ترجمة "أود أن أرسل هذا إلى روسيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أود أرسل برقية | I'd like to send a cable. |
| أريد أن أرسل هذا الطرد إلى كندا. | I'd like to mail this package to Canada. |
| طلبت أن أرسل إلى هنا | I asked to be sent here. |
| أرسل القرد الصغير إلى باريس من أجل هذا | The little ape sent to Paris for this? |
| أرسل لها هذا | He sent her this. |
| قال أود أن أضيف هذا الرجل إلى صفوف رجالنا | I would like to add this man to the ranks of our retainers, he said. |
| وبهدوء وبدون أن تعرف بدأت أرسل للناس هذا. | And so quietly in the background, I started sending people this. |
| أرسل بعد رجالك إلى هذا الطريق مع بعض الطوربيدات | You send some men down to the foot of that gully with those torpedoes. |
| أرسل إلى المهملات | Send to Trash |
| أرسل إلى المهملات | Send to Trash |
| أرسل إلى الطابعة | Send To Printer |
| أرسل إلى القائمة | Post to List |
| أرسل إلى فاكس | Send to Fax |
| هذا ما تحول إلى (روسيا الأم). | This is what's become of Mother Russia. |
| شخص ما أرسل هذا | Someone sent this. |
| قد أرسل (كارتيير) هذا | I had Cartier send this around. |
| أرسل السيد هذا الى | The Cid sends this to me? |
| أود أن أقول إنني نقلت هذا بإخﻻص إلى جبل طارق. | I should like to say that I have reported this back in Gibraltar faithfully. |
| قبل أن اترك هذا العالم أود إرسال رسالة إلى يسوع | Before I leave this world I would send a message to Jesus. |
| أرسل بالبريد الإلكتروني إلى | Email to |
| أرسل إلى مجموعة أخبار. | Post to Newsgroup... |
| أرسل إلى أعلى حالة. | Send to top instance. |
| أرسل إلى أدنى حالة. | Send to bottom instance. |
| أرسل إلى كل الحالات. | Send to all instances. |
| أرسل البرقيـة إلى (لوردزبيرغ ) | Clear the wires for Lordsburg. |
| أرسل الأخبار إلى أمى | Oh, tell the news to Mother |
| أرسل الفاتورة إلى الفندق | Send the bill to the hotel. |
| قال الثالث، فرانك أرسل هذا. | And the third boy said, Frank sent this. |
| أعتقد أنه من الأفضل أن أرسل ملابسك إلى المغسلة | Look, this wardrobe you got, I think I better send it to the laundry for you. |
| وبعد قولي هذا، أود أن انتقل إلى المسألة قيد المناقشة اليوم. | Having said that, let me turn to the matter under discussion today. |
| والحق أن هذا الحكم يستند إلى مقارنة معيبة خاطئة بين روسيا والاتحاد السوفييتي ـ ولو أن هذه المقارنة شائعة في روسيا ذاتها. | This judgment is based on a flawed comparison between Russia and the Soviet Union though one that is also popular in Russia itself. |
| في الختام، أود أن أشير إلى أن روسيا تشدد على أهمية تهيئة مناخ إيجابي، بما في ذلك هنا في مجلس الأمن، لنجاح المصالحة العراقية. | In conclusion, I would note that Russia stresses the importance of a constructive atmosphere, including here in the Security Council, to the success of an Iraqi settlement. |
| ولكن يحدث هذا التحول فيتعين على روسيا أن تضع روسيا لنفسها أجندة جديدة في هذا العام. | But, in order for that to happen, a new agenda for Russia must be developed this year. |
| ولقد أعلن هذان الإقليمان استقلالهما الآن، وباركت روسيا هذا الانفصال الذي من المرجح أن يعمل كنقطة انطلاق لضمهما إلى روسيا. | These two regions have now proclaimed their independence, and Moscow has given its blessing to a secession that is likely to be the stepping stone to incorporation by Russia. |
| أود أن تأتي إلى حفلتي | Iíd love for you to come. |
| أود أن أتحدث إلى بوجاردوس | I'd like to talk to Bogardus. |
| أود أن أخذك إلى هناك | I'd like to take you. |
| الآن أود أن أشرح هذا أكثر. | Now, with that said, I do want to make this clear. |
| أود أن أعرض عليكم هذا الفيلم . | So, I'd like to show the clip of the film. |
| لذا أود أن أعرض هذا المقطع | So I'd like to play this video. |
| أود أن أمر عليك هذا المساء. | I'd like to drive up this evening. |
| بصراحة، أود أن أجد هذا الحل | Honestly, I'd like to find this way. |
| أرسل النتائج إلى الحساب المحدد. | Email output to specified account. |
| أرسل جوابات إلى هذه العناوين | Send responses for these addresses |
| نعم, أرسل شخصا إلى هناك | Yes. Send someone over there. |
عمليات البحث ذات الصلة : أود أن - أود أن أشير إلى - أرسل أرسل - الذي أرسل هذا - ضم إلى روسيا - استيراد إلى روسيا - أرسل إلى السجن - أود في هذا - يجب أن أرسل - أرسل - أود أن تحقق - أود أن يعني
