ترجمة "يبلغ طوله" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Length Height Brown Inches Dark Reported Tall Report Missing Male

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يبلغ طوله 110 كم.
It is long.
يبلغ طوله 227 متر، و إرتفاعه 115 متر.
It is 60 meters high and 120 meters long.
كليازما هو نهر في روسيا يبلغ طوله 686 كم.
The length of the river is 686 kilometres.
طوله 72.5 كيلومتر و له مساحة تصريف يبلغ طولها 859 كيلومتر مربع.
It is 72.5 km in length and has drainage area of 959 km².
نهر بروت (بالرومانية Prut) يبلغ طوله 953 كم ويجري في شرق أوروبا.
The Prut (also spelled in English Pruth , ) is a long river in Eastern Europe.
ويتخذ الرماد شكل عمود يبلغ طوله العديد من الكيلومترات في الهواء فوق قمة البركان.
The ash forms a column rising many kilometres into the air above the peak of the volcano.
على سبيل المثال، 7.62 51 ملم ناتويشير هذه الاسم إلى قطر فراغ يبلغ طوله 7.62 ملم وطول حاوية يبلغ كلي ا 51 ملم.
For example, the 7.62 51mm NATO refers to a bore diameter of 7.62 mm and has an overall case length of 51 mm.
يرتبط المشروع بالجزيرة الرئيسية عن طريق جسر المنامة الشمالي الذي يبلغ طوله حوالي 1.8 كيلومتر.
The project is connected to the main island by a causeway, approximately 1.8 km in length.
يعد خبازو النان أنواع مختلفة منه، أحيانا يبلغ طوله من اثنان إلى ثلاثة أقدام بتصميمات مختلفة.
Naan bakers make different kinds of Naanbai, sometimes two to three feet long with different designs.
وي عتبر أصغر الأنواع هو سمان الزقزاق، النوع الوحيد في جنس ( Ortyxelos )، الذي يبلغ طوله ووزنه فقط .
The smallest species is the quail plover, the only species in the genus Ortyxelos , which is in length and weighs only .
29 وللصومال ساحل يبلغ طوله 600 3 كم وفيه جزء من آخر الأرصدة السمكية في العالم.
Somalia has a 3,600 km coastline and some of the last wild fish stocks in the world.
نهر إشيكاري هو ثالث أطول نهر باليابان، وأطول نهر في هوكايدو يبلغ طوله 268 كم (167 ميل).
The , at long, is the third longest in Japan and the longest in Hokkaidō.
وبفضل طوله الذي يبلغ أو 18.2 ميلا ، فإنه يمثل الجسر الرابع عشر الأكثر طولا في العالم حسب الطول الإجمالي.
With a total length of or 18.2 miles, it is the second longest bridge in the US and fourteenth longest in the world by total length.
معظم أعمال المياه في إسرائيل في اتصال مع الناقل الوطني للمياه، حيث أن طوله يبلغ 130 كيلومترا (81 ميل).
Most of the water works in Israel are combined with the National Water Carrier, the length of which is about .
للجزيرة طريق دائري رئيسي يمتد على طول ساحل الجزيرة، يبلغ طوله نحو 55 كيلومترا منها 33 كيلومترا في حالة سيئة.
The main ring road runs along the coast of the island it has a length of about 55 km and 33 km of it are in poor condition.
ولكن أتدرون كيف تعتزم الولايات المتحدة التصدي لكل هذا بمتابعة خططها الرامية إلى بناء جدار يبلغ طوله ألفي ميل على امتداد حدودها الجنوبية.
So how is the US planning to react? By following through on plans to build a 2,000 mile wall across its southern border.
وتعد السمة الجيولوجية الرئيسية لنهاية بحر تشوكشي هي حوض الأمل الذي يبلغ طوله 700 كم (435 ميل)، والذي يحده من الشمال الشرقي قوس هيرالد.
The main geological feature of the Chukchi Sea bottom is the 700 km (435 mi) long Hope Basin, which is bound to the northeast by the Herald Arch.
بعد تسعة أشهر ، بعد حادثة صخرة الدموع و المخاط، حصلت على موعدي الفجائي الوحيد في الحياة مع فيل يبلغ طوله سبعة ونصف قدم ،اسمه كانتشي.
Nine months later, after that day on snot rock, I had the only blind date in my life with a seven and a half foot elephant called Kanchi.
رفضت حكومة شانغهاي هذه الخطة وركزت على بناء يبلغ طوله جسر دونغهي (Donghai Bridge) من شانغهاي إلى مينائها الخارجي في يانجشان (Yangshan) في فم الخليج.
The government of Shanghai rejected the plan and focused on building the long Donghai Bridge from Shanghai to its off shore port at Yangshan in the mouth of the bay.
نهر بيكاتونيكا Pecatonica River نهر في الولايات المتحدة، يبلغ طوله 193 كم ،هو رافد من روافد نهر روك ،يمتد في جنوب ولاية ويسكونسن وشمال ولاية إلينوي.
The Pecatonica River is a tributary of the Rock River, long, in southern Wisconsin and northern Illinois in the United States.
طوله ثلاثون متر ا.
It is thirty meters in length.
كان طوله ثمانية أمتار.
It was eight meters long.
على سبيل المثال، تم شحن 750 عامل صيني إلى إندونيسيا، بصحبة 630 ألف طن من الصلب لبناء جسر سورامادو الذي يبلغ طوله خمسة كيلومترات والذي يربط بين سورابايا ومادورا.
For example, 750 Chinese workers were shipped to Indonesia, along with 630,000 tons of steel, to construct the five kilometer Suramadu bridge linking Surabaya to Madura.
ويزن المثال النموذجي للسيف ذي الح د ين ويحتوي على نصل نحيل وطويل نسبي ا يبلغ عرضه أو أقل ويمكن أن يصل طوله إلى أو أكثر ثم ينتهي السيف بذؤابة حادة للغاية.
A typical example would weigh and have a relatively long and slender blade of or less in width, or more in length and ending in a sharply pointed tip.
ينحدر نهر جينشا كرافد يجري من سقف العالم ليصب في نهر يانجتسي الجبار، فيندفع بغزارة عبر ذلك المضيق الذي يبلغ طوله عشرة أميال في طريقه إلى شنغهاي وبحر الصين الشرقي.
On its descent from the roof of the world, the Jinsha River, tributary of the mighty Yangtze, cascades through this ten mile gorge on its way to Shanghai and the East China Sea.
استيقظت صباح يوم حار، فإذا بسرب نمل أسود صغير يبلغ طوله 6 أمتار يخرج من الشق السفلي للباب الأمامي ويتجه نحو الصالة ثم إلى المطبخ، صعودا إلى المنضدة الموجود عليها الطعام.
One sultry, sticky morning, I woke up to find a long column, about 20 feet long, of tiny black ants trooping through a crack under the front door, up through the entry hall, and into the kitchen. The line of ants climbed up onto the counter, where they were painstakingly carting bread crumbs and grains of soggy cooked rice and white sugar back outside.
وهو صالح للملاحة في معظم طوله.
It is navigable for most of its length.
وبجوار كالاستي، توجد واحدة من أكبر أسطح الحجارة الرملية الديفونية حيث يبلغ طوله 930 مل والحد الأقصى لارتفاعه 8 م، بالإضافة إلى العديد من الكهوف وواحدة من أكبر المستعمرات الأستونية لطائر السنونو.
Near Kallaste, there is one of the largest surfacings of Devonian sandstone with a length of 930 m and a maximum height of 8 m, as well as several caves and one of the largest colonies of swallows in Estonia.
وبحلول نهاية عام 2004، فإن لاجئين سودانيين يقارب عددهم 000 200 لاجئ كانوا قد استقروا تلقائيا بمحاذاة خط الحدود مع السودان الذي يبلغ طوله 600 كيلومتر قد ن قلوا إلى 11 مخيما للاجئين.
By the end of 2004, nearly 200,000 Sudanese refugees who had spontaneously settled along the 600 kilometre border with the Sudan had been relocated to 11 refugee camps.
اطول من الارض طوله واعرض من البحر.
Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
ولو بلغ السموات طوله ومس راسه السحاب.
Though his height mount up to the heavens, and his head reach to the clouds,
اطول من الارض طوله واعرض من البحر.
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
ولو بلغ السموات طوله ومس راسه السحاب.
Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds
طوله ستة أقدم و أربع، ووزنه ١٦٠ رطلا
He's six foot four. He's 160 pounds.
هو عبارة عن رفراف كبير، طوله 28 سم.
Description This is a large kingfisher, 28 cm in length.
داخل سويسرا والهضبة السويسرية قد يبلغ طوله حوالي 300 كم، ويزيد عرضه من الغرب إلى الشرق في منطقة جنيف، فهو يقع في حوالي 30 كيلومترا، من برن حوالي 50 كم وشرق سويسرا بعد نحو 70 كيلومترا.
Within Switzerland, the Swiss Plateau has a length of about 300 km, and its width increases from the west to the east In the Geneva region, it is about 30 km, at Bern about 50 km and in eastern Switzerland about 70 km.
ويحد الشارع المتاجر الذكية والمطاعم على أكثر من طوله.
It is bordered by smart stores and restaurants along most of its length.
يوجد مدرج واحد، طوله 1,851 مترا وعرضه 33 مترا.
Facilities There is one runway, 1,851 meters long and 33 meters wide.
طوله 190 240 سنتيمتر من الرأس إلى قاعدة الذيل.
They measure from the head to the base of tail and the tail measures .
والباب المتجه نحو الشمال الذي للدار الخارجية قاس طوله وعرضه.
The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth.
والباب المتجه نحو الشمال الذي للدار الخارجية قاس طوله وعرضه.
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
وسيكون جزء من الشبكة الآسيوية للطرق السريعة، يبلغ طوله 600 1 ميل، جاهز للاستخدام بحلول نهاية عام 2005، الأمر الذي سيتيح تسيير رحلات برية لأول مرة، من سواحل ميانمار على المحيط الهادئ إلى شواطئ فييت نام على نفس المحيط.
A 1,600 mile stretch of the Asian Highway Network will be ready by the end of 2005, making overland travel possible for the first time from the Indian Ocean coast of Myanmar to the Pacific Ocean shores of Viet Nam.
والواقع أن خط دوراند الذي يبلغ طوله 2640 كيلومتر ـ الاختراع الاستعماري البريطاني الذي قسم المجتمع البشتوني الضخم منذ تأسس في عام 1893 باعتباره خطا حدوديا بين أفغانستان والهند التي تحتلها بريطانيا ـ كان موضع احتقار ورفض من جانب أفغانستان.
The 2,640 kilometer Durand Line, a British colonial invention that divided the large Pashtun community when it was established in 1893 as the border between British led India and Afghanistan, has long been despised and rejected by Afghanistan.
إسلاماباد ـ كنت جالسا وإلى جانبي أنبوب مياه يبلغ طوله أربعة أقدام، حين سألت أحد زعماء القبائل ماذا يعني النصر بالنسبة لك فنفث الدخان من فمه ورفع حاجبيه بشعرهما الأبيض الكث ثم قال النصر كيف يتسنى لأحد أن يحرز النصر هنا .
ISLAMABAD Sitting next to a four foot tall water pipe, I asked the tribal leader in front of me What does victory mean to you? He sputtered smoke, raised his bushy white eyebrows, and said, Victory.
وسيضم المطـار مدرجا كاملا يبلغ طوله 250 2 مترا يكفي لدعم هبـوط وإقلاع طائرة نفاثة بعيدة المـدى لنقل السلع أو الركاب بما في ذلك الطائرات النـفـاثــة من طــراز إيــر بــاص ألـف 320 (Airbus A320) وبـويـنـغ 737 800 (Boeing 737 800).
The airport will have a runway 2,250 metres long, which is sufficient to support the landing of long haul jet aircraft, including the Airbus A320 and Boeing 737 800.