ترجمة "أي حدث آخر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حالة مستمرة وهنا شيء آخر حدث | And here's another thing that happened. |
| في هذه النقطة، شيء آخر حدث. | At this point, something else happened. |
| شيء آخر حدث خلال تلك الفترة, | Now one other thing happened around this same time. |
| إذا حدث شيئا آخر , فأنا مستقيل | If one more thing happens, I'll quit. |
| و لكن شئ آخر قد حدث | But something else has happened. |
| ولم يظهر أي حدث آخر في التاريخ البشري بشكل أكثر مأساة ودلالة على رعب الأسلحة النووية. | No other event in human history has more tragically and vividly illustrated the horror of nuclear weapons. |
| وبعدها ح دد تاريخ آخر وما حدث شيء. | Then, another date was given and nothing happened. |
| بالطبع، تحول عملي لبشاعة، وشيء آخر حدث. | Of course, my work turned ugly, but another thing happened. |
| هنالك مثال آخر، شيء جميل قد حدث. | Another example, a beautiful thing happened. |
| وهناك شيء آخر حدث عندما كنت هناك | Anyway, another interesting thing happened while I was there. |
| وبعد انقضاء شهر، أجل! حدث زلزال آخر. | About a month later, yeap! the earthquake hit. |
| إذا حدث شيئا آخر ليزعجنى فأفقد صوابى | If one more thing happens to upset me, I'll be seeing things. |
| هل حدث أي شيء | Has something happened? |
| هل حدث أي شئ | Did anything happen? |
| بعد كأس بيرة آخر، قلت مالذي حدث للشارب | Then one more beer and it was, whatever happened to the mustache? |
| هـل هنـاك أي شيء آخر حدث قبل ذلك | Did anything else happen before that? |
| ولكن حدث آخر مثل هذا وتعرف ما سيحصل | But another deal like this, and you know what it means. |
| أفكر في الأمر، ولكن وكأنه حدث لشخص آخر. | I think about it, but it's as if it happened to someone else. |
| الآن يبدو و كأن شيئا قد حدث فى كوكب آخر أو بلد آخر | Now it seems like something that happened on another planet and in another century. |
| هل أي شئ حدث إليها | Has anything happened to her? |
| إفتراض أي شئ حدث إليه. | Supposing anything happened to him. |
| في أي مكان حدث ذلك | What sort of a place was this? |
| ان حدث لك أي شيء ... | If anything happened to you... |
| في أي وقت حدث ذلك | What time was that? |
| في أي وقت حدث ذلك | What time was this? |
| قالت اذا حدث أي شيء | She said, If anything should happen |
| لم يا رفاق ندخل في آخر المعركة ماذا حدث | Did you guys get into another fight? What happened? |
| لقد حدث أن شهدت آخر إصابة بالجدري في العالم. | I got to see the last case of killer smallpox in the world. |
| حسنا، أنت تعرف ما حدث آخر مرة كنا وحدها. | Well, you know what happened the last time we were alone. |
| أي شيء آخر | Anything else? |
| أي شيء آخر | Anything else? No. |
| أي شخص آخر | Anybody else? |
| أي شيئ آخر? | Anything else? |
| إن حدث أي شئ، إن أطلقت أي رصاصة فإن ك... | If anything happens, if there's any shooting, you'll just... |
| آخر أقوى زلزال حدث بـ15 أبريل 2010 مع قوة 5.1. | The latest strong earthquake occurred on 15 April 2010 and had the magnitude of 5.1. |
| في سنة أخرى، رزقت بولد آخر، وحدث ما حدث سابقا . | In another year, she had another son, and it went as before. |
| ٤٧٧ وإنشاء سجل اﻷسلحة التقليدية حدث آخر له أهمية تاريخية. | 477. The establishment of the Register of Conventional Arms is another event of historic significance. |
| هل يذكر أي شخص ماذا حدث، | Anyone remember what happened, |
| إذا حدث له أي مكروه سأقتلها | If anything's happened to him, I'll kill her. |
| هل... هل حدث أي شيء سيدي | What is it now? |
| ما حدث لا يثبت أي شئ. | That doesn't prove anything. |
| ولم يرى أي أحد ما حدث | And no one saw a thing. |
| ونرفض أي تفسير آخر . | We reject any other interpretation . |
| أي شخص آخر تفضل. | Anyone else for? Go. |
| أي شخص آخر معارض | Anyone else against? |
عمليات البحث ذات الصلة : حدث آخر - أي حدث - أي آخر - أي شيء آخر؟ - أي استفسار آخر - أي نظام آخر - أي محتوى آخر - أي عمل آخر - أي حكم آخر - أي شعب آخر - أي عمل آخر - أي عام آخر - أي شيء آخر - أي مكان آخر
