ترجمة "أصيب مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : أصيب - ترجمة : أصيب - ترجمة : أصيب - ترجمة : أصيب - ترجمة : أصيب مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العريف بيلا أصيب! يا الهي، لقد أصيب! هل أصيب أحد | I'm busy. |
رجل أصيب مع أنه لايحمل سلاحا, ماذا تسمي ذلك | Man gets shot that hasn't got a gun, what would you call it? |
وفي الخليل، أصيب ثﻻثة فلسطينيين بجراح خﻻل صدامات عنيفة مع الجنود. | In Hebron, three Palestinians were injured during heavy clashes with soldiers. |
أرت أصيب | Art's shot. |
أين أصيب | Where's he hit? |
لوي ) أصيب) | Louie got hurt. |
كيف أصيب | How he was wounded? |
أين أصيب | Where's he hit? |
وفي جباليا، أصيب اثنان من السكان الفلسطينيين بجراح أثناء مواجهات مع الجيش. | In Jabalia, two Palestinian residents were injured during confrontations with the army. |
وقد أصيب إثنان من سكان رام الله في أثناء اشتباكات مع الجيش. | Two residents of Ramallah were injured during clashes with the army. |
أصيب بالإحباط مؤخرا. | He is depressed lately. |
أصيب سامي بالإحباط. | Sami became depressed. |
أصيب سامي بجروح. | Sami got wounded. |
أصيب سامي بالذ عر. | Sami panicked. |
ديتوماسو! أصيب, إسحبه! | Faster! DiTomasso's hit! |
العريف بيلا أصيب! | Fuck this! |
ديتوماسو! أصيب, إسحبه! | I got to cause you more pain, but I have to do it to help you. All right, you understand? Morphine. |
هل أصيب أحد | Was anyone injured? |
سوف أصيب بالرصاص | I'll get shot. |
هكذا أصيب بالإحباط | So he got tired. |
سيد.لوسن أصيب بالبرد | Uh, Mr. Lawson here's got a bad cold. |
أصيب موتومو بالذعر | Motome panicked. |
كيف أصيب إذا | How then? |
.قد أصيب بزكامك | Might catch your cold. |
توفي متأثرا بجراح أصيب بها في صدام مع الجنود في ١٢ أيلول سبتمبر. | Died of wounds sustained in a clash with troops on 10 September. |
أصيب سامي بنوبة غضب. | Sami was having a tantrum. |
أين أصيب لقد سقط . | Right there. Over. |
أين أصيب لقد سقط . | Everybody down! You, down! Get down! |
أصيب والدتي بالمرض الشديد. | My mother fell very ill. |
ما هذا أصيب بإغماءة . | What's this? |
أعتقد أن ـه أصيب، رب مـا | I think he get hurt, maybe. |
لقد أصيب بخطب ما | No, Pa, please. There's something the matter with Pa. |
أصيب فى عنقة مباشرة | Got it right through the neck. |
شخص ما أصيب بأذى | Somebody hurt? |
ثم أصيب بمرض ميئوس. | Then he got desperately ill. |
أتعتقد أنه أصيب بالغيرة | You don't think he's getting jealous? |
أولا أصيب الشاب البلجيكي. | First, it was that Belgian kid. |
ذكر مصدر موثوق فيه أن عبد اللطيف النبهان أصيب في عينه مع احتمال ضئيل للشفاء. | Confirmed news say Abdulatif Al Nabhan was shot in his eye and has a little chance to rescue it right now. |
تشبث جيدا هنا 61. أنا أصبت. أنا أصبت. سوبرـ61 اصيب. لقد أصيب. ولكوت بيرد أصيب. | Three guys with RPGs, coming up on your side now! |
أصيب جيمي في حادث سير. | Jimmy was hurt in a traffic accident. |
وقد أصيب الطالب اصابة طفيفة. | The student was slightly injured. |
التلسكوب انه أصيب مثل هذا | The telescope he was hit like this |
هل أصيب أحد اننا بخير | Come on. Where the hell did they find you? Behind a desk. |
هل أصيب أحد اننا بخير | In Somalia, killing is negotiation. Do you really think if you get General Aidid... |
عندما أصيب شخص قريب بالمرض، | When the disease hit so close to home, |
عمليات البحث ذات الصلة : أصيب بالجنون - وقد أصيب - أصيب بالعمى - أصيب بشدة - أصيب إصابة - أصيب بالذعر - أصيب برضوض - أصيب بشكل دائم - أصيب بحرق الشمس - أصيب أو تكبدها