ترجمة "إذا ما طبقت بشكل صحيح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صحيح - ترجمة : إذا - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : ما - ترجمة : صحيح - ترجمة : ما - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن ماذا إذا فعلناها بشكل صحيح | But what if we get it right? |
إذن فلنرى إذا فعلنا هذه بشكل صحيح. | So let's make sure that we got this right. |
إذا هذه هي الأشياء التي جرت بشكل صحيح. | So this is what went right. |
اقتبستها بشكل صحيح هذا ما ظننت | That's what I thought. |
دعني أرى إذا كنت فهمت هذا بشكل صحيح ياصاح. | Let me see if I got this straight, Matt. |
إذا أطعمت كلبك بشكل صحيح، تستطيع أن ترفع من عمره. | If you feed your dog properly, you can increase his lifespan. |
إذا أتذكر بشكل صحيح، دموع ماء مع أثر كلوريد الصوديوم. | If I remember rightly, tears are water with a trace of sodium chloride. |
يمكن معرفة ما إذا كنت قد أدخلت البطاريتين بشكل صحيح بعد .HomePure سماع صوت صفير جهاز | Now you will know if you've inserted it correctly if you hear the beep sound of the HomePure. |
ذلك محير نوعا ما صحيح وذلك لإنه لم تندمج الأفكار بشكل صحيح. | Now that's a little puzzling, right? It doesn't quite come together. |
الآن، إذا فهمتك بشكل صحيح فقد أثار جزء من قصتي إهتمامك. | There's a short stretch of my fiction you found worthy of notice? |
إذن، إذا طبقت في s فسيصبح لدي حلا مميزا. | So, if I apply s to this it'll give me the unique solution. |
وبما أن التنظيمات الصارمة قد تدفع البنوك الأجنبية ببساطة إلى مقاطعة أي بلد إذا ما طبقت بشكل أحادي، فيتعين على الأسواق الناشئة أن تؤلف جبهة موحدة. | And, since strict regulation, if adopted unilaterally, might simply cause foreign banks to shun a country, emerging markets need to put up a united front. |
الاضطرابات الهضمية، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، نوع من يشير إلى البطن. | Celiac, if I remember correctly, kind of refers to an abdomen. |
إذا إستخدمت بشكل صحيح حيث لديها القدرة على إيقاظ طالب، تحويل الدرس، | If used properly, QR codes have the potential to awaken a student, transform a lesson, and bring down the walls of your classroom, creating the ultimate 21st century learning opportunity. |
و ما وجدتاه كان أسماك لم ت صنف بشكل صحيح. | Well what they found was mislabeled fish. |
هو كاد ان يحقق ما يصبو إليه بشكل صحيح | He'd kind of done everything right. |
كل بشكل صحيح | You need to eat properly. |
عاملها بشكل صحيح | Treat her right. |
ترتدينها بشكل صحيح | You wear it well, very well. |
إذا ما استخدم هذا الجهاز بشكل صحيح فإنه يكون فعالا جدا في تحديد مستويات البكتيريا المنتجة لمركبات الكبريت المتطايرة. | When used properly, this device can be very effective at determining levels of certain VSC producing bacteria. |
إن العولمة، إذا طبقت بطريقة مسؤولة، ستعود بالنفع على الجميع. | Globalization would be beneficial to all, if it were implemented with a sense of responsibility. |
ولكن إذا كان القيام به بشكل غير صحيح يمكن أن يموت المريض كذلك. | But if it's done incorrectly the patient can die as well. |
هل قمت بالعد بشكل صحيح، هل غفلت عن شيئ ما | Did I count, am I just not seeing something? |
إذا كانت البيانات على الكلور لا تتطابق مع ما تم تخزينه على طبق ، ثم سيقوم محرك لا معايرة بشكل صحيح. | If the data on the PCB do not match what is stored on the platter, then the drive will not calibrate properly. |
مالذي يفعلونه بشكل صحيح | What are they doing right? |
هل تسجلينها بشكل صحيح | Are you reporting it correctly? |
تحصلنا عليها بشكل صحيح. | And we got it right. |
أرسل الكرة بشكل صحيح | Serve the ball correctly. |
ه ل س معتك بشكل صحيح | Did I hear you correctly? |
إنه في الواقع على قدر كبير من الأهمية إذا تم إجراء الدراسات بشكل صحيح | It's actually quite interesting. |
انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر دعني أرى إذا كنت فهمت هذا بشكل صحيح. | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
لكن حتى تفهم الفكرة بشكل صحيح، ما هو المجال الذي لدينا | But just to get the notation right, what is our domain? |
لذلك بإمكاننا القول أن شيء ما هو تحول خطي إذا وفقط إذا كان ما يلي صحيح. | So something is a linear transformation if and only if the following thing is true. |
ذلك صحيح! إذا منحتهم كل ما يطالبون به، أك ن مغفلة | That's right! If I give them everything they ask, I am an idiot. |
وليست مصممة بشكل جيد، صحيح | They're not very well designed, right? |
كم حرف طبعت بشكل صحيح | How much are you typing correctly? |
هل فعلت ذلك بشكل صحيح | Have I done that right? |
يجب أن تقوليها بشكل صحيح | You should say it correctly. |
وليست مصممة بشكل جيد، صحيح | They're not very well designed. (Laughter) |
هل فعلت هذا بشكل صحيح | Did I do that right? |
هل قمت بهذا بشكل صحيح | Did I do that right? |
اذا كنت اتذكرهم بشكل صحيح | If I remember them correctly. |
كنت اقوم بها بشكل صحيح | I'm doing that right. |
هذا جذاب بشكل كبير، صحيح | Pride. |
إنك لا تتكلمين بشكل صحيح | That is not spoken correctically. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا ما استخدمت بشكل صحيح - إذا ما استخدمت بشكل صحيح - إذا ما استخدمت بشكل صحيح - إذا فعلت بشكل صحيح - طبقت - بشكل صحيح - بشكل صحيح - إذا ما أديرت بشكل جيد - إذا ما استخدمت بشكل مناسب - وقد طبقت - أنا طبقت - طبقت بنجاح - طبقت ل - وقد طبقت