the size of a human finger.
ومن أجل التباين في حجم قطعة العمل عند فكي يتم استخدامها لاحقا في إنتاج
And for variations in work piece size when the jaws are used later in production
هذه هي الرسمه التي ساعدتني على انتاجها
So here we are.This is a sketch that you helped me create.
وأيضا ، كل السيارات تستهلك نفطا في انتاجها
Also, cars of all types consume oil in their production.
جد حجم الكرة التي يبلغ قطرها 14 سنتيمتر. إذن إذا كان معي كرة, إذن هذه
Find the volume of a sphere with a diameter of 14 centimeters. So if I have a sphere, so this isn't just a circle.
وعقب نقل هذه اﻷراضي، من المتوقع أن يتضاعف حجم المطار بحيث يبلغ ثﻻث أضعاف حجمه الحالي.
Following the transfer of land, the civilian airport is expected to be triple its size.
ومن المرجح بحلول عام 2020 أن يبلغ حجم سوق تجارة التجزئة الإلكترونية في الصين مجموع حجم مثيلاتها في الولايات المتحدة، واليابان، والمملكة المتحدة، وألمانيا، وفرنسا.
By 2020, China s e tail market could be as large as today s markets in the US, Japan, the United Kingdom, Germany, and France combined.
نشرت هانا وصفاتها وتسمح لاي شخص لنقلها واعادة انتاجها.
Hannah published her recipes and allows anyone to copy and reproduce them.
وانطلاقا من حجم الموارد الحالي، طلبت موارد يبلغ قدرها 000 000 2 دولار لفترة السنتين 2006 2007.
Based on current volumes, resources amounting to 2,000,000 are requested for the 2006 2007 biennium.
عمل السكان في البساتين واعتمدوا على بيع انتاجها في المدن.
The residents worked in the orchards and sold their yield at the cities.
وفور انتاجها سيكون على باكستان أن تفترض أنها وزعـــت فعــﻻ.
Once it is produced, Pakistan will have to presume that it has been deployed.
هناك تفاوتات اخرى ضمن الالياف التي يمكن لعنكبوت واحد انتاجها
There's quite a bit of variation within the fibers that an individual spider can make.
ومجموعة قيم y التي يمكن لـ f انتاجها، تسمى بالنطاق
And the set of values y that f can produce, that is the range.
يبلغ حجم الخزان حوالي ما يعادل التدفق السنوي لنهر النيل على الحدود السودانية المصرية ( 65,5 مليار متر مكعب ) .
The reservoir volume is about equivalent to the annual flow of the Nile at the Sudanese Egyptian border (65.5 billion cubic meter).
وفضلا عن ذلك فإن متوسط حجم الوقت الذي يحتاجه المحقق لإكمال التحقيق في القضية الواحدة يبلغ 342 ساعة.
Furthermore, the average time required by one investigator to complete an average case is 342 hours.
أصدرت أفلام يونيون انتاجها الثالث، Bajar DENGAN Djiwa خلال فبراير 1941 .
Union released their third production, Bajar dengan Djiwa , by February 1941.
وبمجرد انتاجها سيكون على باكستان أن تفترض أن وزعها قد تم.
Once it is produced, Pakistan will have to presume that it has been deployed.
ولم يبلغ حجم أعمال الإصلاح التي جرت على مدار الثلاثين عاما الماضية 40 في المائة من إجمالي طول الشبكة.
The rehabilitation works conducted over the past 30 years had covered less than 40 per cent of the total length of the network.
وبحلول نهاية عام ٢٩٩١، من المتوقع أن يبلغ حجم اﻻستثمارات في المشروع ٦,٧١ مليون دوﻻر باﻷسعار الثابتة لعام ٨٨٩١.
At the end of 1992, it is anticipated that 17.6 million in 1988 constant dollars will have been invested in the project.
١٢ يبلغ حجم المساعدة الثنائية المقدمة من المملكة المتحدة الى البلدان النامية أكثر من مليار جنيه استرليني في السنة.
21. The UK apos s bilateral assistance to developing countries stands at more than 1 billion a year.
كما ينسجم صغر حجم إنتاج الجزر إلى حد كبير مع صغر نطاق الطلب على المنتجات quot الخضراء quot المﻻئمة للبيئة.
The small scale of island production also matches well the small scale of demand for environment friendly ( quot green quot ) products.
علاوة على هذا، فما زال حجم الديون الميتة التي تهدد البنوك غير معلوم، وقد يبلغ عدة مئات من مليارات الدولارات.
Moreover, the size of the bad debt threatening banks remains unknown, and could amount to several hundred billion dollars.
وفي غضون خمسة أعوام أو نحو ذلك، قد يبلغ إجمالي الاقتصاد الآسيوي نفس حجم اقتصاد الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي مجتمعين.
Within five years or so, Asia s total economy could be as large as that of the United States and the European Union combined.
والواقع أن ما يقرب من 80 من إنتاج السودان من النفط، والذي يبلغ 490 ألف برميل يوميا، يتركز في جنوب السودان.
Roughly 80 of Sudan s oil production of 490,000 barrels per day is concentrated in South Sudan.
تهدف الشركة إلى مضاعفة انتاجها إلى الضعف ولذلك تحتاج مصادر طاقة رخيصة.
Jointly owned by the government of Cameroon and the Canadian based company Alcan, Alucam plans to more than double its production and needs new sources of cheap energy to do so.
ثم وسعت في عام 2009 ليصل انتاجها 132.000 متر مكعب في اليوم.
Later in 2009 with some expansion the production reached to 132,000 cubic meters of water a day.
وقد ك تبت رواياتان عنها وتم انتاجها سينمائيا كفيلم بعنوان المرأة التى اختفت
Two novels have been written about it... and it has been made into a motion picture called The Lady Vanishes.
من قبل 1990 كانت إنتاج أنغولا أقل من 1 في المئة من حجم القهوة التي انتجت في 1970 في وقت مبكر، في حين أن إنتاج التبغ والقطن وقصب السكر قد توقفت تماما تقريبا .
By the 1990s Angola was producing less than 1 percent of the volume of coffee it had produced in the early 1970s, while production of cotton, tobacco and sugar cane had ceased almost entirely.
تبلغ كتلته حوالي 220 ضعف كتلة الأرض أو 0.69 من كتلة المشتري، بينما يبلغ حجمه حوالي 2.5 ضعف من حجم المشتري.
Its mass is 220 times that of Earth (0.69 Jupiter masses) and its volume is some 2.5 times greater than that of Jupiter.
وما لم يسجل الطلب العالمي على النفط هبوطا حادا ، فإن إنتاج النفط سوف يبلغ ذروته ثم يستنفد في وقت ما من المستقبل.
Unless global demand collapses, at some point in the future oil production will peak and eventually be exhausted.
و في الواقع، في حالة فيفيان لم تكن وحدة انتاجها الساعات الملموسة لعملها
In Vivian's case, her unit of production isn't the tangible hours she works, it's the intangible difference she makes during that one hour of work.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يبلغ حجم انتاجها - كما يبلغ حجم انتاجها - يبلغ حجم المتميز - في انتاجها - إنتاج حجم صغير - إنتاج الكثير حجم - منتجات متوقف انتاجها - يبلغ الدخل - يبلغ قمته - يبلغ عرضه - يبلغ حوالي - يبلغ طوله - أنه يبلغ