Translation of "are there" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are there - translation :

There - translation :

Keywords : وهناك هُناك بالخارج هنالك يوجد

Examples (External sources, not reviewed)

There are levels. There are C. There are B. There is A.	هنالك مستويات ، هنالك جيد و هنالك جيد جدا و هنالك ممتاز
There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars.	يوجد كذابون جيدون وآخرون سيئون. ليس هناك كذابون أصليون حقيقيون.
Because there are leaders and there are those who lead.	ولانهم هم القادة .. وهم الذين يقودون الناس
There are no stupid jobs, there are only stupid people.	لا يوجد عمل غبي، فقط أناس أغبياء.
There are Australian Islams and there is French Islams and there are Saudi Islams and Malaysian Islams.	هنالك إسلام استرالي، وهنالك إسلام فرنسي وهنالك إسلام سعودي، وإسلام ماليزي.
There are no bad technologies, just as there are no bad children.	ليست هناك تكنولوجيا سيئة. كما أنه ليس هناك أطفال سيئون.
adding that there were 23 bodies there Monasosh There are 23 bodies here. Two are being identified now and three are unknown.	23 جثة، 2 منهم جاري التعرف عليهم، و 3 مجهولين.
Currently, there are several buses operating there.	حاليا، هناك العديد من الباصات العاملة هناك.
After all, with three countries, there are three bilateral relationships with ten, there are 45 and with 100 players, there are nearly 5,000.	ففي وجود ثلاث دول هناك ثلاث علاقات ثنائية، وفي وجود عشر دول هناك 45 من العلاقات الثنائية وفي وجود 100 دولة فإن عدد العلاقات الثنائية يقترب من خمس آلاف علاقة.
And there are Muslims, many Muslims out there, who are saying precisely this.	وهناك الكثير من المسلمين، الكثير منهم، يقولون هذا بالضبط.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.	الناس يفهمون، من القاهرة إلى اوكلاند، أن هناك طرقا جديدة للتوحد، هناك طرق جديدة للتحرك، هناك طرق جديدة للتأثير.
There are estimates that there are approximately 350 persons who are HIV positive in Bosnia and Herzegovina.	وثمة تقديرات تشير إلى وجود 350 مصابا بفيروس نقص المناعة البشرية في البوسنة والهرسك.
There are exceptions.	وهناك بعض الاستثناءات.
Are there casualties?	هل هناك أي ضحايا
There are 8!	وهناك 8!
There are constraints.	فهناك عوائق.
It looks like there are rivers on it, there are oceans or lakes, we know there are clouds. We think it's raining also on it.	إنها تبدو كما لو أن عليها أنهارا ، أو بحيرات و محيطات، و عرفنا أنه توجد هناك غيوم. و نظن أنها تمطر أيضا على سطح تايتان .
There are real opportunities for outsourcing to Africa, he says, but there are barriers, too.	ثم يضيف هناك فرص حقيقية لنقل الأعمال إلى أفريقيا، لكن هناك أيضا العديد من المعوقات والحواجز .
There are over 200 large ships in Puntland waters and there are no coast guards.	فهناك أكثر من 200 سفينة كبيرة في مياه بونتلاند ولا يوجد أي خفر للسواحل.
Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last.	وهوذا آخرون يكونون اولين واولون يكونون آخرين
Now there are 192.	واليوم يوجد 192
There are no Jovians.	ليس هناك أشخاص في المشتري.
There are many factors.	هناك عوامل كثيرة.
There are no problems.	ليس هناك أي مشاكل.
There are dogs around.	هناك كلاب في الجوار.
There are alternative strategies.	وهناك استراتيجيات بديلة.
There are countervailing forces.	وهناك قوى مضادة تلعب دورها.
There are two possibilities.	ثمة احتمالان لا ثالث لهما.
There are others starting.	وهناك منظمات أخرى تبدأ العمل في نفس المجال.
There are serious risks.	إن الأمر يشتمل على مخاطر جسيمة.
Inevitably, there are problems.	بيد أن نشوء المشاكل أمر محتم لا فرار منه.
But there are alternatives.	لكن البدائل موجودة.
But there are limits.	ولكن يبدو أن الكمال في عالمنا هذا ضرب من الخيال.
There are other complications.	ولا يخلو الأمر من تعقيدات أخرى.
There are myriad options.	هناك العديد من الخيارات.
Now there are none.	لكن هذا الوضع لم يعد قائما الآن.
Perhaps there are two.	وربما توصلت إلى درسين.
There are modern parallels.	ثمة حالات تشابه معاصرة.
There are exceptions, though.	ولكن هناك استثناءات على الرغم من ذلك.
There are some exceptions.	لكن هناك بعض الاستثناءات.
There are several versions.	هناك عدة نسخ للغز.
And there are others.	وتوجد مبادئ أخرى.
There are formal proposals.	وهناك اقتراحات رسمية.
They say the people there are very nice and the procedures are faster there for refugees.	قالوا أن الناس هناك لطفاء للغاية، كما أن الإجراءات هناك أسرع بالنسبة لللاجئين.
There are many students out there who are talented in many skilled areas, mechanical for example.	وثمة الكثير من الطلاب الموهوبين في الكثير من المجالات التي تتطلب توفر المهارة مثل المجالات الميكانيكية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية