ترجمة "writing by hand" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Hand - translation :

Writing - translation :

الكلمات الدالة : يدكِ يدى بيدك يدها بيد الكتابة بالكتابة تكتبين بكتابة اكتب

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami tried his hand at writing.	حاول جر ب سامي مهاراته في الكتابة.
The stylus was able to use hand writing recognition software.	وكان القلم قادرا على استخدام برنامج التعرف على الكتابة اليدوية.
All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.	قد افهمني الرب كل ذلك بالكتابة بيده علي اي كل اشغال المثال.
Then was the part of the hand sent from him and this writing was written.	حينئذ أرسل من قبله طرف اليد فكتبت هذه الكتابة.
Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.	حينئذ أرسل من قبله طرف اليد فكتبت هذه الكتابة.
Here on the right hand side in the middle you see this one guy writing, 0.01!!! Really?	هنا على الجانب الأيمن في الوسط يمكنكم أن تشاهدوا شخصا يكتب، 0.01 !!!! حقا
All this, said David, I have been made to understand in writing from the hand of Yahweh, even all the works of this pattern.	قد افهمني الرب كل ذلك بالكتابة بيده علي اي كل اشغال المثال.
Blogger Agharass, who was less impressed by the film, writing	شيء هو حاله كل المجتمعات في مواجهة التغيرات الاجتماعية حيث الفردية ملحوظة.
Karl Sharro was angered by the charges, but especially by one in particular, writing	انزعج كارل شارو بش دة من التهم الموجهة ضد الرزان، بشكل خاص من تهمة محددة، يكتب
Writing	كتابة
writing	محرر
Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?	فتسأل الام لماذا تكره الكتابة بني ما المشكلة في الكتابة
After writing additional successful plays, Dumas switched to writing novels.	بعد كتابة المسرحيات الناجحة تحول دوماس إلى كتابة الروايات.
Figures of the Text Reading and Writing (in) La Fontaine , by Michael Vincent.	كتاب Figures of the Text Reading and Writing (in) La Fontaine من إصدار Michael Vincent.
Prepare yourselves after your fathers' houses by your divisions, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.	واعد وا بيوت آبائكم حسب فرقكم حسب كتابة داود ملك اسرائيل وحسب كتابة سليمان ابنه.
Get writing.	ابدأ بالكتابة.
Writing leadin	leadin كتابة
Writing leadout	leadout كتابة
Speech writing	1 و أ ع
Well let us go hand by hand and browse through just a few examples.	حسنا, فلنذهب سوية ونستعرض من خلال امثلة قليلة.
And thou hast not been reciting any book before it , nor hast thou been writing it With thine right hand , for then might the followers of falsehood have doubted .	وما كنت تتلوا من قبله أي القرآن من كتاب ولا تخطه بيمينك إذا أي لو كنت قارئا كتابا لارتاب شك المبطلون اليهود فيك وقالوا الذي في التوراة أنه أمي لا يقرأ ولا يكتب .
And thou hast not been reciting any book before it , nor hast thou been writing it With thine right hand , for then might the followers of falsehood have doubted .	من معجزاتك البينة أيها الرسول أنك لم تقرأ كتاب ا ولم تكتب حروف ا بيمينك قبل نزول القرآن عليك ، وهم يعرفون ذلك ، ولو كنت قارئ ا أو كاتب ا من قبل أن يوحى إليك لشك في ذلك المبطلون ، وقالوا تعل مه من الكتب السابقة أو استنسخه منها .
France, by contrast, does not appear to have noticed the writing on the wall.	أما فرنسا فهي تبدو على النقيض من ذلك وكأنها لم تلحظ الكتابة المدونة بوضوح على الجدار.
Writing cue sheet	كتابة صفحة cue
Writing the Future	كتابة المستقبل
Flogging for writing.	الجلد للكتابة.
And prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.	واعد وا بيوت آبائكم حسب فرقكم حسب كتابة داود ملك اسرائيل وحسب كتابة سليمان ابنه.
And they extract the metals by hand.	ويقومون بفصل المعادن بيديهم
The bonds can be sold to a worldwide market by insurance companies that incur major risks by writing policies.	ويمكن بيع هذه السندات إلى سوق على مستوى العالم من ق ـب ل شركات التأمين التي تتعرض لمجازفة كبرى بإصدار وثائق التأمين.
Nature writing Nature writing is the genre with the longest history in environmental communication.	الكتابة المتعلقة بالطبيعة هي النوع الذي يحظى بالتاريخ الأكبر في مجال الاتصالات البيئية.
India did its part by writing off the debt owed by African countries under the HIPC Initiative and by restructuring commercial debt.	وقد مت الهند مساهمتها بإلغاء ديون البلدان الأفريقية بموجب مبادرة الديون للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون وإعادة هيكلة الديون التجارية.
These were born to the giant in Gath and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.	هؤلاء ولدوا لرافا في جت وسقطوا بيد داود وبيد عبيده
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.	هؤلاء الاربعة ولدوا لرافا في جت وسقطوا بيد داود وبيد عبيده
These were born unto the giant in Gath and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.	هؤلاء ولدوا لرافا في جت وسقطوا بيد داود وبيد عبيده
Reading, Writing, and Refugees	القراءة والكتابة واللاجئين
Writing CD Text information	كتابة معلومات القرص النصية
Writing extended state information	تسجيل معلومات الوضع التفصيلية
Error writing state file	خطأ في كتابة ملف الوضع
I'm writing a letter.	أكتب رسالة.
I'm writing a letter.	أنا أكتب رسالة .
I'm writing a book.	أنا أكتب كتابا .
I'm writing an article.	إني أكتب مقالا.
Fadil loved writing poems.	كان فاضل يحب كتابة القصائد.
Sami is done writing.	أنهى سامي الكتابة.
(a) in writing or	(أ) كتابة () أو

Display this page in English