ترجمة "أي مشروع معين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

معين - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : أي - ترجمة : معين - ترجمة : أي - ترجمة : مشروع - ترجمة : معين - ترجمة : مشروع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سؤال أخير، هل لد يك أي مشروع معين في الأعتبار
Just one more question. Do you have any particular project in mind?
وت رص د الأموال المخصصة الغرض حسب المنطقة أو الموضوع (رصد لي ن )، أو ترصد لمشروع معين أو لنشاط معين داخل مشروع (رصد صارم ).
Special purpose funds are earmarked by region or by theme ( soft earmarking) or are earmarked to a specific project or activity within a project ( hard earmarking).
٦١ وأكدت أن مﻻحظاتها ليست موجهة الى أي وفد معين.
61. Her remarks were not aimed at any particular delegation.
بعبارة أخرى، لم ي نتخب عضو واحد فقط في أي تاريخ معين.
In other words, not only one member was elected on a given date.
مش فاكر اني قدمت مشروع للحكومة لتطوير شئ معين هيوفر وقت ومجهود وهيجيب ربح
I don't remember submitting a project to the government to develop something which would save time and effort and generate a profit.
(و) عدد البلدان التي تقدم لها الخدمات من أي مركز إقليمي معين.
(f) The number of countries being serviced by any given regional centre.
وﻷول مرة سيصبح باﻹمكان تحديد ناتج المنظومة ككل بشأن أي موضوع معين.
For the first time, it will be possible to identify the output of the system as a whole on a given subject.
أما التقلبات في أسعار الصرف التي ﻻ يمكن عزوها إلى أي مشروع معين، فإنها تقيد على حساب أو لحساب اﻻحتياطي التشغيلي )انظر الفقرة الفرعية apos ١٢ apos (
Those currency fluctuations which cannot be attributed to any particular project are debited credited to the operating reserve (subparagraph (xii) refers)
(د) وصفا للمساعدة الملتمسة وتفاصيل أي إجراء معين تود الدولة الطرف الطالبة اتباعه
(d) A description of the assistance sought and details of any particular procedure that the requesting State Party wishes to be followed
حيث أن النوع المحدد يعتمد على التكلفة مشاكل الأداء في أي وقت معين.
Which exact kind is used depends on cost performance issues at any particular time.
ولم تحدد أي آلية لتعيين رؤساء للأجهزة الرئيسية أو للاجتماعات المخصصة لبلد معين.
No mechanism to determine the chairpersons of the core bodies or country specific meetings has been specified.
وأعرب عن اهتمامه الشديد بتلقي معلومات عن أي حادث معين من حوادث التخريب.
He was very interested in receiving information on any particular incident of vandalism.
ولا يجب عليهم أن يكونوا في المكتب في وقت معين، ولا أي وقت.
They don't have to be in the office at a certain time, or any time.
ما مدى كمية الكتلة التي تخرج من هذا المنحنى في أي نقطة معطاة أو في أي وقت معين
How much mass is exiting this this curve at any given point? Or at any given time?
و تأتي في ترتيب معين و في وقت معين
And they come in a certain order, at a certain time.
)معين للبعثة(
D 1 (mission appointee)
ABCD معين
ABCD is a rhombus.
بشكل معين
A kind of a laugh.
شىء معين
Anything special?
ويمكن أن يتفق الطرفان ببساطة على عدم تطبيق مشروع الاتفاقية كله، أو جزء منه، على عقد معين.
Parties could simply agree not to apply the whole or a part of the draft convention to a particular contract.
معظم الأحمال تتطلب جهد معين، وبالنسبة لأجهزة التيار المتردد الحالي تتطلب تردد معين وعدد معين من الأطوار.
Most loads expect a certain voltage and, for alternating current devices, a certain frequency and number of phases.
في وقت معين، يقع أي جرم سماوي مباشرة فوق نقطة معينة على سطح الأرض.
At a given time, any celestial body is located directly over one point on the Earth's surface.
فالبيانات التي ت تخذ أساسا للقياس ضرورية لتقييم اتجاهات أي تدخل معين وفاعليته على السواء.
Effective criminal justice reform and practices should, where possible, be evidence based.
أي تاريخ تقويم معين يتواجد في وقت ما في أنحاء العالم لمدة 50 ساعة.
Any given calendar date exists at some point on the globe for 50 hours.
)ب( أو أي مشروع ليبي
(b) any Libyan undertaking,
تخيلوا مثل هكذا شخص بهذه القدرات يعمل على مشروع طوال العام يقول لصديقه يمكنك أخذ المشروع بمبلغ معين
Imagine such a guy working in such a project and has all these abilites says to his colleague you can take this project and pay some money to me
تعريف الجو لا ينتهي فجأة عند أي علو معين، ولكنه يصبح أرق تدريجيا مع الارتفاع.
Definition An atmosphere does not abruptly end at any given height, but becomes progressively thinner with altitude.
منتقي لون معين
Specific Color Selector
في موضوع معين
On any issue
دعونا نرسم معين
So let's draw a rhombus!
الى حد معين
Yes, it works to a certain point.
لا شيء معين
No... nothing in particular.
افضل معين هنا.
Best top hand around.
لا سبب معين .
Nothing, nothing.
quot )ب( أو أي مشروع ليبي
quot (b) any Libyan undertaking,
طلبنا من النحل تعلم ليس فقط الذهاب إلى لون معين، ولكن إلى زهرة بلون معين فقط عندما تكون في نمط معين.
We asked the bees to learn not just to go to a certain color, but to a certain color flower only when it's in a certain pattern.
على أن أي تحيز معين لصالح وﻻية المحكمة يجب أن يأتي من قواعد اﻻتفاقية التي تؤسسها.
However, a certain prejudice in favour of the court apos s jurisdiction should result from the rules of the constituent convention.
لم يكتب تقريبا أي برهان في نظرية الأعداد، ولم يكن له نموذج معين في هذا المجال.
He wrote down nearly no proofs in number theory he had no models in the area.
إن التقييم الإلكتروني بمعناه الأشمل هو استخدام تقنية المعلومات في إجراء أي تقييم يتعلق بنشاط معين.
In its broadest sense, e assessment is the use of information technology for any assessment related activity.
(ه ) أداء واحدة من المهام التالية ذات الصلة بنشاط مشروع معين لآلية التنمية النظيفة المصادقة أو التحقق والاعتماد. وبناء على الطلب، يجوز للمجلس التنفيذي مع ذلك أن يسمح لكيان تشغيلي معين بمفرده بأداء جميع هذه الوظائف في إطار نشاط مشروع واحد لآلية التنمية النظيفة
Upon request, the Executive Board may, however, allow a single designated operational entity to perform all these functions within a single CDM project activity Maintain a publicly available list of all CDM project activities for which it has carried out validation, verification and certification Submit an annual activity report to the Executive Board Make information obtained from CDM project participants publicly available, as required by the Executive Board.
ف ٣ )معين للبعثة(
P 3 (Mission appointee) Field Service
مد ١ )معين بالبعثة(
D 1 (Mission appointee) 2 13.0 67.0 37.5 36.5 72.6 40.6 39.5 46.0
ف ٥ )معين بالبعثة(
P 5 (Mission appointee) 3 19.5 61.2 34.2 32.0 99.5 55.6 52.0 62.7
ف ٤ )معين بالبعثة(
P 4 (Mission appointee) 6 39.0 53.0 29.7 25.9 172.3 96.5 84.2 125.4
ف ٣ )معين بالبعثة(
P 3 (Mission appointee) 14 70.7 44.0 24.6 19.3 259.2 144.9 113.7 225.8

 

عمليات البحث ذات الصلة : مشروع معين - مشروع معين - مشروع معين - مشروع معين - مشروع معين - مشروع معين - أي مشروع - أي مشروع - أي نص معين - أي وقت معين - أي غرض معين - أي استخدام معين - أي سبب معين - أي مستوى معين