ترجمة "أنا لا تزال متاحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
والسندات الصينية لا تزال غير متاحة. | Chinese bonds remain unavailable. |
أنا لا أعرف لماذا لا تزال تفعل. | I do not know why they still do. |
أنا أعرف أنك لا تزال من حولي | I still know you're around. |
شملت هذه المنطقة آخر احتياطات النفط التي كانت لا تزال متاحة في أيدي الألمان. | This area included some of the last oil reserves still available to the Germans. |
إبنتي أنا , و لا تزال، هناك مسافة بيننا | My own daughter and still, a distant being |
الآلهة قد تكون لا تزال معي أنا فزت مجددا | Penelope, I've gambled away your entire dowry. |
٨٥ وثمة مصنفات معينة ﻻ تزال متاحة في النطاق العام. | 58. Certain categories of materials remain in the public domain. |
أنا هي. أنا هي ، و جدتي لا تزال على قيد الحياة لتؤكد ذلك | I am, and my grandmother is still alive to tell me so. |
لكنها لا تزال وظيفة مكاتب أنا لا أريد ذلك النوع من الوظائف | It's still a desk job. I don't want to be nailed to a desk. |
اذا نظرتم في المناطق حيث تكون هذه الأملاح متاحة تماما السعر منخفض أو صفر ، هذه الوفيات لا تزال مستمرة . | If you look in areas where these salts are completely available, the price is low or zero, these deaths still continue abated. |
أنا لا تزال ترى بوبي عندما يأتي إلى النادي ، لكنني لا زيارة المنزل القديم. | I still see Bobbie when he comes to the club, but I do not visit the old homestead. |
أسقطت الزوائد قبالة. أعطوني زوجا لها أجنحة ، والتي أنا لا تزال تبقي. | They gave me a pair of her wings, which I keep still. |
المخاطر. لذا، أنا على افتراض المصرف لا يزال هناك. حتى 110 كنت لا تزال لديها، وبعد | So, I'm assuming the bank is still there. So, 110 you still have, and after two years, it would have become 121. |
و أنا، ألا تزال معجبا بي | And me, don't you like me anymore now? |
وفي جميع اﻷحوال، ﻻ تزال إمكانية رفع الدعاوى المدنية للمطالبة بالتعويض أمام المحاكم العادية متاحة. | In any event, it remains possible to file civil actions for damages before the ordinary tribunals. |
وﻻ يوجد قانون ينظم استعمال اﻷسلحة النارية، كما ﻻ تزال اﻷسلحة الخطرة متاحة وتستعمل بسهولة. | There has been no law governing the use of firearms and dangerous weapons continue to be readily available and used. |
انها لا تزال متفائلة جدا. إذا كان لي ، أنا لا أعتقد سأكون قادرا على المجيء إلى المدرسة | Still she's very optimistic. If it were me, I don't think I would be able to come to school. |
يبدو أنك لا تزال تكسب الكثير لا تزال تقتلهم | You look like you're still raking it in. Still killing 'em? |
وعدد محدود يراها. لا أكتب هذا للقراء، أنا أعرضها الآن، لكني قد أصاب بالجنون لو كانت متاحة للجميع ليراها. | Only a couple of people read it. I don't write this for this audience I'm showing it now, but I would go insane if this was really public. |
لا أستطيع أن أقول لكم ما يجب فعله. أنا لا تزال تعتمد على حكم البشرية، تماما مثل العلم. | I can't tell you what to do. I still rely on human judgment, just like science does. |
الشرطتان ( ) تعنيان أنه لا توجد بيانات متاحة. | Two dashes ( ) indicate that no data are available. |
لا توجد خيارات إعداد متاحة لهذا المرشح | No configuration options are available for this filter |
أنا أعرضها الآن، لكني قد أصاب بالجنون لو كانت متاحة للجميع ليراها. | I'm showing it now, but I would go insane if this was really public. |
و نفس الأسلحة لا تزال هنا، و لا تزال جاهزة للإستعمال. | And the same weapons are still here, and they are still armed. |
لا تزال انسانه | She's still human! |
لا تزال أسماكا. | There were still fishes. |
لا تزال هنا | It's still here!! |
.لا تزال كالمعتاد | You're the same. |
انها لا تزال. | It still is. |
لا تزال بالخارج | She's out still. |
لا تزال تلبس | But I played golf with her last week. |
لا تزال تصلي | She's still praying. |
لا لا تفعلى الزجاجة لا تزال ممتلئة | No, don't. |
هي لا تزال تفتقدك. | She still misses you. |
هي لا تزال تحب ك. | She still loves you. |
فالبنوك لا تزال ضعيفة. | The banks remain weak. |
لا تزال الأحلام تراوده | Very slowly. |
لا تزال غير مقتنع | Still not convinced? |
الدولة لا تزال مهمة. | The State still matters. |
كانت لا تزال هناك. | They were still there. |
الا تزال لا تفهم | Oh, you still don't understand. |
لا تزال كما كنت | Still the same? |
وهي لا تزال Saltierra | He's tracking Saltierra. |
لا تزال تظن ذلك | She still thinks that. |
لا تزال بينلوب تنتظرك | Penelope is still waiting for you. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تزال متاحة - وظيفة لا تزال متاحة - إذا لا تزال متاحة - أنا لا تزال موجودة - أنا لا تزال تفضل - أنا لا تزال تحافظ - أنا لا تزال تفتقر - أنا لا تزال تتلقى - أنا لا تزال تواجه - أنا لا تزال الحاجة - لا تزال - لا تزال - لا تزال - لا تزال لا