Translation of "by writing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Blogger Agharass, who was less impressed by the film, writing
شيء هو حاله كل المجتمعات في مواجهة التغيرات الاجتماعية حيث الفردية ملحوظة.
Karl Sharro was angered by the charges, but especially by one in particular, writing
انزعج كارل شارو بش دة من التهم الموجهة ضد الرزان، بشكل خاص من تهمة محددة، يكتب
Writing
كتابة
writing
محرر
Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?
فتسأل الام لماذا تكره الكتابة بني ما المشكلة في الكتابة
After writing additional successful plays, Dumas switched to writing novels.
بعد كتابة المسرحيات الناجحة تحول دوماس إلى كتابة الروايات.
Figures of the Text Reading and Writing (in) La Fontaine , by Michael Vincent.
كتاب Figures of the Text Reading and Writing (in) La Fontaine من إصدار Michael Vincent.
Prepare yourselves after your fathers' houses by your divisions, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
واعد وا بيوت آبائكم حسب فرقكم حسب كتابة داود ملك اسرائيل وحسب كتابة سليمان ابنه.
Get writing.
ابدأ بالكتابة.
Writing leadin
leadin كتابة
Writing leadout
leadout كتابة
Speech writing
1 و أ ع
France, by contrast, does not appear to have noticed the writing on the wall.
أما فرنسا فهي تبدو على النقيض من ذلك وكأنها لم تلحظ الكتابة المدونة بوضوح على الجدار.
Writing cue sheet
كتابة صفحة cue
Writing the Future
كتابة المستقبل
Flogging for writing.
الجلد للكتابة.
And prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
واعد وا بيوت آبائكم حسب فرقكم حسب كتابة داود ملك اسرائيل وحسب كتابة سليمان ابنه.
The bonds can be sold to a worldwide market by insurance companies that incur major risks by writing policies.
ويمكن بيع هذه السندات إلى سوق على مستوى العالم من ق ـب ل شركات التأمين التي تتعرض لمجازفة كبرى بإصدار وثائق التأمين.
Nature writing Nature writing is the genre with the longest history in environmental communication.
الكتابة المتعلقة بالطبيعة هي النوع الذي يحظى بالتاريخ الأكبر في مجال الاتصالات البيئية.
India did its part by writing off the debt owed by African countries under the HIPC Initiative and by restructuring commercial debt.
وقد مت الهند مساهمتها بإلغاء ديون البلدان الأفريقية بموجب مبادرة الديون للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون وإعادة هيكلة الديون التجارية.
Reading, Writing, and Refugees
القراءة والكتابة واللاجئين
Writing CD Text information
كتابة معلومات القرص النصية
Writing extended state information
تسجيل معلومات الوضع التفصيلية
Error writing state file
خطأ في كتابة ملف الوضع
I'm writing a letter.
أكتب رسالة.
I'm writing a letter.
أنا أكتب رسالة .
I'm writing a book.
أنا أكتب كتابا .
I'm writing an article.
إني أكتب مقالا.
Fadil loved writing poems.
كان فاضل يحب كتابة القصائد.
Sami is done writing.
أنهى سامي الكتابة.
(a) in writing or
(أ) كتابة () أو
By the end of 2007, there were user interfaces in 31 languages, in 8 writing systems.
بنهاية عام 2007، باتت واجهات المستخدمين في 31 لغة، في 8 أنظمة كتابة.
I want to get more people writing who would would not normally consider writing a blog.
أريد المزيد من الناس أن تبادر بالكتابة خصوصا أولئك من لم يفكروا بتشكيل مدونة.
The other option is writing Arabic in English transliteration. This method is known as Francoarabic writing.
كتابة العربية بحروف إنجليزية، أو ما يعرف باسم الفرانكواراب، من الأمور التي يصعب على الحاسب فهمها.
She was writing and writing and writing, and we all started reading it, because we had so few blogs on the service, we could keep track of everyone.
وكانت تكتب وتكتب وتكتب، وبدأنا كلنا في قراءتها، لأن عدد المدونات في الخدمة كان محدودا، كنا نستطيع متابعة الجميع.
Writing letters is actually an intercourse with ghosts, and by no means just the ghost of the addressee but also with one's own ghost, which secretly evolves inside the letter one is writing.
كتابة الرسائل في الواقع هو بمثابة جماع مع الأرواح، وهذا لا يعني روح المرسل إليه فحسب،بل الأشخاص الذين يملكون روحا أيضا ، وهذا يتطور سرا في الرسالة التي يكتبها المرء.
Where their obligations are held by foreigners, and by foreign banks in particular, writing them down may only destabilize other countries.
وما دامت التزاماتها بين أيدي أجانب، وبخاصة بنوك أجنبية، فإن شطبها قد لا يسفر إلا عن زعزعة استقرار بلدانها.
KB I m currently working on an anthology of contemporary Venezuelan writing to be published by Ragpicker Press.
كيتي براون أشتغل حالي ا على مقتطفات أدبية من الأدب الفنزويلي المعاصر ستصدر عن راجبيكر للطباعة والنشر.
Who has taught ( the writing ) by the pen the first person to write was Prophet Idrees ( Enoch ) .
الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
A Contracting State may denounce this Convention by a formal notification in writing addressed to the depositary.
1 يجوز للدولة المتعاقدة أن تعلن انسحابها من هذه الاتفاقية بإشعار رسمي يوجه إلى الوديع كتابة.
All requirements relating to entry badges are submitted in writing by employers on behalf of their officials
كل المطالب المتعلقة بشارات الدخول مقد مة كتابيا من قبل المشغلين لفائدة أعوانهم.
Often, writing a shell script is much quicker than writing the equivalent code in other programming languages.
وفي كثير من الأحيان، وكتابة السيناريو قذيفة أسرع بكثير من كتابة رمز يعادل في لغات البرمجة الأخرى.
Lakshmi Pratury on letter writing
لاكشمي براتوري في كتابة الخطابات
Is Jimmy writing a letter?
هل يكتب جيمي رسالة
He's writing a long letter.
إنه يكتب رسالة طويلة.

 

Related searches : By Writing This - Writing By Hand - Text Writing - Essay Writing - Expository Writing - Travel Writing - Content Writing - Writing Table - Writing Instruments - Writing Code - Letter Writing - While Writing - Academic Writing