ترجمة "was married" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Married - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Sami was married. | كان سامي متزو جا. |
| Sami was getting married. | كان سامي سيتزو ج. |
| Isotalo was married three times. | تزوج إيسوتالو ثلاث مرات. |
| She was desperate to get married. | هى كانت يائسة من أن تتزوج. |
| Sami was having an affair with a married woman. | كانت لسامي علاقة غير شرعي ة مع امرأة متزو جة. |
| Sami was having an affair with a married woman. | أقام سامي علاقة غير شرعي ة مع امرأة متزو جة. |
| Sami was having an affair with a married woman. | كان سامي في علاقة غير شرعي ة مع امرأة متزو جة. |
| Yitzhak was dating an Arab girl that he later married. | كان إسحاق يواعد فتاة عربي ة تزو جها لاحقا. |
| Lady Eleanor was still alive when Edward married Elizabeth Woodville in 1464. | كان سيدة إليانور لا تزال على قيد الحياة عندما تزوج إدوارد إليزابيث وودفيل في 1464. |
| Irene married Alexios in 1078, when she was still eleven years old. | تزوجت أيرنا بألكسيوس في عام 1078 عندما كانت في سن الحادية عشر. |
| If I was married to her mother, I'd go to a psychiatric hospital. | لو تزو جت بأم ها لما دخلت مستشفى للأمراض العقلي ة. |
| Islam was also bolstered by Muslim merchants from India, who married local Rwandans. | تعزز وجود الإسلام أيضا عن طريق التجار المسلمين من الهند والذين تزوجوا من الروانديات. |
| For those 15 years and older, 57 had never married, 24 married with certificate, 2 married traditionally, 10 married concensually, 2 were divorced or separated, and 3 were widowed. | لتلك السنوات 15 و كبار السن، وكان 57 لم يتزوج قط، 24 متزوج ولديه شهادة، 2 تزوج تقليديا، و 10 تزوج بالتراضي، وقد طلق 2 أو المنفصلين، وكانت أرملة 3 . |
| I'm married. | أنا متزوج. |
| I'm married. | أنا متزوجة. |
| The marriage produced two daughters, Cunigunde (d. 1357), who was married to Louis VI the Roman, the son of Louis IV, Holy Roman Emperor, and Elisabeth, who was married to Duke Bogislaus V of Pomerania. | وقد رزقا في هذا الزواج بابنتين وهما كونيجوندي (Cunigunde) (توفيت 1357)، وتزوجت من لويس السادس الروماني، وهو ابن إمبراطور روما المقدس لويس الرابع، وإليزابث (Elisabeth)، التي تزوجت من الدوق بوجيسلوس الخامس من بوميرانيا (Bogislaus). |
| She was married to Woody Allen and appeared in several of his early films. | كانت متزوجة من وودي آلن وقد ظهرت في بعض أفلامه. |
| He married Ann. | تزوج بآن. |
| Are you married? | هل انت متزوج |
| Are you married? | هل أنت متزوجة |
| I am married. | أنا متزوج. |
| I am married. | أنا متزوجة. |
| Tom isn't married. | توم ليس متزوجا . |
| Fadil hastily married. | تزو ج فاضل بعجلة. |
| Sami married Layla. | تزو ج سامي من ليلى. |
| Sami got married. | تزو ج سامي. |
| Sami never married. | لم يتزوج سامي قط . |
| Marital status Married | الجنس ذكر |
| Marital status Married | الحالة الاجتماعية متزوج |
| Marital Status Married | الوضع العائلي متزوج |
| Mandela was married three times, fathered six children, had 17 grandchildren, and many great grandchildren. | تزوج مانديلا ثلاث مرات، وأنجب ستة أطفال، وله 17 حفيدا، وعدد متزايد من أبناء الأحفاد. |
| She married in 1380 at the age of 15, and was widowed 10 years later. | وتزوجت دي بيزان في عام 1380م حين كان عمرها الخامسة عشر ثم ترملت بعدها بعشر سنوات. |
| He was married for over 50 years to a wife who could not have children. | كان متزوجا لأكثر من 50 عاما من دون أن يرزق بأطفال. |
| Corder was tracked down in London, where he had married and started a new life. | وقد تم تعقب كوردر فى أسفل في لندن، حيث كان قد تزوج وبدأ حياة جديدة. |
| showed that, of married senior managers, two thirds of the married men had children and only one third of the married women had children. | أنه بين كبار المدراء المتزوجين، ثلثي الرجال المتزوجين لديهم أطفال بينما فقط ثلث النساء المتزوجات لديهن أطفال. |
| When Fadil was married to one woman, he would be searching the Internet for another one. | فور ما يتزو ج فاضل بالمرأة، يبدأ البحث على الإنترنت كي يجد امرأة أخرى. |
| She was betrothed to King William II of Sicily but died before they could be married. | كانت مخطوبة إلى وليام الثاني ملك صقلية ولكنها توفيت قبل أن يتزوجا. |
| On 16 September 1714 she was married by proxy at Parma to Philip V of Spain. | في 16 سبتمبر 1714 كانت متزوجة من قبل وكيل في بارما من فيليب الخامس ملك إسبانيا . |
| During the first interview with the Swedish Immigration Board he asserted that he was not married. | فقد أكد خلال المقابلة الأولى التي أجراها معه مجلس الهجرة السويدي أنه غير متزوج. |
| Married, single, unattached hiccupper. | أي يصنف الناس |
| George married my sister. | تزوج جورج من أختي. |
| She married a sailor. | هى متزوجة من بحار. |
| She's married to Jamal. | هي متزوجة بجمال. |
| They were getting married. | كانا سيتزو جان. |
| Sami is still married. | لا يزال سامي متزو جا. |
Related searches : I Was Married - Were Married - Happily Married - Married Off - Not Married - Get Married - I'm Married - Married Quarters - Parties Married - Have Married - Become Married - Married Since - Married Soon
