ترجمة "while i understand" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Understand - translation : While - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I hope that donors understand when I say that, while we currently need their assistance, we do not want it.
وأتمنى أن يتفهم المانحون مقصدي عندما أقول إننا لا نريد مساعداتهم، برغم حاجتنا إليها حاليا.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
انا لا أفهم هذا ولا اتظاهر بفهمه
I think I understand.
أظنني أنني فهمت
I understand.
انا اعي
I understand.
أنا أفهم
Do you understand? I don't understand at all.
هل فهمت لم أفهم بتاتا.
Do you understand? I don't understand at all.
هل فهمت أنا لم أفهم بتاتا.
I don't understand.
لا أفهم.
I don't understand.
أنا لا أفهم
I can't understand.
لا أستطيع أن أفهم.
I understand Turkish.
أفهم التركية.
I understand everything.
أفهم كل شيء
I understand, but I cannot agree.
فهمت، لكني لا أوافق.
I do not understand.
لا أفهم.
I do not understand.
أنا لم أفهم.
I don't understand music.
لا أفهم الموسيقى.
I don't understand this.
أنا لا أفهم هذا.
I understand your language.
أفهم لغتك.
I don't understand it.
أنا لا أفهمه
I understand your words.
أفهم كلماتك.
I can understand Berber.
أستطيع فهم الأمازيغية.
I want to understand them.
أريد أن أفهمها.
I don't understand this word.
أنا لا أفهم هذه الكلمة.
I understand what you mean.
أفهم قصدك.
I can't understand his feelings.
لا يمكنني فهم مشاعره.
Yes, I understand. Thank you.
نعم ، أفهم ذلك. شكرا .
I understand what she's saying.
إنني أفهم ما تقول
I want Tom to understand.
أريد أن يفهم توم
I can't understand those comments.
لا أستطيع فهم تلك التعليقات.
iirwaH Seriously, I don't understand..
iirwaH حقا،أنا لا أستطيع أن أفهم.
While I understand that some people...find the thought of gay relationships and physical sex abhorrent, I don t understand the level of hatred that they express Breezeblog thinks that Bermuda's current attitude to gay rights is a sad and unacceptable state of affairs.
بينما أتفهم موقف وفكر بعض الناس من التقزز والاشمئزاز من العلاقات المثلية، لا أفهم درجة الكراهية التي يظهروها ترى مدونة برييز أن موقف وسياسة برمودا تجاه حقوق المثلية أمر محزن وغير مقبول.
I don't understand Chinese, but I want to learn.
لا افهم اللغة الصينية، ولكن اريد ان اتعلمها.
I cannot understand Korean. I have never learnt it.
لا أفهم اللغة الكورية، لم أتعلمها.
I need you to understand it.
أريدكم أن تفهموه.
I really can't understand modern sculpture.
أنا حقا لا أستطيع أن أفهم فن النحت الحديث.
I can't understand what you're saying.
لا أستطيع فهم ما تقول.
I can't understand what you're saying.
لا أفهم ما تقوله.
I don't pretend to understand women.
لا أدعي فهم النساء.
I don't pretend to understand women.
لا أدعي أنني أفهم النساء.
I don't believe she would understand.
لا أعتقد أنها ستفهم.
I don't want you to understand.
لا أريدك أن تفهم.
I think Tom can't understand French.
أظن بأن توم لا يفهم الفرنسية.
I don't understand a thing here.
لا أفهم شيئا مما يجري هنا.
I wish you would really understand
ياااه لما الحفيد يضيع جهد الجد
So, while I will continue to complain about the prices that I face when I travel in Europe, I understand that the prices that matter for trade are more competitive than those that I see when I pay for my lunch.
لذا، فعلى الرغم من استمراري في التذمر من الأسعار التي أواجهها حين أسافر إلى أوروبا، فأنني أدرك أن الأسعار التي تشكل أهمية حقيقية بالنسبة للتجارة هي في الواقع الأسعار الأكثر قدرة على المنافسة من تلك التي أراها حين أدفع ثمن وجبة الغداء.

 

Related searches : While We Understand - I Understand - I I Understand - I Don't Understand - I Understand Now - I Understand Nothing - I Well Understand - I Will Understand - I Understand Perfectly - I Did Understand - I Certainly Understand - Which I Understand - I Understand German - Do I Understand