Translation of "they hold" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hold - translation : They - translation : They hold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They can't hold guns, but they sure can hold meetings.
هم لا ي ستطيعون ح م ل الأسلحة ، ل كن هم اكيد يمكنهم عقد الإجتماعات .
They kiss they embrace they hold hands.
إنها ت قبل، تعانق، تتشابك بالأيدي.
They hold potluck dinners.
يحفظون الطعام المتوفر للعشاء
Do they hold your hand?
هل يمسكون بيدك
Regarding which they hold different views .
الذي هم فيه مختلفون فالمؤمنون يثبتونه والكافرون ينكرونه .
Regarding which they hold different views .
عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به .
But they didn't hold the line.
لكنهم لم يقوموا بالمتابعة. في 2008 تم اجراء دراسة
They can't hold that against you.
لا يمكنهم استخدام هذا ضدك
Then they must hold bad news.
اذن لابد انها تحمل اخبار سيئه
This time, they hold the better cards.
هذه المرة تحمل روسيا والصين بطاقات أفضل.
Will they hold our table till dinner?
ـ هل سيمددون حجز طاولتنا حتى العشاء
They were afraid of her hold on you.
انهم خائفون من احكام قبضتها عليك
They both hold key positions on the board.
يتقلدون مناصب أساسية في المجلس
They will also continue to hold New Zealand citizenship.
وسيستمرون في حمل جنسية نيوزيلندا.
They want to hold on to what they've got.
لذا يجب عليهم التوقف عند هذا الحد
What would people think when they hold the sword?
ماذا يعتقدون الناس عندما يحملون السيف
I really thought they could hold on till then.
لقد آعتقدت حقا آنها لن تؤثر علي
They don't just hold up bridge tournaments, you know!
سيقيمونمسابقةللبريدجكما تعلمين!
Because if they endure it, once they come out, they will be loved...they hold that hope.
لانه اذا تحمل ذلك ، بمجرد أن يخرج ، وسوف يكون محبوبا... انهم لديهم هذا الأمل
The nurses in my department thought that the right approach was the ripping one, so they would grab hold and they would rip, and they would grab hold and they would rip.
ظنت الممرضات في قسم الحروق أن الطريقة الأفضل هي النزع بسرعة، فكانوا يمسكون بالضمادة وينزعوها سريعا، ثم يمسكون بأخرى وينزعوها سريعا
They hold on to them, and it eventually kills them.
ولكنها تعلق بها .. مما قد يؤدي الى وفاتها
They don't have a firm hold on Portugal just yet.
هم لا يملكون قبضة متينة على البرتغال حتى الان
No, you can change the charge they still hold on.
لا، يمكن أن تغير الشحنة، وتبقى متمسكة.
No, they can't build no death house that'll hold Rocky.
لا، هم لم يبنوا أي بيت موت الذي سيوقف روكى
Get hold of a fellow called Fry. What'd they do?
إعثر على زميل مسماة صغار السمك.
In countries where they hold power, such as Spain, they are now very unpopular.
وفي البلدان التي تحكمها الأحزاب الاشتراكية، مثل أسبانيا، أصبحت هذه الأحزاب تعاني الآن من تدني الشعبية إلى درجة خطيرة.
They hold a sin against me , and I fear that they will kill me '
ولهم علي ذنب بقتل القبطي منهم فأخاف أن يقتلون به .
They hold a sin against me , and I fear that they will kill me '
قال موسى رب إني أخاف أن يكذبوني في الرسالة ، ويملأ صدري الغم لتكذيبهم إياي ، ولا ينطلق لساني بالدعوة فأرس ل جبريل بالوحي إلى أخي هارون ليعاونني . ولهم علي ذنب في قتل رجل منهم ، وهو القبطي ، فأخاف أن يقتلوني به .
But hold on. Hold on. Hold on.
لكن إنتظري ، إنتظري ، مهلا
Hold on, hold on, hold on now.
مهلا ، مهلا
Hold it! Hold!
اوقفوا العربات
Hold it, kids! Hold it. Hold it, kids.
إنتظروا ، إنتظروا
They said , Hold him and his brother off for a while
قالوا أرجه وأخاه أخ ر أمرهما وابعث في المدائن حاشرين جامعين .
They said , Hold him and his brother off for a while
قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته .
At times they don't even hold true at America's own borders.
واحيانا كثيرة لا تنطبق داخل الحدود الامريكية ايضا
I learned they are the sinew which hold the force together.
لقد ايقنت انها العصب الملاط الذي يجمع كل القوات سوية
They also kiss, hold hands, pat one another on the back.
إنها أيضا ت قبل، تمسك اليدين، يربت كل واحد منها على ظهر الآخر.
They are eventually able to hold off the invading Prussian army.
فهم في نهاية المطاف قادرين على صد غزو الجيش البروسي
If they do, you will hold Valencia. Do you understand me?
اذا قعلوا ، ستأخذ على فالينشيا هل تفهمنى
Hold on, hold on.
تماسكى, تماسكى
Hold them horses! Hold!
هد ئوا خيولكم
Hold it, hold it!
إنتظر ! إنتظر
Hold on, hold on.
تمسك، تمسك.
Hold it! Hold it!
توقفوا توقفوا
Hold it, hold it.
توقفوا ، توقفوا

 

Related searches : They Will Hold - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground - We Hold - Were Hold - Hold Captive