ترجمة "wave his hand" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Hand - translation : Wave - translation : Wave his hand - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They realized that anytime a person could wave his hand and have a large number of people automatically move away without any conversation, that by the same token that the same man could wave his hand and those people to create some kind of disturbance if he wanted to.
أدركوا أنه في أي وقت يستطيع الشخص فقط أن يلوح بيده فيجعل عدد كبير من الناس يتحركون بعيدا أتوماتيكيا بدون حوار، بنفس رمزية الرجل نفسه يستطيع بها أن يلوح بيده و أولئك الناس ليخلق نوع من الاضطراب إذا أراد.
Sami tried to wave his arm.
حاول سامي الت لويح بيده.
It's the one where you wave your hand and it kicks it out.
الذي يخرج لك المنديل ما ان تحرك يديك أسفل منه
A parent cannot wave his or her parental right.
ولا يمكن للأب أن يتردد في حقه أو حقها الأبوي.
His hand!
...يده
His hand...
...يده
Wave, child, wave.
لوحي يابنتي لوحي
Careful, his hand.
إحترس، يده
Grab his hand.
امسك يدها .
His left hand is under my head. His right hand embraces me.
شماله تحت راسي ويمينه تعانقني.
When a man is contemplating Christ and suddenly Christ sweeps in and showers wave after wave of the realities of His love.
عندما يفكر رجل بالمسيح وفجأة عندما يملك المسيح عليه ويغمره بموجات واحدة تلو الأخرى
He raised his hand.
رفع يده.
Watch his left hand.
راقب يده اليسرى
By his own hand?
بيديه
Behold his mighty hand!
شاهدوا قدرة و عظمة الله
His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
شماله تحت راسي ويمينه تعانقني.
His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
شماله تحت راسي ويمينه تعانقني.
He carried his hat in his hand.
فحمل قبعته في يده.
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
شماله تحت راسي ويمينه تعانقني.
You shall put all of this in Aaron's hands, and in his sons' hands, and shall wave them for a wave offering before Yahweh.
وتضع الجميع في يدي هرون وفي ايدي بنيه وترد دها ترديدا امام الرب.
... his broken sword clutched in his mighty hand...
وهو حاملا سيفه المكسور في يده القوية...
WAVE
موجة
Wave
موجة
Wave...
موجة...
Wave
موجة...
Sami gave Layla his hand.
قد م سامي يده لليلى.
Sami gave Layla his hand.
مد سامي يده لليلى.
He coughed behind his hand.
سعل انه وراء يده.
OK! You shook his hand?
وهم يعرفونني الشرطي الجديد لن يصمد لأكثر من شهر
His is the little hand.
وهذه يده الصغيرة.
Hand him his sword, Doutreval.
اعطه سيفه ، (دوتريفال)
Tie up his left hand.
ربط ساق.
His hand, created the moon...
بيـد ه،خـ لـقالقـمـر...
I will force his hand.
سأضطره لفعل هذا
But this wave started, and if I question the wave, or try to stop the wave or look back at the wave,
و لكن هذه الموجة قد بدات، و إن حاولت التشكيك في هذه الموجة او حاولت ان اوقف هذه الموجة او صرف النظر عنها،
I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.
واجعل على البحر يده وعلى الانهار يمينه .
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
واجعل على البحر يده وعلى الانهار يمينه .
Yahweh will utterly destroy the tongue of the Egyptian sea and with his scorching wind he will wave his hand over the River, and will split it into seven streams, and cause men to march over in sandals.
ويبيد الرب لسان بحر مصر ويهز يده على النهر بقوة ريحه ويضربه الى سبع سواق ويجيز فيها بالاحذية.
Now, there's now a real fancy invention, it's the one where you wave your hand and it kicks it out.
وهو ذلك الذي تلو ح فيه بيديك ويقوم بالنفض.
The second wave was the mutated, super killer wave.
الموجة الثانية منه كانت أكثرهم تحورا و فتكا .
Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him.
واخذ يوسف الاثنين افرايم بيمينه عن يسار اسرائيل ومنس ى بيساره عن يمين اسرائيل وقربهما اليه.
He often walks with his hand in his pocket.
عادة ما يمشي و يده في جيبه.
By his disciple, who sat at his left hand.
من قبل تابعه الذي جلس عن يساره
The next day she took him to his train, but they did not wave.
في اليوم التالي أخذته للقطار لكنهما لم يلو حا لبعض
But Naaman was angry, and went away, and said, Behold, I thought, 'He will surely come out to me, and stand, and call on the name of Yahweh his God, and wave his hand over the place, and heal the leper.'
فغضب نعمان ومضى وقال هوذا قلت انه يخرج الي ويقف ويدعو باسم الرب الهه ويردد يده فوق الموضع فيشفي الابرص.

 

Related searches : Wave Hand - His Hand - Wave A Hand - Wave Your Hand - Take His Hand - Raise His Hand - Try His Hand - Waves His Hand - Show His Hand - By His Hand - Under His Hand - Grab His Hand - Reached His Hand - Set His Hand