ترجمة "إذا لم يكن أي طرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذا الضحية لم يكن عليها خدوش في أي مكان | Wherever is Carol? Never mind about Carol. |
| و إذا لم يكن خطأ أي أحد، أعرف من الم لام. | If it's anybody's fault, I know who to blame. |
| إذا لم يكن لديك أي اعتراض دعنا لا نكون عدائيين | If there are no objections let it be unanimous |
| إذا لم يكن لديك أي، هل عليك أن تعيش بهذه الطريقة. | If you don't have any, then you have to live that way. |
| ونادرا إذا لم يكن أبدا سبب أي شيء مثل الثورة العلمية. | And that rarely, if ever, caused anything like the Scientific Revolution. |
| إذا لم يكن قتلها! | Unless he's killed her. |
| حسنا، إذا لم أحضر لرؤية المسرحية، لم يكن لدى أي مكان آخر أذهب إليه. | Well, if I didn't come to see the play, I wouldn't have anywhere else to go. |
| ٣١ ينذر بأن المجلس سيقوم بالرد المناسب إذا لم يف أي طرف من اﻷطراف بالتزاماته | 13. Warns that the Council will respond appropriately should any of the parties fail to honour its obligations |
| يمكننا التعامل مع أي شيء إذا لم يكن علينا فعل ذلك وحدنا. | We can handle anything if we don't have to handle it alone. |
| الناس يشعروا أنهم سيموتون إذا لم يكن لديهم أي شيء للقيام به. | People feel that they would die if they don't have anything to do. |
| إذا لم يكن الآن ، فمتى | Not now, then when? |
| إذا لم يكن شيئا سيئا ... | If it isn't something bad... |
| ليس إذا لم يكن فيها | Not if he was in it. |
| إذا لم يكن لديك مانع! | Let me in. |
| و إذا لم يكن سيساعدك | And if he will not help you? |
| إذا لم يكن لديك مانع | If I can get it on here. |
| إذا لم يكن هذا الشعر ... | Here's hoping for the best. |
| ! إذا لم يكن ركـروت ماكبى | Why, if it isn't Rokurota Makabe! |
| إذا لم يكن هناك حرب. | If there's not a war. |
| حسنا ، إذا لم يكن ينتظرها | Well, if he's not looking for it... |
| ١٣ يحذر من أن المجلس سيرد ردا مناسبا إذا لم يف أي طرف من اﻷطراف بالتزاماته | 13. Warns that the Council will respond appropriately should any of the parties fail to honour its obligations |
| واعتبارا من نيسان أبريل 2005، لم يكن أي طرف قد قدم طلبا للحصول على المساعدة الطارئة بموجب هذه العملية. | As of April 2005, no party had actually applied for emergency assistance under this process. |
| ببساطة إذا لم يكن لديكم أي مؤشرات على الحياة من العالم الخارجي كليا . | It's essentially there's no sign of life from outside at all. |
| لا ت صلحه إذا لم يكن منكسرا . | Don't fix it if it ain't broke. |
| إذا لم يكن له مال ظاهر. | If he has no visible assets |
| أخفي الأيقونة إذا لم يكن موجود | Hide when unavailable |
| )ج( إذا لم يكن العطاء إيجابيا | (c) If the tender is not responsive |
| إذا لم يكن صديقـي (العجوزالعريف(بيليبيكيت! | If it isn't my old friend Sergeant Billy Pickett! |
| إذا لم يكن هنا، أين سيكون. | If it isn't, it's going to be. |
| إذا لم يكن لديك مانع، (ريموند) | If you don't mind... Raymond. |
| .... إذن , إذا لم يكن فى الحصن | So if he's not in this fortress... |
| لن أقل ذلك إذا لم يكن | I wouldn't say it if I didn't. |
| استمعي, إذا لم يكن لديك مانع ... | Listen, if it's okay, |
| إذا لم يكن قول ذلك مؤذيا | In fact... if it isn't too subversive to say so... |
| إذا لم يكن ذئبا , فما هو | Well, if it wasn't a wolf, what was it? |
| إذا لم يكن واضح، سأوض حه لك. | If not, I'll make it real clear for you. |
| لم يكن هناك أي نتيجة . | There has been no result. |
| لم يكن هناك أي كنتالوب . | There wasn't any cantaloupe. (Laughter) |
| لم يكن لدي أي فكرة | Really? |
| لم يكن هناك أي أثر | There wasn't a sign. |
| إذا لم يكن لـ (ميلان) ، إلى أي مكان آخر كنا دائم ا نرغب في الرحيل | If not Milan, we'll go somewhere else. We've always wanted to leave. |
| وإذا لم تكن... إذا لم يكن ذلك واضحا لك | And if you didn't just if that didn't if jump out of you |
| إذا لم يكن لها ني ,لم أكن أستطيع التخرج | If it wasn't for Ha Ni, I wouldn't have been able to graduate. |
| وقال انه لم يكن لديك هذا إذا حصلت على عمه لم يكن لديه هواية. | He wouldn't have got this if his uncle hadn't had a hobby. |
| يا ،أنهآ ليست حق الذهاب في هذه التواريخ إذا لم يكن لدي أي نوايا للزواج | Hey, I have no intention whatsoever to get married. So it really wouldn't be right for me to go to these places. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا لم يكن - لم يكن أي - لم يكن أي - إذا أي طرف - إذا لم يكن محددا - إذا لم يكن ثم - إذا لم يكن محددا - إذا لم يكن مطلوبا - إذا لم يكن هذا - إذا لم يكن معروفا - إذا لم يكن أكثر - لم يكن - لم يكن - لم يكن
