ترجمة "إذا كان هناك يبدو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذا كان هناك إرهابيون في المكسيك، فإن كل واحد منهم يبدو كسيخ شاورما | If there were terrorists in Mexico, each of them would look like a gorgeous shepherd meat ball for tacos |
| هذا كان يعتمد إذا كان عضوا هناك | If your husband's a member. |
| إذا كان هناك شخص يتبعك | If you go with that man... will you then be able to stop seeing the things that you don't want to see? |
| إذا كان يبدو مألوفا فلأنني كنت في نفس الفتره | If it is sounding familiar, it is because I was at the same time in my life |
| كان هناك رجل ثالث ألا يبدو لك ذلك غريبا | There was a third man there. I suppose that doesn't sound peculiar to you. |
| إذا يبدو عقابه ظالم هناك قوة أعلى التي تراقب وتنتقم له | If his punishment seems unjust there is a higher power who watches and avenges. |
| دعنا نرى إذا كان هناك كأس. | Let's see if we see a cup. |
| إذا كان هناك شيء ت ـفض ليهسوف أقرر | Any specific kind you like? No, I'll figure that out on my own. |
| اعرفي إذا كان هناك أحد بالخارج | See if anyone's out there. |
| إلا إذا كان هناك اجتماع للأعضاء | Unless there's a faculty meeting. |
| إذا كان هناك أي شيء آخر | If there's nothing else... |
| هل تعرف ما إذا كان هناك | Do you know if he was there? |
| ولكن إذا كان هناك مجنونا هنا ... | But if there is a madman is loose in these... |
| لذلك إذا ما كان هناك ارتطام فماذا كان سيحدث | So, if not impact, what? |
| إذا كان هناك أحتمالية ٧٠ للنجاح، هناك ٣٠ إحتمالية للفشل. | 70 chance of success, 30 chance of failure. |
| الاكوان المتعددة . إذا كان هناك أبعاد أخرى، إذا كان هناك أكوان أخرى، هل يمكن أن نسافر بين هذه الأكوان | If there are other dimensions, if there are other universes, can we go between universes? |
| ص ح ح الأخطاء, إذا كان هناك أي منها. | Correct the errors, if there are any. |
| الآن ، لنرض إذا كان هناك أي شيء | Now, let's see if there's anything that |
| إلا إذا كان هناك أخت! كانت ذكية. | If only the sister had been there! She was clever. |
| الآن، إذا كان هناك حياة فالهولنديون سيكتشفونها. | Video Now, if there is life, the Dutch will find it. |
| إذا كان هناك، هل تراهن على تصويره | If it's there, you bet I'll photograph it. |
| إذا كان هناك ذهبا لكنت رأيته بالطبع | If there'd been gold, you can bet I'd have seen it. |
| أطلقى سراحه إذا كان هناك حبا بينكم | Then set him free. |
| لذلك دعونا نقول إذا كان لي أن تتخذ، إذا كان لي حق التكبير هناك | So let's say if I were to zoom in right there. |
| إذا كان لدي الرسم البياني لـ y x 2، فكيف يبدو | So if I had the graph of y is equal to x squared, what does that look like? |
| .كان يجب أن تسأله إذا كان هناك دم يجري بدماغه | You should ask him if he got water into his brains. |
| كان هناك شئ فيها يبدو و كأنه قادما من مكان بعيد | Something about her that seemed to come from far away. |
| إذا كان هناك استعداد من قبل المستثمرين لتمويل | If there are investors willing to finance |
| يمكننا النفخ عليه وسماع إذا كان هناك صوت. | We can actually blow on this and hear if we see a change. |
| إذا كان هناك افتتاح فإنك سوف تكون الأول | If there's an opening, you'll be the first. |
| ألن يعرف الجميع إذا كان هناك غرباء هنا | Wouldn't everybody know if there were strangers around? |
| ـ إذا كان هناك شئ ما يمكنني مساعدتك | Is there anything I can do to help? |
| إذا كان الأمر شجارا فلماذا يوجد مسدس هناك | How come this gun was right there? |
| أو إذا كان هناك آي شيء على فعله | If there's anything I can do... |
| إذا كان هناك جريمة قتل يجب أن أوقظه | If there's killing, I'm to wake him. |
| إذا كان هناك شىء فى تلك الأرض المهجورة | If there can be such a thing in this forsaken land. |
| أريد أن ارى إذا كان لا يزال هناك | I want to see if he's still there. |
| دعنا نرى إذا كان هناك نمر وراء هذا | Let's see if there's a tiger behind this one. |
| إذا كان يبدو مألوفا فلأنني كنت في نفس الفتره أستمع إلي البيتلز. | If it is sounding familiar, it is because I was at the same time in my life listening to the Beatles. |
| بحيث يبدو مثل أي وقت إذا كان الأمر كذلك لديك فترة أقصى. | So it looks like any time so if you have your nth term. |
| يبدو لي أنه إذا كان السيد كوركوران يبدو في هذه المسألة ، وقال انه سوف تجد ، على غرار السيد | It seems to me that, if Mr. Corcoran looks into the matter, he will find, like Mr. |
| إذا كان هناك طريقة، القاضي سيعرف ذلك انه سيساعد إذا تحدثت معه | If there's a way, the judge'll know it. It'd help if you'd talk to him. |
| يبدو أننا جميعا نعتقد أنه إذا نظرنا إلى الأرض فإنه لا يوجد شيء هناك. | We all seem to think that, you know, if we look down on the ground, there's nothing there. |
| الآن، ربما يبدو أن هناك أمل قليل عما كان عليه من قبل. | Now, it may seem like there is less hope today than there was before. |
| ولهذا لسبب، هناك احتمالية حيث اذا كان لديك مثلث آخر يبدو هكذا | And so that is why, there is a possibility where if you have another triangle that looks like this. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا كان يبدو - إذا كان هناك - إذا كان هناك - إذا كان هناك - إذا كان هناك تنشأ - إذا كان هناك أي - إذا كان هناك أي - إذا كان هناك شيء - إذا هناك - كان هناك - كان هناك - كان هناك - هناك كان - كان هناك
