ترجمة "إنتاج المقرر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إنتاج - ترجمة : إنتاج - ترجمة : المقرر - ترجمة : المقرر - ترجمة : إنتاج المقرر - ترجمة : المقرر - ترجمة : إنتاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنتاج. | Producing. |
١ ترحب بالتقرير المؤقت الذي أعده المقرر الخاص عن بيع اﻷطفال، وبغاء اﻷطفال، واستخدام اﻷطفال في إنتاج المواد اﻹباحية)١٣( | 1. Welcomes the provisional report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, A 49 478. |
إنتاج TEDxBerlin | Produced by TEDxBerlin amp red onion |
إنتاج TEDxBerlin | Produced by TEDxBerlin |
إنتاج صعقة | A CED production (support us and there will be more )) |
إنتاج صعقة | Un production CED |
إنتاج محدود | Limited edition? |
إنتاج أيه . | Wardrobe |
في إنتاج البوليستيرين. | in the production of styrofoam. |
إنتاج المشروبات ٨,٧ | Production of beverages 8.7 |
)أ( إنتاج المحاصيل | (a) Crop production |
)ب( إنتاج المواشي | (b) Livestock production |
إنتاج القوى والحرارة | Power and heat production |
إنتاج الفيديو هاس | Haas Video Production |
لديها مناطق إنتاج, | It has zones of production, |
إنتاج مساياشي ناجاتا | Produced by MASAICHI NAGATA |
ولابد من التوقف عن دعم إنتاج الوقود الحيوي، الذي شجع على تحويل الأراضي الزراعية من إنتاج الغذاء إلى إنتاج الطاقة. | Bio fuel subsidies, which have encouraged the shift of land from producing food into energy, must be repealed. |
وأضاف أن المقرر الخاص كان محقا في إنتاج مجموعة بكاملها من مشاريع المواد التي تزودنا بنظرة شاملة على الموضوع وعلى كل القضايا التي يثيرها. | He had been right to produce an entire set of draft articles providing an overall view of the topic and all the issues it raised. The definition of armed conflict should be handled with the utmost care. |
وهو في هذا الصدد يثني على عمل المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال واستغلالهم في الدعارة وفي إنتاج المواد الإباحية، ويحث الدول على التعاون معه. | In that regard, it welcomed the work of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the sale of children, child prostitution and child pornography and urged the States to offer him their cooperation. |
الإنتاج الدولي المشترك هو عملية إنتاج يعمل فيها مع ا شركتا إنتاج مختلفتان أو أكثر كما في إنتاج الأفلام، على سبيل المثال. | An international co production is a production where two or more different production companies are working together, for example in a film production. |
من إنتاج Twentieth Television. | It was produced by Twentieth Television. |
2 إنتاج أفلام توعية | Bermuda |
إنتاج الماس في سيغيلا | Source UNOCI, Séguéla, 2005. |
إنتاج ونشر المواد الدعائية | Production and dissemination of promotional material 150 000 |
إنتاج الفلزات الحديدية ٥٦,٦ | Production of ferrous metals 56.6 |
إنتاج المعادن الﻻفلزية ٠,٧ | Non metallic mineral production 0.7 |
إنتاج الخشب المنشور ٢,٢ | Production of lumber 2.2 |
إنتاج الجلود والفراء ٤,٩ | Leather and fur production 4.9 |
إنتاج المواد الغذائية ٤٥,٢ | Production of foodstuffs 45.2 |
الزراعة ومستويات إنتاج اﻷغذية | Agriculture, food production levels |
)أ( إنتاج اﻷغذية والري | (a) Food production and irrigation |
إنتاج لي تشون يون | Produced by Lee Choon yeon |
هذا الفيلم من إنتاج | A film by Jorg Dittmar |
فماذا عن إنتاج الطاقة | So what about making energy? |
من إنتاج روكسان ميدوز | A Roxanne Meadows Production |
وأوصت اللجنة كذلك باستكمال الجدول باء من المقرر 15 7 بحيث يعكس أي تغييرات أ دخلت على الجدول ألف، وإدراج إسرائيل في الجدول باء لأن استخدامها لرابع كلوريد الكربون لإزالة ثلاثي كلوريد النيتروجين في إنتاج الكلور هو عملية معروفة للاستخدام كعامل إنتاج. | The Committee also recommended that table B of decision XV 7 be updated to reflect any changes made to table A and that Israel be included in table B because its use of carbon tetrachloride (CTC) for removing nitrogen trichloride (NCL3) in the production of chlorine was a well known process agent use. |
وصدر في تشرين اﻷول أكتوبر من هذا العام تقرير السيد فيتيت مونتاربهورن، المقرر الخاص المعني بمسائل بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال واستخدام اﻷطفال في إنتاج المواد اﻹباحية. | In October of this year, the report of Mr. Vitit Muntarbhorn, the Special Rapporteur on child prostitution, child pornography and the sale of children, was issued. |
apos ٣ apos آثار جانبية مثل انخفاض إنتاج المعادن الثانوية نتيجة ﻻنخفاض إنتاج الفلزات اﻷربعة | (iii) side effects, such as reduced production of accessory minerals as a result of the reduction in the production of the four metals |
أريدكم أن تتخيلوا كيف أمكننا أن نتحول من إنتاج عناصر كهذه إلى إنتاج أشياء كهذه . | I want you to imagine how we got from making objects like this to making objects like this. |
وقمنا بإنشاء نظام الذي هو في الأساس بمثابة آلة إنتاج فورية آلة إنتاج موسيقى حقيقية | We've made a system which is basically a live production machine, a real time music production machine, and it enables me to, using nothing but my voice, create music in real time as I hear it in my head unimpeded by any physical restrictions that my body might place on me. |
لديها مناطق إنتاج, كافغانستان وكولومبيا. | It has zones of production, like Afghanistan and Columbia. |
هل بلغ إنتاج النفط ذروته | Has Oil Production Peaked? |
ميج 15 أول نسخة إنتاج. | MiG 15 First production version. |
وبمجرد إنتهاءالفضة، انتهي إنتاج العملة. | Once it did, production of the coin ceased. |
لمكافحة إنتاج وتهريب المخدرات الترفيهية. | To combat the production and trafficking of recreational drugs. |
عمليات البحث ذات الصلة : ومن المقرر إنتاج - ومن المقرر إنتاج - زيارة المقرر - العمل المقرر - رحيل المقرر - تقرير المقرر - نحن المقرر - ديلي المقرر