ترجمة "أرسلت إلى المحكمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المحكمة - ترجمة : إلى - ترجمة : المحكمة - ترجمة : إلى - ترجمة : المحكمة - ترجمة : أرسلت - ترجمة : أرسلت - ترجمة : أرسلت - ترجمة : أرسلت إلى المحكمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد أرسلت السفارة خطابا إلى المحكمة تصف فيه العلاقة التعاقدية بينها وبين المنظمة التي يرأسها السيد مارينتش. | The Embassy sent a letter to the court describing the contractual relationship between it and the organization headed by Mr. Marynich. |
| أرسلت إلى أهلها قائلين، نعتقد | And the school, in the '30s, wrote to her parents and said, |
| هايفر أرسلت شاتين إلى أفريقيا. | Heifer sent two goats to Africa. |
| أرسلت الصورتين التاليتين إلى المدون حنظلة | The following two pictures were sent to blogger 7anthala |
| أرسلت الش رطة كلبا إلى داخل ذلك المكان. | Police sent a dog in. |
| وفي الوقت ذاته، أرسلت النتائج إلى اليونديب. | At the same time, the results were also communicated to UNDP. |
| كما طلبت ، أرسلت ماييونغوك ومابول إلى جونغوان | As you ordered, I sent Maeyoungok and Mabul to Jungwon. |
| قبل إنقضاء عقوبتي، أرسلت إلى السكة الحديدية. | Before my sentence ended, I was sent to the railroad. |
| أود ذلك , ولكننى أرسلت المال إلى أمى | I'd like to, but I just sent money to my mother. |
| وقد أرسلت المعلومات واستمارات التسجيل إلى رؤساء البعثات. | Information registration form has been sent to Head of Missions. For further information, please contact Mr. Vasu Vaitla (tel. |
| وقد أرسلت تعليقات الحكومة إلى المصدر وعلق عليها. | The source, to which those comments were transmitted, made observations on them. |
| أرسلت لوك إلى أبيلين يا ويات ، أنا آسف | I sent Luke to Abilene, Wyatt. I'm sorry. |
| أرسلت لي | You sent for me, Ulrich. |
| ماذا أرسلت ! | What did she send? |
| أرسلت واحدة | I sent one. |
| وكانت الحكومة اليابانية قد أرسلت قواتها للتو إلى منشوريا. | The Japanese government had just sent troops into Manchuria. |
| وقد أرسلت بالفعل رسائل متابعة إلى جميع هذه الصناديق. | Follow up letters have been sent to all such funds. |
| ولكنني حينها أرسلت إلى هنا من قبل السلطات الإيطالية | But then I was sent here by the Italian authorities. |
| أتعني انك أرسلت روث إلى بروكلين في مهمة وهمية | You mean you sent Ruth over to Brooklyn on a wildgoose chase? |
| وفقا لـ آي ماجينيت، فقد أرسلت دو ، أرسلت الرسالة التالية لمستخدميها | According to i maginate state owned Dubai telecom provider Du sent the following message to its users |
| أرسلت الرسالة الخارجية | Outgoing Message Sent |
| أرسلت النقود لعائلتها. | She sent money back to her family. |
| أرسلت زوجتي رسالة، | My wife sent me a message, |
| أنا أرسلت الخادمة. | Me? I sent you the maid. |
| ! أرسلت إبنها لقتلي | She sent her son to kill me! |
| أرسلت ثلاث رسائل. | I sent three. |
| أرسلت لك برقية .. | I sent you a telegram. |
| أنا أعتقد أني بطريق الخطأ أرسلت البريد الإلكتروني إلى توم. | I think I mistakenly sent that email to Tom. |
| أرسلت الرسالة إلى أصدقائي و 90 منهم سألوني من يكون. | I forwarded the SMS to my friends and 90 per cent asked me who he was. |
| ولقد أرسلت هذه الدراسة إلى البرلمان في شباط فبراير 2004. | The study was sent to Parliament in February 2004. |
| ولكن بعد ذلك أرسلت لنا إلى هاواي لهذا المؤتمر غبي. | But then they sent us to Hawaii for this stupid conference. |
| لقد دفعوني جانبا، أرسلت إلى هذا المنصب وظيفة عشرة قروش | They've pushed me aside, sent me up to this tenpenny post. |
| أرسلت رسالة لك أكثر من مر ة أن تأتي إلى مكتبي | I've sent word to you more than once to come to my office. |
| أذكر أنني أرسلت الرسالة. | I remember mailing the letter. |
| أرسلت العيادة فاتورة أخرى. | The clinic sent another bill. |
| أرسلت حبيبتك مباشرة للجحيم | You sent your lover straight to hell? |
| لقد أرسلت للسيد (مارس). | I sent for Mr. Mars. |
| هل أرسلت في طلبي | You sent for me? |
| هل أرسلت تطلب طبيبا | Have you sent for a doctor? |
| لقد أرسلت خاتمها كتعهد. | She sent her ring as a pledge. |
| أرسلت في طلبي، فخامتك | You sent for me, Your Majesty? |
| لقد أرسلت إلي رسالة | You sent me a letter. |
| لقد أرسلت أستدعي كلاكما | I sent for both of you. |
| أرسلت أمى لطلب يد ك | I'd sent mother for your hand. |
| أرسلت بيتى بعض القهوة | Betty sent some coffee. |
عمليات البحث ذات الصلة : أرسلت إلى المدرسة - أرسلت إلى المدار - أرسلت إلى ألمانيا - أرسلت إلى السجن - أرسلت إلى الأمام - أرسلت إلى الذبح - القادمة إلى المحكمة - الذهاب إلى المحكمة - انتقل إلى المحكمة - الإحالة إلى المحكمة - الوصول إلى المحكمة
