ترجمة "إعطاء كل ما لديهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : إعطاء - ترجمة : كل - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : لديهم - ترجمة : لديهم - ترجمة : كل - ترجمة : لديهم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أرواحهم ملكى كل ما لديهم ملكى | Their lives are mine. All that they own is mine. |
لديهم بنادق بسيطة مداها ٣٠٠ متر، هذا هو كل ما لديهم. | They have rifles. The simple ones. The 300 metres range, that apos s all. |
هنا الخريطة. كل ما لديهم فيها هو كازينو. | Here is a map. All they have is a casino on it. |
يكمن ذلك وسمعت منهم الاستغناء عن كل ما لديهم الخطط. | So I lay and heard them lay off all their plans. |
وهاذا ما يفسر لماذا كل الاشخاص الذين لديهم تلك الخدمة عادة ما يقولون | Which is why most people with this service get into the habit of saying, |
أناس لديهم هدف لديهم ما يشغلهم | People with a purpose, with something to do! |
يمكن إعطاء خيار واحد فقط كل مرة | Only one option can be given at a time |
كذلك كل شيء أنهم إعطاء لنا بالسنتيمتر. | Well everything they're giving us is in centimeters. |
أناس مثلكم، لديهم كل شيء. وفلاحيكم، لا شيء لديهم. | People like you who have everything and your peasants have nothing. |
شخص من كل ستة أشخاص ليس لديهم ما يكفي ليأكلوا، في العالم. | One human of six have not enough to eat in the world. |
كانت لديهم كل تلك الفروع. | And they had these branches. |
لديهم كل الحق في ذلك. | They have every right to. |
بعض الأشخاص لديهم كل الحظ | Some guys have all the luck. |
لديهم كل الحق فى غزونا | Since you invaded their privacy, they have every right to invade ours. |
كل أبناء الرب لديهم أجنحة | All God's children got wings |
لذلك اعتقد الشريحة الأخيرة هي كل ما نقوله، ونحن يمكننا أن نغنيه فعلا، إعطاء الطبيعة فرصة. | So I think my last slide is All we are saying, we can actually sing it Give nature a chance. |
ثالثا لديهم القدرة . اذا كان لديهم القدرة ، كل منا يستطيع الاختيار | Third they have the ability. |
لنر ما لديهم من تحديات أخرى لنر ما لديهم من تحديات أخرى | Let's see what else they have to throw at us. |
حتى أنهم لم يتناولوا الغذاء, وجمعوا كل ما لديهم من مال في جيوبهم | Didn't even eat lunch, and collected whatever money they had in their pockets. |
فقط أردت إعطاء رجلى دفعة قوية هذا كل شىء | Just tryin' to give my man a head start, that's all. |
ما فكر الرهيبة لديهم. | What a horrible thought to have. |
ـ ما المشكلة لديهم | What's wrong with their marriage? |
ما الذي لديهم ضدي | What have they got against me? |
لديهم شيء ما ضدي | They've got something against me. |
ويحصل لديهم كل 90 دقيقة. (ضحك) | (Laughter) |
كل هذه أكاذيب مختلفة. سيكون لديهم | They're going to have different patterns of language. |
ان لديهم كل شيء , أليس كذلك | They've got just about everything, haven't they? |
وعلي أن أخبركم أن ليس كل ما لديهم من الحلول هي ما أستطيع أن أدعوه حلول حقا | And I gotta tell you, not all the solutions they're working on are what I'd call solutions. |
كيف يمكننا إعطاء كل تلميذ إنتباه حتى ساعة واحدة أسبوعيا | How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention? |
يتم إعطاء الأشعة باستمرار من أكثر قبل كل شيء بأنفسهم. | Rays are constantly given off more all by themselves. |
وهذا ما يسمى audiation إعطاء معنى للنغمة الموسيقية | This is called audiation. |
وفقا لأرسطو العدالة تعني إعطاء الناس ما يستحقونه. | According to Aristotle, justice means giving people what they deserve. |
كان لديهم كل أشكال البيانات المختلفة. كل أنواعها، كل أنواع أنظمة التوثيق. | They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems. |
كان لديهم 12 طائرة في كل شيء. | They had 12 aircraft in all. |
كل هؤلاء لديهم ذرتين في قشرتهم الأبعد. | These all have two atoms in its outermost shell. |
كل الاطفال هنا لديهم تخيلات حول ابائهم | The children here all have fantasized parents. |
كل هذه الأنواع المختلفة للذكاء الذي لديهم. | There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have. |
كل الآخرين اللذين ليس لديهم شخص مثلك | All the ones who haven't got you. You're crazy. |
كل الحاضرين لديهم أرض على المحك، و... | Every spectator has land at stake and |
جميعهم لديهم احتمالية ما للانحلال | They all have some probability of the decaying. |
ما هي نوع التجربة لديهم | What kind of an experience do they have? |
أجل، أخرج أفضل ما لديهم | Yea, get the better of them. |
إن إعطاء كل الناس صوتا في الحكومة أمر ضروري لأي ديمقراطية. | Giving all people a voice in government is essential to any democracy. |
و كل سنة يفعلون هذا الشيء بشكل ما لديهم سأفترض رقما يحصلون على 1000 قطعة ذهبية ثمن بيع كل المحصول | And then every year they just have this collectively they have I'll just make up a number 1,000 gold pieces that they get. |
دائما ما يظنون أن لديهم 40 ألف عضو بينما لديهم 18 عضوا . | They always think they've got 40,000 members when they've got 18. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل ما لديهم - كل ما لديهم - إعطاء أفضل ما لديهم - وقدم كل ما لديهم - إعطاء كل ما عندي - إعطاء كل ما قدمه - لديهم كل الحق - الذين لديهم كل - هل لديهم كل - كل ما كل - لأفضل ما لديهم - كل ما - كل ما - كل ما