ترجمة "أمس كان لي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكن عملية ليلة أمس ليست لي | But the one last night, that wasn't me. |
يوم أمس كان كافيا . | During the eruption of... The one yesterday was enough. |
متى كان أمس غدا | When was tomorrow yesterday? |
أمس كان أي يوم | What was yesterday? |
.أمس كان يوم الخميس | Yesterday was Thursday. |
ذلك كان ليلة أمس | That was last night. |
لما، كنت ليلة أمس هادئة الطباع بالنسبة لي | Why, only yesterday you were cool to me. |
فقط، أمس، كان وقت حياتنا | Only, yesterday, was the time of our lives |
كان حفلا لطيفا ليلة أمس | That was a nice party last night. |
كان لديه عمل ليلة أمس | He was on a job. |
إنها ليست مزحة بالنسبة لي ماذا حدث ليلة أمس | It's no joke to me. What happened last night? |
اسمحوا لي أن أضيف أن إعطاء الكلمة يوم أمس لممثل بغواش كان سابقة إيجابية في هذا الصدد . | May I add that the granting of the floor to the representative of Pugwash yesterday was a positive precedent in this regard |
لقد كان لدى مقابلة أمس,اتعلم | I even had an interview yesterday, you know? |
كان معك اربعة دولارات ليلة أمس | You had 4 last night. |
كراليك ، كيف كان العشاء ليلة أمس | Kralik, how was the dinner last night? |
السيد ارتشر كان مليئا بالحيوية أمس, | Mr. Archer was so alive yesterday, |
كم كان عددهم ليلة أمس عشرة | How many were there last night? |
أأنت من كان هنا ليلة أمس | Are you the one who was here? |
كان يجب أن تبقي ليلة أمس . | You should've stayed last night. |
كان عندى أحلام شريرة ليلة أمس | I had evil dreams last night |
أتمنى بأنه كان أمس أنا أيضا . | I wish it was yesterday. Me, too. |
الرجل الذى كان فى الجنازة أمس | The man who was at the funeral yesterday. |
وبالفعل تهيأ لي أن مخاوفي من يوم أمس بدأت تتلاشي. | And it really seemed like my concerns of the previous day vanishing. |
كان لدينا أجتماع هنا فى الجوار أمس | There was a neighborhood gathering yesterday. |
كان لا بد أن يخبرها ليلة أمس. | I had to tell her last night. |
وبينما كان العريف يزيل الصبغات أمس هاجمونا | When the corporal was taking down the colors last night... they came at us. |
يوم أمس قلت كان لدى مصدر جيد | Yesterday I thought I had a good lead, but I was wrong. |
كان هنا ليلة أمس حتى الثانية صباحا | He was here last night till about two. |
مارشيا ، أين كان صديقك سانشيز ليلة أمس | Uh, Marcia, where was your friend Sanchez last night? |
كان هذا القانون الأم أمس ، أتينا بالقانون الأب . | It was the mother law yesterday, we brought father law . |
كان على ما يرام بعد ظهر أمس اسمعني . | He was all right yesterday afternoon. |
لو كان يعرف مكانك ليلة أمس، لكنت عرفته. | If he gets wise to where you were last night, you'll hear of him. |
أعتقد إنه لربما كان في الحانة ليلة أمس | I think maybe he was in the bar last night |
كان علي أن أبقى في السرير ليلة أمس | I shoulda stayed in bed last night. |
(كريس كرينجل) ماذا كان يجري هنا ليلة أمس | What was going on here last night? |
تحسسي ليلة أمس للاتجاهات كان مشوشا بسبب الخمر | But last night my sense of direction was slightly impaired by gin. |
أولا كان وقت الشاى أمس وبعد ذلك العشاء | First, it was teatime yesterday, then dinner. |
آخر تعليق ..... كتبه كان أمس , الخميس الساعة 5 | His last notation was made yesterday, Thursday 5 00 p. m., Jardins des ChampsÉlysées. |
ملمس الأسفلت أمام مبنى ماسبيرو كان منعشا ليلة أمس. | News media all over the world speculated and several official sources were stating that he will while other said he wont, the whole world was confused. |
كان هناك مقالة ضخمة جدا عنى فى الصحف أمس | There was a very huge article on me in the newspapers yesterday. |
رأيت النور ومضة من الضوء العادية. كان يوم أمس | I saw light a regular flash of light. Yesterday was ? |
لقد تناول كراليك العشاء مع المدير أمس كيف كان | Kralik had dinner with the boss last night. How was it? |
ستيفان ، لقد افتقدتك أمس كان يجب أن أتحدث إليك | Stephen, I missed you yesterday. I have to talk to you. |
لكن، ت عرفى، ليلة أمس كان يوجد مشكلة كبيرة هنا | But, you know, last night was a big trouble here. |
ليلة أمس كانت آخر ليلة وهذا كان كل شىء | Last night was last night and that's all there was. |
عمليات البحث ذات الصلة : أرسلت لي أمس - كان لي - كان لي - كان لي - كان لدينا يوم أمس - هل كان الثلج أمس؟ - كان القوية لي - كان لي اتصال - كان لي منها - كان لي الكوابيس - كان لي محاولة - كان لي صعوبة - كان يتلذذ لي - كان لي في