ترجمة "أقصر" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أقصر قليلا | A bit shorter. |
| والشمعة، أقصر | And the candle, shorter by inches. |
| أختي أقصر منك. | My sister is shorter than you. |
| ما أقصر الحياة! | How short life is! |
| ربما كنت أقصر | Maybe you were shorter. |
| هو أقصر من ي بقليل. | He's a bit shorter than me. |
| المقطوعة أقصر من 6 ثوان | The track is shorter than 6 seconds |
| أليس هناك ما هو أقصر | Isn't there something shorter? |
| حسنا . سوف أجعل خطبي .أقصر | Fine. I will make my sermon shorter. |
| لو قمت بجعل خطبك ...أقصر | If you make your sermons shorter... |
| XB ستكون أقصر من XA | XB is definitely going to be shorter than XA. |
| ...إذا قمت بجعل محاضرتك أقصر | If you make your sermons shorter... |
| حسنا . سوف أجعل خطبي .أقصر | I will make my sermon shorter. |
| أنها دقيقة واحدة أو أقصر | It can be as short as one minute, not even ten seconds. |
| أما الجانب الآخر فسيجعلك أقصر | And the other side will make you grow shorter. |
| أمي إن اليوم أصبح أقصر | Ma, the days are getting shorter. |
| ظننت انه أقصر طريق لعروسى | I thought this would be the shortest road to my bride. |
| الشهر القمري أقصر من الشهر الشمسي. | A lunar month is shorter than a calendar month. |
| )١٢( إعداد وثائق أقصر وأكثر تركيزا. | (12) Prepare shorter and more focused documentation. |
| الأفكار تصبح أقصر. تصبح مثل البايتات. | Ideas get shorter. They become sound bytes. |
| علمنا أن XB أقصر من XA | We know XB is shorter than definitely XA. |
| أأمل أن تكون أقصر مدة ممكنة | In hopefully, as short a period of time as possible. |
| رغم أنها الآن ستكون قصة أقصر | Although, now it turns out it might have to be a novella. |
| أقصر رجل هنا عمره 28 عام ا | The shortest person here is 28 years old. |
| سوف أقصر الأمر و أوفر تعبك | I'll make it short, and save you fatigue. |
| ان أقصر وداع هو أفضل وداع, | Well, sir, the shortest farewells are best. Adieu. |
| انعطفى فى الشارع التالى انه أقصر | Turn down the next street. It's shorter. |
| صنعت الخطاف الثالث من أقصر قضيبين. | I made the third hook with the two shortest bars. |
| وجدنا الساق اليسرى أقصر بمقدار بوصة | Physical findings were a oneinch shortening of the left leg. |
| هل أصبحت أسواق البورصة أقصر أجلا حقا | Are Stock Markets Really Becoming More Short Term? |
| وبالتالي أقصر فترات متكررة من أربع سنوات. | Hence the frequent periods shorter than four years. |
| على أنها لن توافق على فترة أقصر. | It would not, however, agree to a shorter period. |
| نمضي قدما ونبحث عن أقصر طريق آخر | Male narrator So we move on, we look for another shortest path. |
| نعلم أن XD أقصر من XE، صحيح | We know that XD is shorter than XE, right? |
| وسيكون طول أقصر من هذا الشيء هنا. | length would be shorter than this thing right here. |
| يا إلهي ، أنت أقصر بكثير في واقع | Oh my god, you're so much shorter in real life. |
| يجب أن أقصر الأكمام سوف أحتاج أزرار | I'll have to shorten the sleeves, I'll need a sash, |
| فلا بد هو أقصر مما كان قبل | Forevermore is shorter than before |
| هذا الطريق أقصر، عدنا إلى البداية تقريبا | It's shorter this way. We've almost come full circle. |
| يا إلهي، هذا أقصر شعر لي إلى الآن. | My God, this is the shortest I've ever had. |
| إسحاق أشعر أنه يجب أن يكون أقصر هنا. | IM I feel like it needs to be a little closer down here. |
| وي توقع استمرار هذا المنحى نحو محاكمات أقصر مدة . | It is expected that this trend towards shorter trials will continue. |
| فقد قررنا ان تكون أقصر بكثير وتفاعلية أكثر | We decided to go even shorter and more interactive. |
| والهبوط سيكون أطول بكثير والصعود سيكون أقصر بكثير . | And the downs are going to be much longer and the ups are going to be much shorter. |
| إنه يصبح أقصر قليلا عند الساعة التاسعة صباحا . | They get a little shorter at 9 a.m. |
عمليات البحث ذات الصلة : وقت أقصر - مهلة أقصر - أقصر مدة - أقصر الطرق - أقصر مسافة - أقصر إشعار - أقصر الطرق - أقصر مسافة - أقصر بكثير - فترة أقصر - أيهما أقصر - حتى أقصر - أقصر قليلا
