ترجمة "أضعاف أعلى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فهي تصدر أصواتا أعلى من ا بعشرة أضعاف وتسمع أصواتا أعلى من ا بعشرة أضعاف | They make sounds 10 times as high and hear sounds 10 times as high as we do. |
عشرة أضعاف، عشرة أضعاف عشرة أضعاف | Ten times 10, times 10, times 10, times 10, times 10... |
أضعاف | Doublets |
ثلاثة أضعاف | Three times. |
فنحن بحاجة إلى أضعاف أضعاف الطاقة غير الكربونية المنتجة حاليا . | We need many, many times more non carbon based energy than is currently produced. |
بل إن تقديرات الانبعاثات المتجنبة تتجاهل تغيرات استخدامات الأرض غير المباشرة، الأمر الذي يجعل التكاليف الحقيقية المحتملة أعلى بثمانية أضعاف على الأقل. | And the estimate of avoided emissions ignores indirect land use changes, making the likely real cost at least eight times higher. |
وهي أعلى بـ 20 مرة من السائل خارج العصب بينما يحتوي السائل الخارجي على الصوديوم أكثر بـ 10 أضعاف من باطن العصب. | It is 20 times higher than in the fluid outside the nerve while that outside fluid has 10 times more sodium than the inside of a nerve. |
تضاعفت قيمته ثلاثة أضعاف. | Its value had trebled. |
التي تكمل الأربعة أضعاف | That completes the quadruple. |
ومهما كان مستوى التعليم، فإن معدل البطالة بين المهاجرين وذريتهم أعلى من مثيله لدى عامة السكان بما يقرب من ض عفين أو ثلاثة أضعاف. | Whatever the education level, the French unemployment rate is two to three times higher among immigrants and their descendants than among the general population. |
وفي المتوسط، سوف نجد أن نصيب الفرد في الدخل في الدول التي كانت مصدر هذه الاستثمارات أعلى بأربعة أضعاف من نظيره في البلدان المستهدفة. | On average, per capita income in the countries that are the source of these investments is four times higher than in the target countries. |
أعلى، أعلى، أعلى | Up, up, up. |
أعلى، أعلى، أعلى | No! Come on, come on, come on. |
أعلى ، أعلى ، أعلى | Up! Up! Up! |
أعلى,أعلى,أعلى. | Up, up, up. |
ABC هو ثلاثة أضعاف هذا | ABC is 3 times this. |
إزداد إستهلاك اللحوم لخمسة أضعاف. | Meat consumption increased five fold. |
سيكون ثلاثة أضعاف هذا الأول. | So it's going to be 3 times this first guy. |
لا , ماذا عن 10 أضعاف | No. How about 10 times? |
.إنهم يختارون فقط أضعاف الخمسة | They only picked a multiple of five. |
الذي يعتبر أربع أضعاف الكلفة السنوية لحرب العراق وهو ثلاث أضعاف الكلفة السنوية للرعاية الصحية الشاملة | That's four times the annual cost of the Iraq war, that's three times the annual cost of universal health care. |
انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مني . | He earns three times more than me. |
يأتي الشتاء، ثلاثة أضعاف الناس يموتون. | Come winter, three times as many people die. |
كما ترون هناك حوالى عشرة أضعاف ، | There's a about a tenfold difference there, |
والثوابت المكانية أكثر بنحو ثلاثة أضعاف. | Space constants are about three times greater. |
صحيح هي ثلاثة أضعاف القطعة الثانية. | Right? It's three times the second piece. |
معدل استهلاكه للأوكسجين انخفض بعشرة أضعاف. | Its oxygen consumption rate fell by tenfold. |
خمس أضعاف، إنها 80 من الشركة | Five times that's like 80 of the company. |
بعد زحل حوالي تسعة أضعاف المسافة. | Saturn is about nine times the distance. |
أنا أفهم كومانش تدفع خمسة أضعاف. | I understand the Comanches pay five times that. |
أعلى ، أعلى | Up! Up! |
أعلى،أعلى! | Higher, higher! |
أعلى أعلى | Higher! Higher! |
أعلى، أعلى! | Louder, louder! |
هناك 8 أضعاف من الجرارات الزراعية أكثر في أمريكا اللاتينية، وثلاثة أضعاف الجرارات الزراعية في آسيا، عن أفريقيا. | There are eight times more tractors in Latin America, and three times more tractors in Asia, than in Africa. |
حتى الآن، و عندما الحضارة تنشر نفسها أضعاف أضعاف نحن ن قترب م ن الأخطاء الجميلة التي تش د نا بالحياة العائلية . | Yet, when conventionality spreads herself out fold by fold, we eagerly approach pretty misses that bind us to domesticity. |
باسم خلق فرص العمل، كل ما يحدث هو أن الأغنياء يزدادون ثراء. منذ عام 1980، فإن حصة الدخل لـ أعلى 1 من الأمريكيين تضاعفت أكثر من ثلاثة أضعاف، | When the biggest tax exemptions and the lowest tax rates benefit the richest, all in the name of job creation, all that happens is that the rich get richer. |
فقد زاد عدد السكان إلى ثلاثة أضعاف. | Furthermore, we have a very young population. |
ذلك حوالي ثلاثة أضعاف صناعة الموسيقى المسجلة. | That's about three times the recorded music industry. |
طول الثالثة هو ثلاثة أضعاف طول الثانية. | The third is three times as long. |
والحد الثاني هو ثلاثة أضعاف المركب الأول. | And then the second term is 3 times the first component. |
هنا بسرعة تقارب أربعة أضعاف سرعة الإنسان. | Here's four times the speed of the human. |
لقد دفعنا له 10 أضعاف ما يستحقه | We paid him ten times what it was worth. |
أعلى، أعلى | Higher, higher |
وكما ترون أنها تترواح بين 8 الى ثلاثة أضعاف ذلك الرقم كل المجتمعات بها ثلاثة أضعاف مستوى المرضى العقلى بالنسبة للآخرين . | And it goes from about eight percent up to three times that whole societies with three times the level of mental illness of others. |
عمليات البحث ذات الصلة : 3 أضعاف أعلى - أعلى ثلاثة أضعاف - أضعاف - أضعاف - أضعاف - ستة أضعاف - شقة أضعاف - أضعاف الزيادة - الأكورديون أضعاف - واحدة أضعاف - وادي أضعاف - أضعاف مضاعفة - الحث أضعاف - أضعاف من