Translation of "of producing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Of producing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Producing.
إنتاج.
UNITA obtained control of diamond producing areas and captured the oil producing centre of Soyo.
وتمكنت quot يونيتا quot من السيطرة على مناطق انتاج الماس، واستولت على مركز انتاج النفط في سويو.
producing growth.
لتحقيق النمو
Income producing property None of the claims in this instalment seek compensation for a loss of income producing property.
دال الممتلكات المدرة للدخل
The Oil Producing Countries
البلدان المنتجة للنفط
Manufacturing producing, acquiring etc.
1 7 صناعة الأسلحة البيولوجية وإنتاجها وحيازتها وما إلى ذلك
Manufacturing producing, acquiring etc.
1 7 ص نع الأسلحة الكيميائية وإنتاجها وحيازتها وما إلى ذلك
Manufacturing producing, acquiring etc.
1 7 الصنع الإنتاج، أو الاحتياز، وغير ذلك
(b) Revenue producing activities
(ب) الأنشطة المدر ة للدخل
Other revenue producing activities
أنشطة أخرى مدرة للإيرادات
Process for producing estimates
1 عملية إعداد التقييمات
But they're producing FADH.
ولكنهم ينتجون FADH
Every single one of us, we're producing data.
كل واحد منا ينتج المعلومات.
Proceeds from revenue producing activities
عائدات الأنشطة المدرة للدخل
The twins started producing milk.
والتوائم أخذوا في إنتاج الحليب.
And they'll start producing more.
وسوف تبدأ في زيادة الانتاج
But, by 2000, India was producing 2,293 kilograms per hectare, while Africa was producing only 1,118.
ولكن بحلول عام 2000 أصبحت الهند تنتج 2293 كيلوجراما عن الهكتار الواحد، بينما كانت أفريقيا تنتج 1118 كيلوجراما فقط.
Mennad is not in the business of producing television.
من اد لا ينشط في مجال الإنتاج الت لفزيوني.
mter) Promoting the certification of tropical timber producing forests
م) ثالثا تعزيز إصدار الشهادات الخاصة بالغابات المنتجة للأخشاب الاستوائية
The round of talks concluded without producing any agreement.
وتختتم الجولة دون التوصل إلى أي اتفاق.
Drug producing countries are still producers.
فالبلدان المنتجة للمخدرات ما زالت تنتجها.
(h) Income from revenue producing activities.
)ح( اﻹيرادات من اﻷنشطة المدرة للدخل.
This takes energy, producing clean water.
وهذا يتطلب طاقة ، وينتج مياها نظيفة.
Why? Because it's producing the memes.
لماذا لأنها تنتج الميمات.
The seizure of the oil producing town of Soyo and the diamond producing town of Cafunfo is obviously aimed at causing serious economic losses to the Government.
ومن الواضح أن اﻻستيﻻء على مدينة سويو المنتجة للنفط ومدينة كافنغو المنتجة للماس يهدف الى الحاق خسائر اقتصادية جسيمة بالحكومة.
In 1958, it began producing licensed copies of Soviet aircraft.
في عام 1958 ، بدأت تنتج نسخا مرخصة من الطائرات السوفياتية.
Their nests hatching along the riverside producing hundreds of hatchlings.
وفقست اعشاشها علي جانبي النهر واخرجت المئات منها في منظر هائل
But still they are producing a lot of scientific data.
و مع ذلك فإنهما ما تزالان تنتجان الكثير من المعطيات العلمية
producing a special folder for the Year
كمية كبيرة من الورق الخاص ﻹنتاج إضبارة خاصة للسنة الدولية
Profit on income producing activities (schedule 6)
أرباح اﻷنشطة المدرة للدخل )الجدول ٦(
We're producing spaces that accommodate human activity.
نحن ننتج حيز توافق مع الانشطة الإنسانية
We are producing data all the time.
نحن ننتج المعلومات في جميع الأوقات.
And another term, when we talk about the opportunity cost, of going after, of producing, I guess we could say the opportunity cost of producing one more rabbit here.
ومصطلح آخر، عندما نتحدث عن تكلفة الفرصة البديلة، من الذهاب له، من إنتاجه، أعتقد أننا يمكن أن نقول ان تكلفة الفرصة البديلة من انتاج ارنب واحد هنا.
The effects of globalized money are now producing a new whirlwind.
والآن تعمل التأثيرات المترتبة على الأموال المعولمة على إنتاج زوبعة جديدة.
The oil producing countries have suffered a sudden reversal of fortune.
لقد عانت البلدان المنتجة للنفط من تحول مفاجئ في حظها.
The statement hit like a bombshell, producing an explosion of comments.
وكان لهذا التصريح وقع الصدمة، فانطلقت التعليقات في كل مكان.
By 1988, they were producing 80 of the total market supply.
بحلول عام 1988 ، كانت تنتج 80 من إجمالي المعروض في السوق.
(i) Producing a fraudulent travel or identity document
'1' إعداد وثيقة سفر أو هوية مزورة
Chile lacks the natural conditions for producing cocaine.
وشيلي نفسها ﻻ تتوفر فيها اﻷحوال الطبيعية التي تسمح بانتاج الكوكايين.
9. They must not wear sound producing garments.
٩ يجب أﻻ يرتدين أردية تصدر أصواتا.
Work in this area is producing some results.
وأسفر العمل في هذا المجال عن بعض النتائج.
They were also producing mangroves in a plantation.
كنت مندهشة. كما أنها تنتج المنغروف في بستان.
I'm probably producing 150 watts at the moment.
من المحتمل أنني انتج 150 وات في هذه اللحظة ، أنتم جالسون
So they got very interested in producing convulsions, measured types of convulsions.
لذلك أصبحوا مهتمين جدا فى إحداث تشنجات، أنواع محسوبة من التشنجات.
Education is the primary means of producing capable researchers, scientists, and technicians.
والتعليم هو الوسيلة الأساسية لإعداد باحثين وعلماء وفنيين أكفاء.

 

Related searches : Method Of Producing - Capable Of Producing - Process Of Producing - For Producing - Producing Company - Producing Countries - By Producing - Heat Producing - Food Producing - Start Producing - Producing Party - Thus Producing - Line Producing - Producing Plant